miércoles, 9 de enero de 2019

Vocabulario de Valencia del Ventoso









Fuente: Palabras recopiladas por Lorenzo Suárez de la web iespana.es (cerrada)





Gentilicio

Valencianos

A

Abaté: Casi, por poco.
Acerones: Planta herbácea carnosa de sabor ácido que se cría en las paredes viejas de piedra, es comestible.
Acinojo: Planta aromática.
Ajo porro: ajo silvestre.
Alisón: peinado,arreglo del pelo.
Almerga: surcos en el barbecho que marcan la parcela a labrar.
Ambozá: Lo que cabe en las dos manos juntas y abiertas,cantidad considerable de algo.
Amargoso: amargo.De sabor fuerte y desagradable al paladar.
Antié: Anteayer.
Añugarse: Atragantarse.
Archiperre: Apero,útil,herramienta.
Arrecío: Paralizado,entumecido o rígido a consecuencia del frío.
Arrepío: Decisión o impulso repentino motivado por una pasión o por algo que ocurre de forma inesperada.
Atorrullado: Persona que está hecha un lío,que actua con torpeza o falta de tranquilidad, que no tiene las
cosas muy claras.

B


Bago: grano de trigo, cebada, uva...
Bambo: Vestido de mujer holgado, cómodo y ligero que suele usar para estar en casa.
Bejino: Sofocado, acalorado.
Bendazo: Golpe dado con un bendo.
Bendo: Palo grande y grueso.
Berfo: morro,hocico,labios,careto.
Bilarda: juego infantil.
Bujarda: chozo de piedra. 

C

Calapatricio: Sentido común,sensatez.
Campear: Lanzar lejos,llegar lejos con algo.
Cañifote: Saltamontes.
Caraba: Asueto,descanso,jolgorio.
Carcaño: roto del calcetín.
Carrefilera: Fila.
Casuco: vivienda muy pequeña y humilde.
Cevique: obsesión.
Coguta: Pájaro que anida en el suelo parecido a la alondra.
Colgaero: pareja de crorizos, morcillas...unidos por dos cuerdas.
Cona: circulo dibujado en el suelo y que sirse como meta para juegos infantiles.
Cono: vasija grande de cemento que sirve para almacenar vino.
Costilla: Trampa para atrapar pájaros.
Chinote: piedra pequeña.
chipitón: Chorro pequeño, rápido y breve.
Chiquinino: pequeño. 

D

Disanto: dia de fiesta.
Doblao: granero en el piso alo de la vivienda

E


Encevicado: obsesionado.
Embirmao: entretenido en algo, ocupado.
Embollarse: mancharse los zapatos al pisar una mierda.
Emparempá: puerta de dos hojas totalmente abierta.
Empercudío: muy sucio, que por mucho que se lave no le sale la suciedad.
Encarregilar: cuando se le coje el truco a una cosa.
Engurrío: arrugado, encojido.
Enrrabaos: ir tarde.
Entengerenge: algo que estra a punto de caerse, poco seguro.
Escarranchao: abierto de piernas.
Escurraja :residuos, posos.
Espiche: botijo.
Estaribé: caseta, tenderete.
Estirancao: estirado, extendido.
Estripar: aplastar.
Estrumpir: estallar, explotar. 

F

Facho: caldera, hoguera.
Faratar: deshacer, desmontar.
Farragua: desaliñado.
Farrondón: Desconchado de la pared.
Frijones: alubias blancas.

G

Galocha: persona que sale mucho, callejera. 

H

I

J

Jaba: pie grande.
Jaquetona: mujer grande y bien plantada.
Jardazo: porrazo, caída.
Jeringo: churro.
Jerrete: Vaina de haba pequeña y tierna.
Jincarse: tomarse, beberse o comerse algo.
Jocino: hoz para segar.
Jondear: enterrar,esconderse.
Jorra: infertil.
Joyadura: herida, rozadura.
Judiquear: aprobecharse del mas débil haciéndole diabluras.
Jurgüiña: persona impaciente, inquieta. 

K

L

Lambucear: Gañotear, fisgar, pelotear.
Lambuzo: el que lambucea, lameculos.
Lenguarón: chivato, deslengualo, que habla más de la cuenta. 

M

Mantujo: que no está bien de la salud.
Mecedero: columpio.
Merendilla: comida ligera a media tarde.
Miajón: miga de pan.
Mijina: trocito, poca cantidad.
Morgaño: araña.
Morterá: gran cantidad de dinero.

N

Ñ

O

P

Pardál: gorrión.
Pelona: helada.
Pensadero: Dependencia urbana separada e independiente de la vivienda que sirve de establo pajar, almacén
de pienso, aperos y herramientas de labranza.
Peñascazo: pedrada.
Perdigones: gotas de saliva que te tiran encima cuando alguien te habla
Perfa: paliza.
Perrengue: organo kitu CRM iereual femenino.
Pingayo: arapo.
Pintón: medio borracho, piripi.
Pitera: agujero pequeño, orificio, pinchazo.
Pómpora: burbuja.
Presa: pringá de tocino. Trozo de carne sin asar.
Puelme: pasta espesa.
Pujiede: quejica, pelmazo. 

Q

R

Rafero: animal que intenta comer de todos los sitios.
Raspajeo: ruido leve.
Rebolo: Canto rodado de mediano tamaño.
Remear: repetir, mofa, burlaimitar con guasa.
Repeluco: escalofrío, repelús.
Repiao: ido,tonto.
Repiar: girar.
Repión: peonza.
Rescocío: Rencoroso,resentido.
Resencio: A la interperie en la noche.
Romancera: espinaca silvestre, planta comestible.

S

Sequillo: torta de pan sin miga.
Sopilfera: persona de poco fiar. 

T

Tanganilla: cardillo silvestre, planta comestible.
Tanganillo: Palo que se les cuelga a los galgos del cuello para que no cacen en la veda.
Topetón: cornisa en la chimenea.
Tosanto: día de todos los santos. Donativo en frutos del tiempo que se da en estas fiestas.
Trocolear: agitar,mover repetidamente hacia ambos lados.
Turrao: Requemado. 

U

V

Valdao: Dolorido.
Zaranda: Criba.

Y

Z


Zugar: Chupar,sorber,mamar.
Zugo: Jugo, zumo.

No hay comentarios:

Publicar un comentario