sábado, 12 de enero de 2019

Vocabulario de Ahigal (2)







Fuente: Diccionario de Ahigal de Jose María Domínguez Moreno (2019)

► Ver también  Vocabulario de Juan Carlos Paniagua Montero









El Diccionario de Ahigal es un arrejunti de los ditis, los diretis y las farfollas aparejáus en una riolá d’añus. Lo postineru tie a vel qu’el palráu viejunu es la sencia de los muestrus jaceris escogotáus po’los nuevus alcagüeterus. Ya mos jaldríamus gustantis si esti aperguñu se golviera japeru pa los nacierus paletus y pa los que minan los iciris de pa la tierra. El Diccionario de Ahigal atacuña la triniá qu’el manus blancas ha enjormáu de las cosicosas de la singüesu d’esti puebru de pa la boína d’Extremaúra. En nialá con los Cuentos de Ahigal y Leyendas de Ahigal apregonan tuítu lo güenu de paquí en custionis de relicarius.





El Diccionario de Ahigal responde a una recopilación de palabras, giros o expresiones llevada a cabo durante décadas. Su importancia reside en que el habla popular es la manifestación de nuestra cultura que más ha sufrido la influencia y los efectos de los nuevos métodos de comunicación. Ya nos daríamos por satisfechos si esta aportación se convirtiera en una herramienta eficaz para las nuevas generaciones ahigaleñas o en manos de los estudiosos de la lengua extremeña. El Diccionario de Ahigal cierra la trilogía que el autor ha elaborado sobre la tradición oral en este pueblo de la Alta Extremadura. Junto a Cuentos de Ahigal y Leyendas de Ahigal pone de manifiesto la riqueza de esta localidad en el ámbito de las manifestaciones populares.


Gentilicio

Ahigaleños. Paletos: En la comarca del Valle del Ambroz, el Paleto es el Ahigaleño. Hay una leyenda que aclarará esto. Ahigal formaba, con otros dieciocho pueblos y ocho concejos la comunidad de la Villa de Granadilla, regida por el Monarca Álvarez de Toledo (Gran Duque de Alba). Los recaudadores de tributos visitaban los pequeños pueblos reclamando impuestos. Esto llegó a hartar a los moradores, y se enfrentaron a los recaudadores negándose a pagar impuestos. El Señor de la Villa envía fuerzas suficientes para amedrentar a los agricultores firmes en su postura, que se negaron a pagar una vez más.
Ante tal actitud queman algunas viviendas y parte de las cosechas. El Duque les delimitó el término dejándoles el peor y más frío terreno de pastos y siembra. A partir de este momento, los tributos debían ser pagados puntualmente en Granadilla y el pago era en paletadas de trigo. Esta medida podía ser mayor o menor a capricho del recaudador, pues esta pala utilizada para medir el cereal podía oscilar, por lo que tenían que llevar caballerías cargadas para que sobrase.
Ante las burlas de que eran objeto en Granadilla estos labradores ahigaleños, optaron por mandar a sus esposas, hijas, etc. Puntualmente se formaban caravanas en los días de pago indicados, cargadas de cereales. A su llegada a Granadilla, los vecinos de la Villa comentaban: ya están aquí las de las paletás. De "paletás" paletas, y de paletas, paletos.

Topónimo. Origen del nombre

Nos encontramos ante una variante de FICUS, ‘higo’, presente también en los salmantinos Ahigal de Villarinos y Ahigal de los Aceiteros, equivalente a ‘higuera’. En un documento de 1185, una bula en la que se establecen los límites de la diócesis de Coria, se incluye, como uno de ellos, “Aldeam, quam dicitur de Ficulnea” (Martín, 30), es decir ‘de la Higuera’, latinización de un femenino ‘*higal’ o ‘*higar’ que encontramos en forma diminutiva en un paraje del término de Santa Cruz de Paniagua, Higaleja, con Charca de Higaleja o en Casa de las Higalejas en Valdeobispo, así como en un lugar de Toledo llamado Higares. Las formas cacereñas y salmantinas nos llevan a un FICALIS, de donde ‘higal’, femenino como vemos en el diminutivo Higaleja y en la vocal antepuesta de Ahigal, procedente del artículo ‘la’; el nombre original sería La Higal que es como todavía llaman algunos a la población,posteriormente la ‘-a’ del artículo se habría unido al sustantivo y desarrollado un falso artículo masculino, quizá por analogía con el gran número de colectivos masculinos de árboles como ‘peral’, ‘cerezal’, ‘acebuchal’, ‘olivar’, ‘pinar’, etc. El topónimo toledano Higares le sirve a Galmés de Fuentes para aclarar las dudas sobre un documento mozárabe en el que aparece [f.qar.s], con lo que se convierte en testimonio de la existencia de este derivado de ‘higo’, ‘higar’, hoy desaparecido (Galmés, pp. 51-52). (Los nombres de Extremadura. Estudios sobre toponimia extremeña. Antonio María Castaño Fernández. Editora Regional de Extremadura, 2004)


A

abadanarse. prnl. Abanarse.
abaesa. f. Beata, mujer que suele estar mucho en la iglesia.
abai. m. Abad.
Abaía. f. Abadía, localidad del Valle del Ambroz. 2. Feria d’Abaía, feria de escasa consideración. Se emplea para destacar la pobreza de algunas celebraciones. “Comu la feria d’Abaía, qu’empiez’a las oci, y s’acaba pal meyudía”.
abajaero. m. Sendero para descender por un terreno abrupto.
abajar. loc. verb. Abajar p’abajo, bajar.
abajote. adv. Muy abajo.
abajura. f. Bajura. 2. Hondón. 3. Fondo de un río, laguna o pozo. 3. Pilón, parte que queda con agua al secarse una laguna. 4. Cuesta, pendiente.
abalbar. intr. Beber de bruces. 2. Beber las bestias. 3. Llegar el agua a la barbilla cuando se hace pie en el río o en la piscina. 4. prnl. Mancharse la barbilla cuando se come.
aballar. int. Llevar, acarrear. 2. Marchar. 3. Acabar lo que se está haciendo. 4. Comenzar a hervir. “Ya aballa el puchero”. 5. prnl. Irse de alguna parte. 6. Cortarse los dedos. 7. loc. verb. Destruir.
abanarse. prnl. Adquirir la piel humana un aspecto fofo. “Con el enflaqui le s’abanarun tuítu los brazus”.
abangao, gá. adj. Medio caído por el peso. “El tejáu est’abangáu”. 2. Se dice del árbol muy cargado de frutas. “La parra paé mu abangá d’uvas”.
abangarse. tr. Doblarse por el exceso de peso que soporta.
abanicar. tr. Orear.
abanico. m. Oreja de gran tamaño. 2. Pendiente en forma de abanico abierto.
abarbar. tr. Beber de bruces.
abarbechar. tr. Barbechar, arar la tierra y dejarla sin sembrar.
abarcatrocha. m. y. f. Persona que anda mucho sin parar.
abarcón. m. Brazada. 2. Zancada.
abarcura. f. Abarcadura, abarcamiento, lo que se puede rodear con los brazos. 2. Anchura de un terreno.
abarrancarse. prnl. Doblarse por la carga. 2. Caerse a un precipicio. “La vaca s’abarranco pa lus riscalis del río”.
abarrenao, ná. adj. Barrenado, que padece algún tipo de demencia.
abarrenar. tr. Barrenar, hacer agujeros con la barrena. 2. Derruir mediante explosivos introducidos en un agujero.
abarrenear. tr. Barrenear.
abastecimiento. m. Ultramarino.
abataná. adj. Se dice de la ropa mojada que se golpea para que salga la suciedad.
abatanar. tr. Acunar, mecer. 2. Golpear la ropa mojada. 3. Mover la comida de los cerdos en el gamellón.
ábate. adv. Casi.
abeja saltarriza. f. Ovispa saltarriza.
abejinarse. prnl. Enrojercerse el rostro por el sofoco o la vergüenza.
abejita. f. Abeja.
abengao, gá. adj. Abangao.
aberreao, rreá. adj. Persona que muestra enfado.
aberrinao, ná. adj. Se dice de quien, por la rojez que presenta en el rostro, muestra signos de insolación
aberroncho, cha. adj. Dícese de la persona gorda y basta.
abiloria. f. Archicoria.
abilorio. m. Objeto de adorno personal, como sortijas, pendientes, pulseras o collares.
abisinio. adj. Se dice de la persona que únicamente piensa en trabajar. 2. Que tiene avaricia. 3. Camándula.
abobecero. m. Mareo, vértigo, desmayo. 2. Aquello que abobece. ”La prusición con tanta genti es un abobeceru”.
abobecerse. prnr. Marearse. 2. Atontarse. 3. Embobarse, embelesarse. “S’ha queáu abobecíu viendo lus títiris.
abobecimiento. m. Atontamiento.
abobecío, a. adj. Que siente admiración por alguien. “Está abobecíu con el su tíu”. 2. Se dice de la persona que está mareada.
abocear. intr. Abocezar.
abocezar. intr. Bostezar.
abochinchao, chá. adj. Saciado de comer y de beber. abocinao, ná. adj. Falto o escaso de entendimiento o de razón.
abogao, gá. f. Casamentera. Mujer que busca apaño entre las personas que están en edad de casarse. 2. m. y f. Sabelotodo. 3. Persona que se siente capacitada para opinar de cualquier asunto.
abollao, llá. adj. Tonto, idiota. abombao, bá. adj. Atontado.
abondancia. f. Abundancia.
abondante. adj. Abundante. 2. Desprendido, generoso, dadivoso.
abondar. intr. Abundar
aborbotar. intr. Burbujear. 2. tr. Vomitar.
aborra. f. Goma de borrar.
aborraol, ora. adj. Que borra. U. t. c. s. 2. m. Goma de borrar. 3. Trapo u otro utensilio que sirve para borrar la pizarra.
aborrar. tr. Borrar. U. t. c. prnl. 2. Anular.
aborregarse. prnl. Embrutecerse.
aborrón. m. Borrón.
abortar. intr. Dicho de una planta, echar brotes.
abortu. m. Disparate.
abotargao, gá. adj. Se dice de la persona que está muy gorda por causa de una enfermedad.
abotargar. tr. Llenar una talega de paja apretándola. 2. Rellenar un muñeco o pelele. “Ya tengu abotargá la muñeca de la mi muchacha”. 3. prnl. Hartarse de comer y de beber.
abotijao, já. adj. Se dice de una persona muy gorda con dificultades para moverse.
abotonar. intr. Echar brotes una planta. 2. tr. Atrancar la puerta.
abracilar. tr. Abrazar, ir ceñidos con los brazos. 2. Coger al niño en brazos. 3. prnl. Abracijarse, abrazarse.
abrasaero. m. Disgusto, desazón.
abrazo. m. Contrafuerte.
abrevar. tr. Apenar, entristecer. 2. Sobar una cosa hasta ponerla blanda. 3. Abreviar, terminar pronto.
abrezar. tr. Acunar al niño en los brazos.
abriero. m. Abertura, grieta hendidura.
abrigá. f. Resolana. 2. Lugar resguardado del frío. 3. Refugio.
abrigo. loc. verb. Ponerse un abrigo de tabla, morir.
abrilero, ra. adj. Que es propio de abril. 2. Dicho de un animal: nacido en el mes de abril.
abriol. m. Albaricoque.
abruchar. tr. Abrochar.
abrullar. intr. Mugir.
abruzarse. prnl. Tenderse en el suelo para beber en una corriente de agua o manantial.
abuja. f. Aguja. 2. Cima, el sitio más elevado. 3. Parte alta de la estaca. 4. loc. verb. Irse de la abuja, hablar demasiado lo que no se debe.
abujerar. tr. Agujerear.
abujero. m. Agujero.
abujeta. f. Agujetas. 2. Riúma.
aburá. f. Quemazón. 2. adj. Se dice de la piedra que se sale fuera en el juego de la pata coja. 3. Se aplica a la moneda que se aleja del espacio marcado por la línea en el juego de la rayuela.
aburacao, cá. adj. Que tiene un buraco.
aburacar. tr. Agujerear.
aburar. tr. Quemar demasiado una cosa. 2. Calentar mucho el sol. 3. Picar la lengua. 4. Estar incómodo. 5. Perder en el juego. 6. Robar. 7. loc. verb. Estar aburao, carecer, estar falto. “Est’aburáu de curtura”. 8. prnl. Quemarse la comida.
aburejar. tr. Abujerar.
aburejo. m. Abujero.
aburrible. adj. Que aburre.
aburriero, ra. adj. Que aburre. 2. m. Aburrimiento, cansancio.
aburriol, ra. adj. Que aburre. U. t. c. s.
abutargao, gá. adj. Abotargao.
acabaero. m. Final, límite, demarcación. 2. loc. ver. Llegar al acabaero, morir.
acabaízo. m. Remate final de una labor en el campo.
acabe. m. Final, conclusión, finalización. “Al acabi de la cetunerría jacemu el conviti”. 2. Rato largo. “Jaci un acabi que se jue”.
acabijo. m. Final, lo último.
acabosi. loc. verb. Ser el acabosi, ser lo máximo a lo que se puede llegar. 2. Estar en el acabosi, estar terminando.
acachinar. tr. Matar. 2. Dar una paliza. 3. Herir gravemente.
acalcar. tr. Recalcar, apretar con fuerzas para introducir algo en un receptáculo.
acalenturao, á. adj. Calenturiento.
acalenturarse. prnl. Acalorarse, enardecerse en una discusión.
acalorao. m. Sofoco, acaloramiento.
acalorarse. prnl. Pasar vergüenza. 2. Sofocarse. 3. Sufrir una insolación. 4. Tener calor.
acalugar. intr. Calmar, parar, estarse quieto en un sitio. “No acaluga en parti nenguna”. 2. Pagar las deudas. “El c’acaluga descansa”.
acalugue. m. Calma, tranquilidad. “No es menestel tantu acalugui”.
acamar. tr. Acostar al niño para que se duerma. 2. Echar la cama para el ganado. 3. Encerrar el ganado por la noche. 4. prnl. Echarse para dormir.
acaná. loc. adv. A cada poco, de cuando en cuando. 2. Enseguida.
acanchalá. adj. Se dice de una vaca que se ha quedado atrapada entre canchos
acanchalarse. prnl. Quedarse atrapado entre dos canchos.
acaniculao. adj. Dícese cuando por el exceso del calor se produce una especie de neblina en el cielo.
acantaronar. tr. Cortar las patatas en tacos grandes.
acañonar. tr. Encañonar. 2. Cerrar la pila en la que se deposita el agua del zaque.
acaponao. adj. Se dice del gallo que está castrado.
acaramelao, lá. adj. Dícese de la persona sosa. 2. Se dice de los novios que se arriman mucho haciéndose arrumacos.
acariñar. tr. Encariñar. U. t. c. prnl.
acarrancho, cha. adj. Referido a un niño: que no crece, que se ha quedado canijo.
acarrarse. prnl. Amodorrarse las ovejas.
acarrascao, cá. adj. Se dice de la persona canija, que no crece. 2. Dicho de un olivo: que presenta un aspecto de carrasca.
acarrear. tr. Transportar los haces de mies a la era. 2. Traer, acercar.
acarreo. m. Acción de llevar la mies a la era.
acarretear. tr. Transportar la mies en el carro. 2. Construir una carretilla.
acatrá. loc. adv. Hace unos días. “Acatrá m’emprestó el su burru”
acavilar. tr. Cavilar, pensar.
aceao. adj. Que se ha puesto acedo o acido.
acearse. prnl. Acedarse el vino. 2. Tomar el sabor ácido un alimento.
acebollao, llá. adj. Se dice de la comida que tiene gran cantidad de cebolla.
acecío. m. Jadeo, ahogo
aceia. f. Persona agria, de mal carácter. 2. Acedera.
aceite. m. Grasa. “Esti cocíu tie muchu aceiti”. aceitera. f. Cura, coleóptero de color negro que presenta el cuerpo orlado con franjas rojas.
acelerao, rá. adj. Vehemente, entusiasmado. 2. De fácil excitación sexual.
acelerarse. prnl. Ponerse nervioso.
acenagao, gá. adj. Ocupado totalmente. 2. Saciado de comida. 3. Que tiene abundancia. 4. Que hay una multitud de personas en un espacio.
acenagar. tr. Llenar hasta los topes. 2. Hartar. U. t. c. prnl.
acender. tr. Encender. 2. Ocupar un cargo superior al que se desempeñaba.
acenoria. f. Zanahoria.
acensión. f. Ascensión. Fiesta movible en la que se conmemora la subida de Cristo a los cielos.
aceo, a. adj. Que tiene sabor ácido o de vinagre. 2. Se dice de la persona con mal carácter. “Se poni tan acéu que cualiscuá l’ici na”.
acerar. tr. Limpiar las cunetas.
acerga. f. Acelga.
acernar. intr. Jerver, molestar continuamente no dejando de tocar a alguien o de hablar.
acerón. m. Acederón.
acerrojar. tr. Cerrar la puerta con el cerrojo.
acertajón. m. Acertijo, adivinanza.
acertamiento. m. Acierto.
acetoso, sa. adj. Relativo al aceite. 2. Que suda mucho.
acetuao. m. Alimentos o vestidos que los hijos daban a los padres cuando éstos ya no podían trabajar, una vez que habían repartido toda la herencia.
acetuna. f. Aceituna. 2. f. pl. Acetunas charrascás, las aceitunas a las que se les hacen varios cortes para que se endulcen antes.
acetunera. f. Acetunera.
acetunería. f. Aceitunera, período de la recogida de la aceituna. acetunero, ra. m. y f. Persona que coge, acarrea, vende o compra aceitunas. 2. f. Época en que se recoge la aceituna.
acezao. m. Acezón.
acezón. m. Acezo, jadeo. 2. Apretón que da la parturienta para expulsar el feto.
achambar. tr. Reconocer, conocer.
achancar. int. Salvar un charco mediante una zancada. 2. Saltar. 3. Andar por los charcos.
achapar. tr. Aplastar.
acharcao, cá. adj. Efecto de acharcarse.
acharcarse. prnl. Mojarse, calarse. 2. Empaparse. 3. Llenarse de agua un terreno.
acharparse. prnl. Calarse por la lluvia.
achicharrarse. prnl. Sufrir insolación.
achinao, ná. adj. Persona tonta.
achinchonar. tr. Hacer un chinchón
achipierres. m. pl. Trastos, archiperres, cosas inútiles. 2. Aperos de labranza. 3. Instrumentos para desempeñar un oficio o trabajo. 3. m. Persona achacosa.
achipotao, tá. adj. Que está lleno en su totalidad. 2. Que está saciado de comer o de beber.
achipotar. tr. Llenar hasta los topes. 2. prnl. Cansarse. “Estoy achipotáu de trabaju”. 3. Hartarse, saciarse.
achipote. m. Límite hasta el que se puede llenar.
achiscar. tr. Encender el mechero.
achisconar. tr. Encerrar las crías aparte de los padres. 2. intr. Dormir.
achochao, cha. adj. Alelado.
achoncharse. prnl. Ponerse contento, alegrarse.
achozao. adj. Dícese del árbol cuyas ramas caen hacia el suelo por el peso del fruto. 2. Se aplica al árbol cuyas ramas crecen hacia el suelo, como el sauce.
achuchón. m. Dolor, generalmente de estómago.
achumbao. adj. Dicho de un árbol: que está cargado de frutos
aciaera. f. Acedera, Rumex acetosa. Planta cuyas hojas tienen sabor ácido. aciática. f. Ciática. Dolor continuo a lo largo del nervio ciático.
acibache. m. Azabache. Higa de azabache que se les pone a los niños para preservarlos del mal de ojo. 2. Abalorio.
acibarrao, rá. adj. Se dice del que está con fiebre, calenturiento.
acibarrar. tr. Enganchar, atrapar, agarrar con fuerza. 2. prnl. Echarse encima. 2. Apoyarse en alguien.
aciborrar. tr. Llenar completamente.
acibuche. m. Acebuche, olivo silvestre. Se dice que su madera es muy fuerte. “Contra el acibuchi no hay palu que luchi”.
aciburrio. m. Ataque de tipo epiléptico. 2. Soponcio, mareo, desmayo. 3. Cualquier enfermedad.
acicalar. tr. Blanquear la fachada de la casa, encalar.
acientarse. prnl. Sufrir el niño un estado de nervios repentino, mostrando pánico. “Solitu que lo montabas en el burru s’acidentaba, que perdía la jabla”.
aciente. m. Menstruación. 2. Embarazo no deseado.
acipré. m. Ciprés.
acistar. tr. Ajustar la ropa. 2. Encajar la puerta para que cierre bien.
acituna. f. Acetuna.
acitunero, ra. m. y f. Acetunero.
aclaraera. f. Zapatero común o zapatero acuático. Pequeño insecto que camina sobre la superficie de las aguas.
aclaraúra. f. Aclarición.
aclarición. m. Aclarado. Acción y efecto de aclarar.
aclarón. m. Aclarición.
acluecar. intr. Aclocar, enclocar, ponerse clueca la gallina. 2. prnl. Ponerse en cuclillas. “Si lo ejas, s’aclueca encima del sillón”
acó. m. Acodo. Vástago o tallo doblado que se mente en la tierra para que eche raíces y asi conseguir una nueva planta.
acoar. tr. Ceder la carga de la caballería hacia un lado. 2. Colocar una madera o hierro apoyado en el suelo para que sirva de sostén sobre la pared que amenaza con caerse. 3. Acodar, doblar en forma de codo.
acocarse. prnl. Acobardarse, asustarse.
acochambarse. prnl. Amancebarse.
acochambrao, brá. adj. Se aplica a alguna cosa que está mal hecha. 2. Se dice de la persona enferma moral o físicamente, abatida.
acochambrar. tr. Ensuciar, sobre todo la ropa. 2. Dejar hecho algo en malas condiciones. 3. Hacer una chapuza.
acojonarse. prnl. Tener miedo, acobardarse. 2. Sufrir una gran impresión.
acollegao, gá. adj. Persona afable, amigable.
acollerar. tr. Juntar a dos o más personas de igual altura para un fin determinado. “A tos estus lus tengu acolleráus pa lleval la sanda”. 2. Hacer amistad. 3. Colocar la collera a un animal. 4. Formar yunta dos animales. 4. Transportar.
acolmatar. tr. Llenar algo hasta que exceda de su capacidad.
acolumbrar. tr. Echar tierra a los pies de una planta. 2. Cavar las patatas por última vez. 3. Recalcar la tierra después de sembrar.
acombuchao, chá. adj. Dícese de la persona sujeta a un cargo fijo y que tiene paga del estado. 2. Funcionario.
acombuchar. tr. Ahorrar.
acomó. m. Acomoancia.
acomoancia. f. Comodidad, acomodo.
acompañamiento. m. Obligación, carne que se le echa al cocido. 2. Acto de acompañar a los novios y padrinos el día de la boda desde su casa hasta la iglesia. 3. Procesión. 4. Alimento que se coloca dentro de las dos rebanadas que conforman un bocadillo. 5. Aperitivo. 6. m. pl. Testículos.
acompañao, ñá. adj. Se dice de la persona que es excesivamente gruesa. “Va mu bien acompañá”.
acomparar. tr. Comparar.
acomuelgao, gá. adj. Que se ha llenado con comuelgo.
acomuelgar. tr. Llenar por encima del tope.
aconchabarse. prnl. Acomodarse.
aconchambao, bá. adj. Se dice de la persona que mantiene una relación marital sin estar casada.
aconcharse. prnl. Ponerse dura la fruta. 2. Meterse el animal en el caparazón. 2. Encerrarse en casa
acontinar. tr. Continuar, seguir.
acopetar. tr. Llenar al máximo un recipiente, con copete.
acoquinar. tr. Apoquinar, pagar una deuda.
acordamiento. m. Recuerdo. 2. Acuerdo.
acordancia. f. Recordancia, memoria, recuerdo.
acordarse. prnl. Despertarse. 2. Caer en la cuenta.
acorrer. tr. Socorrer. 2. Recorrer.
acorrío, a. adj. Se dice de la persona que recibe socorro, auxilio, ayuda o favores.
acotar. tr. En los juegos de los niños, adueñarse de un cargo o de un sitio.
acoti. interj. Coti.
acuchambarse. prnl. Encogerse.
acuchambrar. tr. Acochambrar.
acuerdar. tr. Acordar.
acuestar. tr. Acostar.
acuir. intr. Acudir.
aculao, lá. adj. Que no puede con la carga.
acularse. prnl. Cansarse, especialmente subiendo una cuesta. 2. Caerse de culo por causa del peso de algo que se transporta. 3. Derrengarse.
aculebrar. tr. Enrollar, poner en forma de rollo. U. t. c. prnl.
acunar. tr. Criar una camada de animales cogida en el campo.
acuñar. tr. Cerrar los ojos.
acurrucao, cá. adj. Se dice del niño que se ha dormido en el regazo. 2. Raquítico, débil.
acurrucarse. prnl. Dormirse el niño en el regazo.
acusativo, va. adj. Delator, chivato.
acusiqui. adj. Acusica.
acuyir. intr.. Acuir.
adagio.m. Cuento, patraña, chisme. “Cuandu amus a laval mus enteramus de muchus adagios”. 2. Problema, complicación. “Esti adagiu dificultu que lo arregli”. 3. Suceso tragico. “En la guerra no faltan adagius”. 4. Hecho sorprendente e inesperado. 5. Enfermedad.
adentro. adv. Adentro.
aderreol. adv. Alreol.
adevinar. tr. Adivinar.
adinamo. f. Dínamo.
adobar. tr. Dar una paliza.
adobe. adj. Terco.
adobero, ra. m. Persona que se dedica a hacer adobes. 2. adj. Dícese de la tierra buena para adobes y tapiales. “La laguna de las Mayas tie güen terrenu adobero”.
adobo. loc. verb. Poner en adobo, dar una paliza. 2. Carne picada y sazonada dispuesta para embutirse.
adóntivo, va. adj. Dícese de una persona adoptada.
adré. adv. Adrei.
adrei. adv. Adrede, a propósito.
adrentro. adv. Adentro.
aefesio. m. Adefesio.
aelfa. f. Adelfa.
aemá. adv. Además.
aentrar. tr. Adentrar, entrar, pasar
aentro. adv. Adentro.
aerezo. m. Juego de joyas con las que se adornan las mujeres.
afajinarse. prnl. Cansarse por el exceso de trabajo, agotarse. “S’afajino de caval el patatal”. 2. Estar procupado. 3. Agobiarse.
afanar. intr. Trabajar sin descanso.
afechar. tr. Introducir la carta en el sobre y cerrarlo.
afeitar. tr. Matar. “Mañana tengu c’afeital cuatro conejus”. 2. Ganar o perder en el juego. “M’afeitarun toas las perras”. 3. intr. Soplar el viento frío. “El arii afeita”.
afeite. m. Acción de afeitarse, afeitado.
afericia. f. Alferecía. Enfermedad convulsiva que conlleva pérdida de conocimiento.
afertir. tr. Advertir, avisar.
afiar. tr. Proteger, amparar.
afición. f. Infección.
aficionarse. prnl. Empicarse, acostumbrarse.
afigurar. tr. Figurar, aparentar.
afila. f. Aguzalapi.
afilaol. m. Chiflo. Instrumento que toca el afilador para anunciar su presencia.
afilitero. m. Alfilitero.
afilón. m. Piedra de afilar. 2. Jamba de granito en la que se afilan las herramientas.
afinar. tr. Lijar, alisar. 2. Adelgazar.
afisia. f. Asfixia.
afisiaero. m. Asfixia.
aforrajar. tr. Comer bien y mucho. U t. c. prnl. 2. intr. Sofocar, sudar.
aforrarse. prnl. Enriquecerse, ganar mucho dinero.
afoto. m. Fotografía.
afrailao. adj. Se dice del corte de pelo que recuerda al de ciertos frailes.
afranchutao, tá. adj. Dícese de la persona que habla con cierto deje extranjero.
afresá. adj. Se aplica a la cara roja.
afrimar. tr. Afirmar, asegurar.
afú. loc. verb. Quear afú, estar sin nada de dinero, perderlo todo en el juego. “Lo quearun afú”. 2. Quedarse sin nada de cualquier cosa.
afufar. tr. Alejar, espantar.
afusilamiento. m. Acción y efecto de afusilar.
afusilar. tr. Fusilar. 2. Dar un golpe con algún objeto lanzado a poca distancia. 3. Hablar mal de alguien.
agachaíllas. loc. adv. En agachaíllas, en cuclillas.
agachaparse. prnl. Agazaparse, esconderse, agacharse.
agalla. f. Valentía, coraje, pundonor. “Yo conozu a unu con muchas agallas”.
agallú. adj. Gallú.
agañotar. tr. Apretar la garganta. 2. Matar a un animal torciéndole el cuello. 3. prnl. Atascarse un canalón o una tubería.
agarbanao, ná. adj. Se dice de la persona que tiene pereza, desidia o poca gana de hacer nada.
agarbanarse. prnl. Tener sopor, adormecimiento, somnolencia. 2. Estar con pereza a causa del calor.
agarbao, bá. adj. Dícese de la persona que anda encorvada por una lesión de columna, lumbago, cansancio, etc.
agarrá. f. Riña, altercado.
agarraero. m. Amistad con una persona influyente. 2. Enchufe, recomendación.
agarraol. m. Asa, mango, agarradero.
agarrar. tr. Quedar preñada. “La cabra mocha siempri agarra bien”.
agarre. m. Asa, agarradero. 2. Agarraero.
agarrón, na. adj. Mísero, tacaño. 2. m. Pelea, altercado, riña.
agata. loc. adv. A gatas. Forma de andar con las manos y los pies apoyados en el suelo.
agatear. intr. Trepar a un árbol.
agavillar. tr. Amistar.
agazapao, pá. adj. Dicho de una persona: que está encogida o agachada. 2. Tímido.
agileza. f. Agilidad, ligereza.
aginaero. m. Cansancio, agotamiento.
aginar. tr. Agotar, estar cansado. 2. prnl. Agobiarse. 3. Angustiarse.
agitao, tá. adj. Dicho de una persona: que está enfadado, irritado.
agollar. tr. Degollar.
agomitable. adj. Aborrecible, abominable.
agomitao. m. Vómito.
agomitar. tr. Gomitar.
agonía. adj. Se dice de la persona que se queja continuamente y sin motivos.
agora. adv. Ahora.
agorería. f. Adivinación.
agorgojao, já. adj. Se dice de la comida cruda o cocinada que tiene gorgojos.
agorronar. tr. Ahijar a una persona o animal.
agostá. f. Tiempo de calor excesivo.
agostaero. m. Rastrojera. 2. Sitio que buscan los animales para sestear en verano. 3. Pastizal.
agostero, ra. adj. Veraneante. 2. Se dice de la persona que viene a pasar las vacaciones al pueblo.
agostillo. m. Temporada de invierno en la que hace una temperatura agradable.
agostizo, za. adj. Que está enfermizo, débil, canijo.
agostón. m. Pesado, cansino, molesto. 2. Dícese del animal nacido en agosto.
agotaero. m. Agotamiento.
agraciar. intr. Agradar.
agraecer. tr. Agradecer. 1ª pers. pres. ind. Agraezo. 2. pres. subj. Agraeza, agraezas, agraeza, agraezamus, agraezais, agraezan.
agrao. m. Alegría. 2. Educación.
agrecer. tr. Agradecer.
agrecimiento. m. Agradecimiento. 2. Regalo que se hace a una persona por un favor recibido. 3. Recompensa, donativo.
agrómono. m. Agrónomo.
agruñuelar. tr. Hacer buñuelos.
agú, a. adj. Gracioso. 2. Perspicaz. 3. Afilado, aguzado.
aguá. f. Aguacero.
aguachi. m. Aguachirle, bebida poco sustanciosa.
aguachinao, ná. adj. Que está encharcado. 2. Dícese de la ropa calada por la lluvia. 3. Se dice del pollo que está mantú, alicaído. 4. Harto de beber agua.
aguachinar. tr. Llenar el terreno con demasiada agua. 2. Encharcar. 3. prnl. Beberse mucha cantidad agua. 4. Calarse la ropa por la lluvia.
aguachirli. m. Caldo poco sustancioso. 2. Café muy aguado
aguachirri. m. Aguachirli.
aguacil. m. Alguacil. 2. Pregonero. 3. Cargo del cofrade más nuevo de la Hermandad de las Animas. 4. Persona cotilla, chismosa.
aguacila. m. Mujer del alguacil.
aguacilillo, lla. adj. Dícese de la persona cotilla o chismosa.
aguaeras. f. pl. Aguaderas. Soporte de esparto, hierro, mimbre u otro material, con compartimentos, que se coloca sobre las caballerías y sirve para transportar cántaros, cajas, etc. 2. Sujetador, prenda interior femenina para ceñir el pecho.
aguailla. f. Aguadilla, ahogadilla, zambullida que se le da a alguien metiéndole la cabeza un momento en el agua.
aguaji. m. Llovizna.
aguamiel. f. Bebida que se consigue cociendo miel con calabaza y otras frutas.
aguanieve. f. Avefría. 2. Persona con mucho frío. “Paés un aguanievi”.
aguaña. f. Guadaña.
aguañar. tr. Guadañar, segar con la guadaña. 2. loc. verb. Guañarse la linde, depilarse una mujer.
aguao. adj. Dícese del vino con escasa graduación.
aguardaero. m. Sitio en el que se espera el regreso del rebaño.
aguarde. m. Espera, tranquilidad, calma.
aguate. m. Tisana. Infusión de diferentes hierbas. 2. Comida caldosa
aguatina. f. Aguaji, calabobos.
aguatisana. f. Tisana.
agüecaol, ora. adj. Que ahueca.
agüecar. tr. Hacer un agujero que traspase.
agüelinos. m. pl. Pelos del cogote.
agüelito. m. Raspa de la espiga de trigo. 2. Plumón de ave. Sirve de entretenimiento al tirarla hacia arriba y soplarla para que no caiga al suelo. 3. Juego que consiste en que uno guarda una raspa que debe buscarla el resto de jugadores.
agüelo, la. m. y f. Padre o madre de uno de los padres de una persona. 2. Persona vieja o anciana. 3. Persona de mayor antigüedad dentro de un grupo o asociación.
agüerarse. prnl. Agostarse el campo.
agüeras. f. pl. Aguaeras. 2. Sostén.
agüesao, sá. adj. Se dice de la carne que, a pesar de cocerla, sigue muy dura. 2. De color de hueso.
agüesparse. prnl. Hospedarse.
agüevao, vá. adj. Miedoso, acobardado. 2. Que tiene forma de huevo.
agüevar. tr. Acobardar, amedrantar. U. t. c. prnl.
águilo. m. Canto de despedida que las amigas de la novia entonan la noche de boda a la puerta de la casa en la que vivirán los contrayentes.
agurar. tr. Acertar, adivinar.
aguza. m. Sacapuntas, afilalápices.
aguzaera. f. Afilón.
aguzalapi. m. Aguza.
aguzanieve. f. Aguanieves.
aiga. m. Coche de gran tamaño.
aijá. f. Aguijada.
aína. adv. Casi. “Trompezó y aína se cai”.
airazo. m. Airón, vendaval.
aire. m. Locura, arrepío. 2. Congestión. 3. Ventolera. “Jaci un airi que le zumban los cojonis”. 5. loc. verb. Dar un aire, dar un jamacucho, sufrir una indisposición pasajera.
airón. m. Ventolera, viento fuerte.
ajamonao. adj. Dícese del lomo embuchado, cuyas lonchas dan apariencia y sabor a jamón.
ajechaol, ora. adj. Que criba las semillas y legumbres. U. t. c. s.
ajechar. tr. Escoger las legumbres. 2. intr. Pegotear, acudir a los convites sin ser invitado.
ajecho. loc. adv. A jecho, todo seguido, en su totalidad, sin distinción ni diferencia. “Las cetunas tenemus que cojeilas ajechu”.
ajechón, ona. adj. Se dice de la persona entrometida. 2. Que se comporta de manera campechana. 3. Que se beneficia de lo que se le presenta favorable, sin el mínimo escrúpulo. 4. Persona pegajosa.
ajedreao,reá. adj. Ajedrezado, que presenta cuadro como el tablero del ajedrez. “Suelu ajedreáu”.
ajesar. tr. Adehesar. 2. Convertir un terreno de labranza en pastizal.
ajibao, bá. adj. Que tiene joroba. U. t. c. s.
ajijear. intr. Jijear. 2. Imitar el relincho del caballo.
ajilao, lá. adj. Atontado, alelado.
ajilar. prnl. Espabilarse, darse prisa. 2. tr. Enviar. 3. intr. Ir, caminar, andar. 4. Terminar una tarea.
ajinaero. m. Ajinos. 2. Estado, causa o motivo que puede producir ajinos.
ajinante. adj. Agobiante.
ajinao, ná. adj. Que siente ajinos.
ajinaor, ra. ad. Ajinante..
ajinar. tr. Molestar, dar la lata. 2. prnl. Angustiarse, preocuparse. 3. Agobiarse por el trabajo.
ajino. m. Agobio, preocupación fuerte, aflicción, tristeza, pesadumbre, angustia, congoja.
ajinoso, sa. adj. Se dice del niño que esta pesado o molesto por algún malestar o enfermedad. 2. Que puede producir agobio.
ajitar. tr. Poner hitos o mojones para delimitar una propiedad.
ajito, ta. adj. Harto de comida.
ajo de patatas. m. Cierta comida compuesta con estos ingredientes.
ajo. loc. verb. Machar el ajo, machacar el ajo una cigüeña. Crotorar.
ajogaero. adj. Que ahoga o sofoca. U. t. c. s. “Trabajal con calol es un ajogaerú”. 2. m. Ajinaero.
ajogaílla. f. Aguadilla, ahogadilla.
ajogar. tr. Ahogar. 2. Asfixiar.
ajogo. m. Ahogo. 2. Ajinos.
ajoguina. f. Ajino. 2. Ajogo. 3. Sofoco.
ajolatero, ra. m. y f. Persona que trabaja o vende cosas hechas de hojalata..
ajollar. tr. Jollar. Hacer rozadura, especialmente el calzado.
ajollaúra. f. Rejollaúra. Herida que se forma por el roce de alguna prenda de vestir. “Lus zapatus me jacin jollaúras”. 2. Holladura, huella de una pisada en el suelo.
ajondar. tr. Ahondar.
ajorcar. tr. Ahorcar.
ajormar. tr. Dar forma con la horma. 2. Acomodar. U. t. c. prnl. 3. Educar.
ajorquillar. tr. Coger con la horca el heno, el estiércol, la paja u otra cualquier cosa.
ajorrá. adj. Jorra. Se dice de la hembra estéril.
ajorrar. tr. Ahorrar. 2. Reservar fuerzas. 3. Quedarse estéril la hembra por causa de la edad o de alguna enfermedad. 4. prnl. Esconderse, ocultarse.
ajorrativo, va. adj. Dicho de una persona: que ahorra. 2. Jorruño.
ajorrillo. m. Cernícalo. 2. Dinero en reseva. “Guardu algún ajorrillu pol si me jiciera farta”. 3. adj. Informal. 4. Se dice del muchacho travieso que con su sola presencia hace que todos escapen. 5. Ajorrillo en pelos malos, tortolito.
ajorro. m. Ahorro.
ajoyar. intr. Hacer hoyos para plantar árboles.
ajuariza. f. Asco. 2. Antipatía o aversión hacia alguien o algo. “Le dan ajuariza las sopas de aju”. 3. Ojeriza.
ajuchar. tr. Usar, utilizar.
ajuellar. tr. Ajollar.
ajuera. adv. Afuera. 2. Fuera.
ajufar. intr. Huir, escapar.
ajuir. intr. Ajuyir.
ajullar. intr. Aullar.
ajuma. f. Lumbre con mucho humo.
ajumao, má. adj. Acción y efecto de ajumar. 2. Que muestra enfado. 3. Dicho de una persona: embriagada por la bebida. 4. f. Humareda.
ajumar. tr. Ahumar. 2. Tiznar. 3. Desconfiar, sopechar. 4. prnl. Escaparse. “El gatu s’ajumó al ver al perru”.
ajumear. tr. Ajumar.
ajuntamiento. m. Amancebamiento. 2. Reunión. “Hay ajuntamientu en la coperativa”.
ajuntar. tr. Juntar, unir, pegar. 2. Tener amistad. 3. Coleccionar. 4. prnl. Amancebarse.
ajuñar. intr. Huir.
ajupar. tr. Aupar. 2. Azuzar. “L’ajupó el perru”
ajurrar. tr. Lanzar el palo en algunos juegos, como el calvo.
ajustaol. m. Sujetador, sostén. 2. Corpiño.
ajustón. adv. Ajustadamente.
ajuyía. f. Huida.
ajuyir. intr. Huir. 2. prnl. Escaparse, fugarse. 3. loc, verb. Ajuyir de la quema, escapar del peligro.
alá. f. Vuelo de un ave de corral.
ala. f. Vuelo del vestido. 2. Repisa de la campana de la chimenea. 3. loc. adj. Tocao del ala, que ha perdido el juicio, que no está en sus cabales..
alabancia. f. Alabanza.
alagartarse. prnl. Ponerse el sol.
alambicá. f. Capacidad de un alambique.
alambiquear. tr. Sonsacar a alguien un secreto.
alambiquero, ra. adj. Se dice de la persona que es perspicaz.
alambrá. f. Cerca o cerramiento de un espacio con alambres.
alambrar. tr. Ponerle anillas en el hocico al cerdo para que no hoce.
alambre. f. Teléfono. “No me gusta esu d’andal cascandu con l’alambri”.
alampaol, ra. adj. Envidioso. 2. Avaro.
alantamiento. m. Adelantamiento. Acción y efecto de adelantar.
alantao, tá. adj. Precoz, que desarrolla algunas cualidades o capacidades antes de lo normal. 2. Que va o está delante.
alantar. tr. Adelantar.
alante. adv. Adelante.
alantino. adv. Un poco mas delante.
alanto. m. Adelanto, progreso, mejora.
alantote. adv. Muy adelante.
alantre. loc. verb. Estar p’alantre, estar embarazada. 2. adv. Alante.
alantrote. adj. Alantote.
alaña. f. Laña. Pieza de metal que usan los alañaores para unir los objetos de cerámica rotos. 2. Anilla que se le pone a los cerdos en los hocicos para que no hocen. 3. Grapa.
alañaol. ora. m. Lañador. 2. Quincallero 3. Hojalatero ambulante. 4. Lañaol. 5. adj. Que es una persona mañosa. 6. Dícese del que compone cosas rotas.
alañar. tr. Coser los recipientes con lañas. 2. Lañar, robar. 3. Poner la anilla al cerdo en el hocico. 4. Grapar.
alargoso, sa. adj. Lleno de largueza y bondad.
alarío. m. Protesta, bulla, jaleo. 2. Ladrido.
alatonao, ná. adj. Dícese de alguien o algo que se queda frío, helado.
albaca. f. Albeaca.
alballá. f. Rocío de la mañana que se ha helado.
albandera. f. Albendera. Mujer callejera y chismosa.
albarca. f. Abarca. 2. Zapato que queda muy grande al pie.
albarcar. tr. Abarcar. 2. prnl. Extenderse, ocupar cierta extensión de terreno. “El güertu del Cletu albarca de una callaja a otra”.
albarcaúra. m. Abarcura.
albarcón, na. m. Abarcón. 2. adj. Descuidado, mal vestido, desaliñado.
albarda. adj. Zote, ignorante.
albardera. f. Aguja de gran tamaño, generalmente utilizada para coser albardas.
albardería. f. Taller donde se trabaja el esparto. 2. Taller donde, además de albardas, se fabrican aparejos para el ganado.
albardilla. f. Albardín.
albardín. m. Especie de albarda pequeña que se le pone a la bestia que tira sola del carro, sobre la que se apoyan las correas que sujetan los varales.
albarquero, ra. m. y f. Persona que hace o vende abarcas
albarquillao. llá. adj. Dicho de una persona: que tiene algún tipo de enajenación mental.
albeaca. f. Albahaca. 2. Genital femenino.
albejaruco, ca. m. Abejaruco. 2. Ignorante, zote. 3. loc. verb. Poneilsi com’un albejarucu, ponerse arrogante.
albejorro. m. Abejorro.
albeliá. f. Habilidad, maña, salero. 2. Valor, valentía. 3. Fuerza.
albelioso, sa. adj. Que tiene albeliá.
albera. f. Lugar de la cocina donde se deposita la ceniza que se recoge de la lumbre, generalmente una tinaja colocada en un rincón. 2. Recipiente en el que se colocan unas brasas para cocinar. 3. Cal blanca.
albericoque. m. Albaricoque.
albero. m. Albera, lugar de la cocina para depositar la ceniza.
albiejaruco. m. Albejaruco.
albirete. m. Disparate, palabras que se dicen sin ton ni son. “Siempri c’habla suelta un albireti”.
albondante. adj. Abundante, copioso.
albondar. intr. Abundar. 2. Durar. “Ogañu albondan los pimientus”.
albondo. adv. Abondo, en cantidad, en abundancia. “Hay melonis albondu”.
alborá. f. Canción de boda que se canta la noche víspera de la boda a los novios y padrinos.
alborecer. tr. Brotar una planta. “El almendrucu alboreci prestu”. 2. Crecer, desarrollarse. “El muchachu h’alborecíu de lo lindu”.
albura. f. Amanecida.
alcabero. m. Cobrador de impuestos.
alcabucera. f. Canal por el que entra el agua en el molino para mover la rueda.
alcagüete, ta. m. y f. Persona que lleva y trae cuentos y chismes. 2. Cualquier aparato electrónico que transmite voz (magnetófono, teléfono, radio, televisión…). 3. f. Casamentera. 4. Bruja. 5. Ramera.
alcagüetear. int. Alcahuetear.
alcagüeteo. m. Alcagüetería.
alcagüetería. f. Alcahuetería. 2. Chismorreo.
alcagüetero, ra. m. y f. Alcagüete.
alcaide. m. Alcalde.
alcalde de los mozos. m. Quinto más viejo. 2. El soltero con mayor edad del pueblo.
alcaría. f. Alquería, caserío, pueblo pequeño.
alchipierres. m. pl. Archiperres, trastos. 2. Aperos de labranza.
alcipré. m. Ciprés. 2. Arcipreste.
alcol. m. Alcohol.
alcucero, ra. adj. Cotilla. 2. Se dice de la persona que se mete en todo.
alcuza. f. Medida de capacidad para el aceite.
alda. f. Falda. 2. Regazo
aldovara. f. Arroyo pequeño, regato.
alelía. f. Alhelí.
aleluya. f. Versos que los niños leían en la iglesia con motivo de la primera comunión. 2. Toque de campanas el Sábado de Gloria. 3. Mañana del Domingo de Resurrección. 4. Sermón de Pascua. 5. Genital femenino. 6. adj. Inocente, pusilánime. U. t. c .s.
alenación. f. Alineación, fila.
alentoso, sa. adj. Se dice de la persona tragona, que come mucho.
alerón. f. Alero muy saliente de la pared. 2. Barandilla.
alfanique. m. Persona pequeña, de baja estatura.
alfanje. m. Depósito al que va a parar la masa de la aceituna que se moltura.
alfilel. m. Pinza para la ropa.
alfilitero. m. Alfiletero.
alforjá. f. Gran cantidad de algo. “Le tocó un’alforjá de millonis”.
algachofa. f. Alcachofa.
algará. f. Algarabía, barullo.
algarabita. f. Gancho de madera que se fija a la reata.
algarrobo. adj. Palurdo, paleto.
algón. m. Algodón. 2. Algón blanco, telarañas blancas que se pegan a las ramas de los árboles.
algotro, tra. adj. Otro. U. t. c. s.
alguién. pron. indef. Alguien.
alguijá. f. Guijá.
alibustre. m. Aligustre.
alicaío, a. adj. Deprimido, desanimado
alicante. m. Reptil al que se le supone que sus picaduras son mortales. “Si te pica el alicanti llam’al cura que te canti”.
alicantina. f. Chascarrillo. “Sabi un montón d’alicantinas” 2. Persona dada a decir chascarrillos. “El tu primu es un alicantina”.
alicate. m. y f. Persona que tiende a engañar. 2. m. Tío alicate, tío tarma, persona dura de mollera. 3. adj. Inquieto, travieso, tarambana. U. t. c. s.
alicóstero. m. Helicóptero.
alicuando. loc. adv. A cada instante, cada poco, frecuentemente.
alientar. intr. Alentar, respirar.
aliento. m. Ganas de algo, especialmente de comer. 2. Sabor. “Esti chorizu me da mal alientu”.
alifante. m. Elefante.
alindar. tr. Acotar una tierra.
aliño. m. Desorden. 2. Estorbos.
alión. m. Picocha. Azadón que por un lado tiene pico y por el otro una especie de azada con corte.
alipende. adj. Se dice del niño que es enreda, travieso, trasto. U. t. c. s. “Es un güen alipendi”.
alisaero. m. Rodillo muy pesado de piedra o de hierro, que se hace rodar para allanar y apretar la tierra.
aliviaero. m. Madera que hace subir o bajar la rueda del molino. 2. Alivio.
aliviar. intr. Cagar. 2. Parir, dar a luz. U. t. c. tr.
aljuza. f. Alcuza, aceitera.
allegaol. m. Tablón de gran anchura que, tirado por las bestias, sirve para recoger la paja trillada. 2. Mozuelo contratado para las labores de la trilla.
allegón. m. Montón de tierra o paja que se forma al arar o trillar. “Preparó un güen allegón p’andi la engarilla”.
alma. f. Jarca la sangre. Espacio que rodea al corazón del cerdo, donde se acumula la sangre una vez sacrificado. 2. Genio, coraje. 3. loc. interj. El alma que te crio, que denota reproche a alguna actuación, principalmente de algún niño.
almatroste. m. Armatoste.
almazara. f. Aceituna de baja calidad, que se destina para aceite.
almeja. f. Vulva.
almelga. f. Medida o capacidad de una tierra.
almendrao, drá. adj. Se dice de lo que está duro y seco, referido especialmente a la comida.
almendrillero. m. Persona que parte las piedras con la almádena para hacer almendrillas.
almendruco. m. Almendro.
almicero: m. Soporte de madera clavado en la pared para sujetar el almirez.
Alminia. f. Herminia.
almirábili. adj. Admirable.
almireci. m. Almirez.
almoá. f. Almohada.
almóndiga. f. Bolita de mocos que se saca con los dedos. 2. loc. verb. Jacel almóndigas, hurgarse con los dedos en la nariz.
almondiguilla. f. Almóndiga.
almoniaco. m. Amoniaco.
almorebú. m. Almoradux.
almorroide. m. Almorranas.
almorzar. tr. Desayunar.
almuá. f. Almohá.
almuaílla. f. Almohadilla.
almuaón. m. Almohadón. 2. Almohá
almuerzo. m. Desayuno.
alombar. tr. Alomar. Arar la tierra dejando entre surco y surco un espacio mayor que de ordinario, formando lomo. 2. Hacer o cavar lombas. 3. prnl. Tumbarse a la bartola.
alosar. tr. Enlosar.
alpaca. f. Paca. Bala de paja o heno.
alpacar. tr. Empacar, hacer alpacas.
alpeltrechao, chá. adj. Se dice de la personas que va bien abrigada.
alpendá. f. Cobertizo para el ganado, alpendre.
alpercujo. m. Enfermedad. 2. Preocupación.
alpergata. f. Alpargata. 2. Zapatilla. 3. loc. verb. Tener güenas alpergatas, correr mucho. 3. Gastar las alpergatas, morir.
alpergatazo. m. Golpe dado con la alpargata.
alpergatería. f. Lugar donde se hacen alpargatas. 2. Zapatería.
alpergatero, ra. m. y f. Persona que hace o vende alpargatas.
alpistao, ta. adj. Dicho de una persona: embriagado por la bebida.
alpistarse. prnl. Emborracharse
alpiste. m. Bebida alcohólica. 2. Realización del coito.
alregazarse. prnl. Arremangarse, recoger hacia arriba las mangas o la ropa.
alreol. adv. Alrededor.
alta. adj. Dícese de la hembra en celo.
altamú. m. Chocho, altramuz.
altamuci. m. Altamú.
altarón, na. adj. Que es muy alto.
altavoci. m. Altavoz.
alternar. tr. Chatear.
altero. m. La parte más elevada de algo.
altol. f. Altura.
altomóvil. m. Automóvil, coche.
altón, na. adj. De gran altura.
aluego. adv. Luego, después, más tarde. 2. loc. adv. Aluego dispué, luego. 3. expr. Hast’aluego, se usa para despedirse.
alumbrao, brá. adj. Se dice de la ropa manchada de sangre.
alumbrar. tr. Jarrear, pegar a alguien.
alunao, ná. adj. Afectado negativamente por causa de la luna, ya sea persona, animal, alimento, agua…, especialmente el niño de pecho. 2. Raquítico. 3. Despistado, distraído.
alunarse. prnl. Enfermar, sobre todo el niño, por estar expuesto a la luna. 2. Estropearse la chacina.
aluno, na. m. y f. Alumno.
alvedriao, driá. m. Barniz vítreo que se utiliza en vasijas de barro y loza. 2. Acción y efecto de alvedriar. 3. adj. Vidrioso.
alvedriar. tr. Vidriar. Dar a las piezas de barro o loza un barniz que, fundido al horno, toma la transparencia y lustre del vidrio.
alvedrío. m. Alvedriao.
alvellana. f. Avellana. 2. Cacahuete.
alvellanao, ná. adj. Se dice de la bellota o castaña que ya está seca y puede pelarse fácilmente. 2. Que ha envejecido mucho y muy deprisa. 3. Dicho de una persona: que tiene la cabeza muy redonda.
alvellano. m. Avellano
alvidriao. m. Alvedriao.
alvidriar. tr. Alvedriar.
alvidrío. m. Alvedriao.
alvirtencia. f. Advertencia, aviso.
alvirtir. tr. Advertir, avisar.
alvutarda. f. Avutarda.
alzá. f. Altura de una bestia.
amá. adv. Además. “Estu amá de l’otru”.
amábili. adj. Cordial, amable.
amachambrao, brá. adj. Amancebado.
amachambrar. tr. Machihembrar.
amainar. tr. Perder intensidad la lluvia.
amamar. tr. Amamantar.
amanecer. intr. 1ª pers. pres. indic. Amanezo. 2. pres. subj. Amaneza, amanezas, amaneza, amanezamos, amanezáis, amanezan. 3. 2ª pers. sing. y pl. imper. Amaneza, amanezan.
amante. interj. Se emplea en frases exclamativas, siempre como amenaza. “¡Amanti,comu t’agarri, t’enteras!”.
amantelao, lá. adj. Amartelado, que se excede en las muestras de galantería. 2. Que demuestra excesivo cariño hacia su pareja mediante ademanes o gestos.
amantujao, já. adj. Alicaído, apocado, mantú.
amanzanao, ná. adj. Dicho de una persona: que tiene la cara pálida. 2. Se aplica a la pera que tiene forma de manzana.
amanzorrarse. prnl. Arrejuntarse.
amañao, ñá. adj. Mañoso, que tiene habilidad.
amañar. tr. Arreglar, reparar.
amañoso, sa. adj. Amañao, habilidoso.
amargoso, sa. adj. Que tiene sabor o gusto desagradable. 2. Se dice de la persona intratable o con genio desabrido.
amasao, sá. adj. Que es reflexivo y educado. “Esti muchachu está mu amasáu”.
amazacotao, tá. adj. Dícese de cualquier sustancia que se pone dura y espesa.
ambolancia. f. Ambulancia.
ambolia. f. Embolia.
ambrozá. f. Ambueza.
amecer. tr. Mecer, mover la cuna. 2. Remecer.
amenestración. f. Carne que se le echa al cocido. 2. Administración.
amielao, lá. adj. Mimoso, enmadrado.
amielar. tr. Enmelar.
amigajao, já. adj. Que está hecho migas.
amiganza. f. Amistad.
amigocho, cha. m y f. Amigacho, amigote.
amigueo. m. Amisdad.
amiguino, na. m. y f. Novio entre parejas jóvenes. “Ayel te vi con el tu amiguinu”.
amojacilla. f. Mojacilla.
amojao, ja. adj. Dicho de una persona: que tiene agujetas.
amojecerse. prnl. Enmojecerse.
amojicao, cá. adj. Que está agachado. 2. Dícese de la persona que es de escasa estatura. 3. Referido a un dulce de harina: que se queda escaso de volumen.
amojinao, ná. adj. Mohíno, triste, melancólico.
amojonarse. prnl. Arrepachingarse.
amolachín. m. Afilador.
amolaera. f. Piedra que se utiliza para afilar.
amolanchín. m. Amolachín, afilador.
amolaol, ora. adj. Fastidioso, pesado.
amolar. tr. Estropear, romper, fastidiar. 2. Aceptar. 3. prnl. Aguantarse, resignarse, amuelarse.
amollecer. tr. Ablandar con agua. 2. Calar, mojar. 2. prnl. Empaparse.
amollecío, a. m. Acción y efecto de amollecer. 2. adj. Dícese de lo que está empapado o ablandado por medio del agua..
amollentao, tá. adj. Baldado, agotado.
amollentar. tr. Amasar a base de golpes.
amonao, ná. adj. Se aplica al bebé vestido de manera extravagante. 2. Borracho.
amonestijo. m. Amonestación de matrimonio.
amontonao, ná. adj. Dicho de una persona: que mantiene una relación marital sin estar casada.
amoñao, ñá. adj. Borracho. 2. Adormilado. 3. Agalbanado. 4. Enfadado.
amoñar. tr. Agarrar a una mujer por el moño. 2. Peinar dejando moño. 3. Atar un saco a pezón. 4. Terminar una tarea. 5. Agarrar algo con fuerza. 6. prnl. Pelearse dos mujeres. 7. Acostarse. 8. Emborrachase. 9. Adormilarse por la fiebre. 10. Acobardarse.
amorcillao. adj. Dícese del dedo hinchado.
amorijo. m. Amor, cariño.
amorosa. adj. Se dice de la tierra que está humeda por la lluvia.
amorramiento. m. Amodorramiento.
amorrao, rrá. adj. Que tiene modorra. 2. Que descansa con la cabeza bajada y apoyada en algo.
amorrarse. prnl. Dormirse de sentado con la cabeza encima de la mesa. 2. Amodorrarse. 3. Enfadarse. 4. Darse un flete. 5. Tenderse en el suelo para beber en una corriente de agua.
amorrinarse. prnl. Debilitarse por la enfermedad. 2. Enfermar los animales de morriña (comalia). 3. Morirse las gallinas por cualquier tipo de epidemia. “El año pasau me s’amorrinarun toas las gallinas”.
amorronao, ná. adj. Que está adormecido, con sueño.
amorrongarse. prnl. Acobardarse. 2. Desanimarse.
amorzar. tr. Almorzar.
amos. interj. Vamos. Se usa para exhortar, animar o reprender. “Amus, que llegamos tardi”. 2. Se usa como saludo. 3. loc. interj. Amos allá. Se usa para dar animo, reprender, exhortar, etcétera.
amoscarse. prnl. Amosquilarse.
amosquilarse. prnl. Dormirse un rato sentado o tumbado fuera de la cama. 2. intr. Sestear el ganado.
amoto. m. Moto.
ampié. loc. adv. Empié, al pie, junto a algo, al lado de ello
amuchuelao, lá. adj. Dicho de una persona: que es poco animosa. 2. Que habla poco.
amuelar. prnl. Aguantarse, resignarse. 2. Amularse. 3. tr. Hacer estrías en la rueda del molino. 4. Amolar.
amuermarse. prnl. Adormilarse.
amulao, lá. adj. Enfadado.
amularse. prnl. Enfadarse.
amulón, na. adj. Que se enfada fácilmente y sin motivos.
analí. m. Análisis.
anastasia. f. Anestesia.
anca. f. Nalga de la mujer.
ancá. adv. En casa de, a casa de. “Se jue ancá su mairi”.
ancender. tr. Encender
ancima. adv. Encima.
anda p’allá. loc. interj. Anda.
andá. f. Andadura, paseo, caminata. 2. loc. verb. Golver a las andás, volver a las andadas, no corregirse.
anda. interj. Denota sorpresa, admiración, enfado. “Anda, que te parta un rayu”
andaera. f. Andaero.
andaeras. f. pl. Piernas.
andaero. m. Andador. Artilugio para aprender a andar los niños.
andalia. f. Sandalia.
andalón, na. adj. Que anda mucho.
andancio. m. Enfermedad vírica. 3. Malestar, cansancio. 4. Embarazo simultáneo de varias mujeres. 5. Gastroenteritis.
andaol. m. Andaero.
andar de. loc. verb. Estar a punto de. “Cuasi anda de caelsi”.
andar. intr. pret. perf. indic. Andé, andasti, andó, andamus, andasti, andarun. 2. pret. imperf. subj. Andara, andaras, andara, andáramos, andarai, andaran.
andariqui. adj. Que camina mucho.
andarriego, ga. adj. Que anda mucho. U. t. c. s.
andarrío. m. Martín pescador. 2. Cazador furtivo. 3. Senderista.
andarrios. m. pl. Trastos, cosas inservibles.
andas y volandas. loc. adv. De un lado para otro. “Trai al probi del su jombri en andas y volandas”
andaúra. f. Paso del caballo. 2. Forma de andar una persona. 3. Espacio y tiempo que se anda. 4. Caminata.
andi. adv. Adonde, donde, en qué lugar.
andinante. adv. Antes, hace un rato.
andiquiera. adv. Ondiquiera, adondequiera
andispué. adv. Después, detrás.
andoba. m. y f. Persona descuidada y que anda a su aire.
andorga. f. Barriga, estómago, panza.
andorgá. f. Comilona.
andorgar. tr. Comer hasta saciarse. “S’andorgó mediu coneju escabecháu”. 2. prnl. Adueñarse, apoderarse de algo. “Cambió el jitu p’andorgailsi media janega”.
andurrial. m. Lugar casi inaccesible. 2. Camino intransitable.
anegralao, lá. adj. Dicho de una persona: que presenta cardenales en el cuerpo. 2. De color morado.
anegralarse. prnl. Amoratarse.
angarrio. f. Molestia.
angelitos. loc. verb. Mear los angelitus, llover. 2. Dormir como los angelitos, dormir plácidamente.
ángelu. m. Toque de campanas que se hacen al mediodía y al oscurecer.
angorra. m. Engorra.
angosto. m. Langosta, saltamontes.
angurrina. f. Deseo, ganas de algo.
aniar. intr. Anidar. 2. Estar encubando una enfermedad. “Vie aniandu el sarampión”.
anilla. f. Argolla que se le pone en los hocicos a los cerdos para que no hocen. 2. Aros que se ponen en los labios algunas personas para embellecerse.
anillao, llá. adj. Se dice del cerdo que tiene anilla en el hocico.
anillar. tr. Poner anilla a los cerdos en el hocico.
anillo. m. Parte interior de un tubo. 2. Círculo.
ánima en pena. f. Alma en pena. 2. Persona que anda sola por las calles durante la noche.
ánima. f. Persona demacrada.
animero. m. Hermano de la Cofradía de las Animas.
aninante. adv. Andinante.
anjeo. m. Fardo. 2. loc. verb. Coger al anjeo, coger las aceitunas que se varean colocando redes o mantas en el suelo.
anochecer. intr. 1ª pers. pres. indic. Anochezo. 2. pres. subj. Anocheza, anochezas, anochezamos, anochezáis, anochezan. 3. 2ª pers. sing. y pl. imper. Anocheza, Anochezan.
anque. conj. Aunque.
ansia. f. Nostalgia. 2. Deseo, anhelo. 3. Ansiedad. 4. Asma. 5. Arcada. 6. Avaricia. 7. Náusea.
ansión. m. Nostalgia, pena, tristeza. 2. Ganas de algo.
ansioso, sa. adj. Que tiene envidia. 2. Avaricioso. 3. Glotón, tripón. 4. Acongojado. 5. Asmático.
ansomar. tr. Asomar. 2. intr. Germinar, brotar la planta.
ansomo. m. Asomo.
antanoche. adv. dem. Anteanoche.
antavía. adv. Todavía
antayel. adv. dem. Antes de ayer.
antecino. adv. Muy poco antes.
antejuela. f. Lentejuela.
antiayel. adv. dem. Antiel.
anticuísimo, ma. adj. Antigüísimo.
antiel. adv. dem. Anteayer
antielnoche. adv. dem. Anteanoche.
antífona. f. Perorata
antigu: adj. Antiguo.
antiguá. adj. Antigüedad.
antigüísimo, ma. adj. Antiquísimo, muy antiguo.
antilnoche. adv. dem. Antanoche.
antinoche. adv. dem. Anteanoche.
antiojos. m. Anteojos.
antiparras. f. pl. Gafas.
antiparrera. f. Funda de las gafas.
antojaizo, za. adj. Antojizo.
antojizo. za. adj. Que tiene antojos, antojadizo, caprichoso.
antón pirulero. m. Juego infantil en el que los que pierden pagan prendas.
antonao, ná. adj. Se dice de la persona que convive con otra de distinto sexo sin estar casada.
antonci. adv. Entonces.
Antoña. f. Antonia.
Antoño. m. Antonio.
antovía. adv. Todavía, aún
antrojá. f. Broma de carnaval. 2. Antruejos, fiesta de carnaval. 3. Persona disfrazada. 4. Palabra o frase que no viene a cuento con lo que se habla.
antruejá. f. Antrojá.
antruejero, ra. adj. Extravagante en el vestir.
antruejos. m. pl. Trastos, enredos, cosas inservibles. 2. Vestidos estrafalarios. “Lleva puestus unus antruejus”. 3. Fiestas de carnaval, que se desarrolla en todos los festivos que van del día de los Santos Mártires hasta el Miércoles de Ceniza.
anusdéi. adj. Inocente, sin malicia, fácil de engañar
anzuelo. m. Orzuelo. 2. Enchufe, recomendación. 3. loc. verb. Echar el anzuelo, conseguir la mujer el novio o marido por el que tiene interés.
añá. f. Añada, cosecha del año. 2. Edad de una persona.
añegal. f. Higuera doñegal. 2. m. Higo doñegal. Variedad de higo, de buen tamaño y color.
añeir. tr. Añadir.
añejar. tr. Enranciar.
añejo, ja. adj. Se dice de la carne o embutido rancio, que da mal sabor por causa del tiempo conservado. 2. Anticuado, pasado de moda.
añero, ra. adj. De un año. añiío. m. Añadidura, adición.
añiir. tr. Añadir.
añiscos. m. pl. Añicos. Trozos pequeños que se hace una cosa al romperse.
añiura. f. Añadido, añadidura.
años. loc. verb. Dar los años, felicitar por el cumpleaños.
añuar. tr. Anudar.
añurgao, gá. adj. Que se atraganta por estrechamiento del tragadero.
añurgarse. prnl. Atragantarse, añusgarse.
aondi. adv. Ondi.
aorillar. tr. Orillar.
apaecer. intr. Aparecer. 2. prnl. Parecerse, asemejarse. “S’apaeci al su pairi”.
apaecío, a. adj. Parecido, semejante. 2. Aparecido, encontrado. 3. Elegante. 4. Dícese de la persona demacrada. 5. m. Fantasma. 6. Ánima en pena.
apalominao, na. adj. Parado, soso.
apalpar. tr. Tocar con la yema de los dedos.
apañao, ñá. adj. Dícese de la persona habilidosa. apañar. tr. Coger cualquier fruto caído del suelo. 2. Procurar hacer bien las cosas. 3. prnl. Considerarse suficiente para hacer algo. 4. Ennoviarse. 5. Casarse.
apaño. m.y f. Amante, novio. “Ya lleva tiempo con el apañu”. 2. m. Lío, enredo. “Tie muchu apañu en casa pa desenrealsi prestu”. 3. m. pl. Ropas que pueden aprovecharse malamente. 4. Utensilios.
apañusca. adj. Ratera, amiga de lo ajeno. 2. Se dice de la mujer amancebada. U. t. c. s. ·”L’apañusca del mi primu es de pal Cerezu”.
apapar. tr. Sobetear, manosear con intención erótica.
apapujarse. prnl. Arroparse con mucha ropa.
aparato. m. Miembro viril. 2. loc. verb. Jacer aparatos, hacer aspavientos.
aparcamento. m. Aparcamiento.
aparejo. loc. verb. Calentar el aparejo, pegar a alguien. 2. Ir con el aparejo, llevar compañía. 3. m. pl. Vestidos. 4. Arbalorios.
aparencia. f. Apariencia.
aparente. adj. Semejante, parecido. 2. Apropiado, útil para algo, adecuado. 3. Educado.
aparentón, na. adj. Que manifiesta o da a entender lo que no es o no hay. 2. Que presume.
aparentoso, sa. adj. Aparentón.
aparpal. int. Comer mucho y deprisa, lo mismo animales que personas.
aparracachá. adj. Se dice de la mujer que va montada en una bestia con una pierna para cada lado.
aparramplar. tr. Coger con avaricia y violentamente. 2. prnl. Sentarse tranquilamente, sin moverse para nada.
aparrangarse. prnl. Aperrangarse.
aparvao, vá. adj. Dícese del árbol que tiene una esparramera de frutos que se le han caído.
aparvarse. prnl. Caerse los frutos del árbol, quedando esparramados en el suelo.
apastillar. tr. Cortar en trozos el jabón que se hace en bloque.
apear. tr. Poner las arrapeas. apeayeguas. m. El lucero de la tarde. Denominación referida a la visión que ofrece el planeta Venus al atardecer. Su aparición marcaba el momento en que se apeaban las caballerías para dejarlas en el pastizal o en el que los labriegos se preparaban para regresar a casa.
apechugar. tr. Trabajar. 2. Pagar lo que se debe. 3. Cargar con la responsabilidad de algo que se ha hecho mal.
apechugón. m. Saludo mediante un abrazo.
apegao, gá. adj. Que tiene querencia a unirse con un grupo que no es el suyo.
apegarse. prnl. Pegarse. Referente a una persona: unirse a un grupo al que no ha sido llamada ni aceptada de buen grado. 2. Dicho de un animal: introducirse en un rebaño ajeno. “Estoy jartu que ca día me s’apegui alguna oveja del vecinu”.
apegostrarse. prnl. Pegarse el cabello por la suciedad.
apegotarse. prnl. Apegarse.
apeguñar. tr. Juntar, reunir.
apencar. intr. Andar muy deprisa.
apeo. m. Desorden.
apeonar. tr. Girar, dar vueltas. 2. Dar forma de peonza.
apercuñar. tr. Meter, encajar. 2. Apeguñar.
apergollar. tr. Sujetar a una persona por detrás. 2. Atar a un animal bravo. 3. Ayudar.
apergollón. m. Acción de agarrar por el cuello con fuerza.
aperguñar. tr. Apeguñar.
aperguño. m. Reunión. 2. Recopilación.
aperrangarse. prnl. Sentarse o tumbarse cómodamente y no moverse para nada ni cederle el sitio a nadie. 2. Tirarse el niño al suelo y patalear por algún enfado, gritando y llorando. 3. Llenarse la cocina de humo al no evacuarlo la chimenea. 4. Holgazanear.
aperrear. tr. Soliviantar a los animales hasta el punto de hacerlos agresivos. 2. Mover el vinagre para aumentar la acidez. 3. prnl. Enfadarse.
aperruchi. adj. Que se ha queado sin dinero.
apescolao, lá. adj. Dícese de la arada de forma oblicua. 2. Cualquier cosa cortada a bisel. 2. Referido a una bestia: que lleva el cuello daleado. 3. Inclinado, en diagonal.
apescuñar. tr. Coger, tomar, agarrar.
apestón, na. adj. Apestoso, molesto, pesado.
apetar. intr. Apetecer, tener apetito. 2. tr. Gustar, agradar. 3. Torcer.
apimplarse. prnl. Pimplarse.
apiscolao, lá. adj. Apescolao.
apiscolar. tr. Arar un terreno en oblicuo. 2. Cortar a bisel. 3. Inclinar. 4. Mirar de lado.
apitar. intr. Gritar, chillar.
apiterao, rá. adj. Que tiene una pitera.
apiterar. tr. Golpear al alguien en la cabeza de manera que brote sangre. 2. prnl. Hacerse una herida en la cabeza.
apó. m. Apodo, mote.
apontanar. tr. Apuntalar. Poner puntales para sostener una pared. 2. Colocar lanchas sobre pequeños pilares en una corriente de agua de manera que permita pasar sobre ellos.
aportillao, llá. adj. Que tiene dolor de riñones.
aportillar. tr. Levantar las partes de las paredes de los huertos que se han caído. 2. intr. Quitarse un diente incisivo.
aposarse. prnl. Colocarse. 2. Detenerse sobre algo o junto a algo.
apostárselas. loc. verb. Tener amanezado a alguien.
apotrar. intr. Engordar por comer mucho y moverse poco.
apotronao, ná. adj. Arrepachingao.
apotronarse. prnl. Apoltronarse, arrepachingarse.
apregonar. tr. Pregonar. 2. Publicar en la iglesia las amonestaciones.
aprender. tr. Enseñar, instruir. 2. loc. verb. Aprender en jueves, aprender algo que no se olvida. “Lu repitis tantu que paé que l’has aprendíu en juevis”.
aprendero. m. Escuela. 2. Aprendizaje.
aprendici. m. y f. Aprendiz.
apretativo. m. Aperitivo
apretón. m. Saludo que se hace apretando las manos.
apretujar. tr. Abrazar a una persona para saludarla. U. t. c. prnl.
apretujón. m. Abrazo cariñoso. 2. Dolor de barriga.
apretura. f. Dolor de barriga.
aprevenir. tr. Prevenir, avisar.
apriesa. adv. Aprisa, deprisa.
aprietar. tr. Apretar, oprimir.
aprieto. m. Estreñimiento.
apuesta. f. Competición.
aquistanti. loc. adv. A cada instante, a cada paso, frecuentemente.
ará. f. Arada. Acción de arar. 2. Parte de tierra que puede arar una yunta en un día.
aragoné, sa. adj. Bruto, terco, cabezón.
arancel. m. Atrio de la iglesia. 2. Cuento, lio, pamplinas. “No me vengas con arancelis”.
arandel. m. Arancel. Atrio de la iglesia.
arangután. m. Orangután.
arañón. m. Arañazo, rasguño. 2. Araña.
araúra. f. Ará.
arbañal. m. Albañal, desagüe natural, aliviadero. 2. Agujero en una pared para el paso de los animales.
arbañil. m. Albañil.
arbañilería. f. Oficio del arbañil.
árbol. m. Eje del torno del alfarero.
arbolario, ría. m. Arco de ramajes que se hace para recibir a las autoridades. 2. m. pl. Adornos que se ponen las mujeres. 3. adj. Alocado. 4. Que cambia de carácter con gran facilidad.
arcachofla. f. Alcachofa.
arcalde. m. Alcalde.
arcance. m. Alcance.
archicoria. f. Achicoria, planta cuyas hojas se han usado para fumar.
arco. m. Arco iris. 2. Arco de los judíos, arco iris que se ve en invierno. “Cuandu llueve y jaci fríu sali el arcu de los judíus”. 3. Arco de Muestro Siñol, arco iris que se ve en el buen tiempo. “Cuandu lluevi y jaci calol sali el arcu de Muestru Siñol”.
arder. intr. Hacer calor.
árdigo. adj. Dícese del hombre que solo se preocupa por el trabajo.
arfilel. m. Alfiler. 2. adj. Se dice de la persona que es delgada y alta.
arfoljas. f. pl. Alforjas.
argaíllo. m. Argadillo, devanadera.
argallas. f. pl. Garganta, agallas.
argamula. f. Lengua de buey. Planta anual de la familia de las borragináceas, muy abundante en los sembrados.
arganear. intr. Holgazanear. 2. tr. Coger para uno.
argañar. tr. Aprender, adquirir conocimientos. 2. Coger algo.
argavieja. f. Planta con hojas punzantes que se coloca encima de la chacina colgada para evitar que ratones o gatos vayan donde ella.
argo. pron. indef. n. Algo. 2. adv. indef. Un poco.
arguinaldo. m. Propina.
arguno, na. adj. Alguno. 2. apoc. ante s. m. sing. Argún.
ariquear. tr. Aricar, arar superficialmente.
ariqueo. m. Acción de ariquear. 2. Primera labor que se le da a la tierra.
aristín. m. Erupción en la boca de los niños. 2. Hinchazón de las encías de los niños.
armá. f. Jaleo, alboroto.
armamienta. f. Cornamenta.
armamiento. m. Herramienta de trabajo. 2. Miembro viril.
armandá. f. Hermandad.
armao. adj. Que dispone de un miembro viril de grandes proporciones.
armario. m. Variante del juego de la pata coja, en el que las casillas semejan a la distribución de un armario.
armatoste. m. Pendón, estandarte de la cofradia.
armaúra. f. Cubierta de madera sobre la que se asientan las tejas. 2. Miembro viril.
armilla. f. Páncreas del cerdo.
armita. f. Ermita. 2. Vagina.
armitaño, ña. m. y f. Persona que está al cuidado de una ermita. 2. m. Miembro viril.
aroplano. m. Aeroplano.
aropuerto. m. Aeropuerto.
arpillera. f. Ventana pequeña. 2. Gatera.
arracá. f. Pendiente con forma de aro.
arraclán. m. Alacrán.
arradio. m. Aparato de radio, radiorreceptor.
arrallanarse. prnl. Sentarse en el suelo, sobre todo cuando se come en el campo. 2. Sentarse o tumbarse cómodamente y no moverse para nada ni cederle el sitio a nadie.
arrallaol. m. Rallador.
arrallar. tr. Rallar.
arramplar. tr. Aparramplar.
arranarse. prnl. Sentarse en el suelo con las piernas entrecruzadas. 2. Ponerse en cuclillas.
arrancaera. f. Despedida. 2. Parte inicial de un canto.
arrancar. tr. Empezar a hacer algo.
arrancaúra. f. Arranque.
arrancharse. prnl. Sentarse o tumbarse empujando a otros para estar más cómodo.
arrañar. tr. Arañar.
arrapeas. f. pl. Apeas de hierro para maniatar las caballerías.
arrascaera. f. Herida que se produce por rascarse.
arrascar. tr. Rascar. U. t. c. prnl.
arrastraero. m. Suplicio, sacrificio. “Lleva un arrastraeru de cojonis con el tarambiaina del su muchachu”. 2. Dolor físico o moral intenso. “No pue con el arrastraeru que la queáu aluegu d’operailsi”.
arrastre. m. En el juego de la baraja, las cartas que son del mismo palo que la muestra.
arrayar. tr. Rayar, hacer rayas. 2. Escribir.
arrayón. m. Rayón, raya. 2. Borrón en un escrito.
arre. loc. interj. Arre p’alantre. Se usa para estimular o para indicar que se hacen las cosas a marchas forzadas y sin demasiado cuidado. “Arri p’alantri, que no caiga el ánimu”.
arreata. f. Arreate.
arreatar. tr. Colocar el arreate. 2. Atar con fuerza.
arreate. m. Reata. Cuerda proviesta de un garabato de madera que se pasa por el vientre de la caballeria y por encima de la carga para sujetarla.
arrebañar. tr. Cortar rebanadas de pan. Rebanar. 2. Limpiar. 3. Raer los huesos con los dientes.
arrebañaúra. f. Rebañadura. Acción y efecto de arrebañar.
arrebato. m. Rebato, señal que se hace con las campanas para avisar de algún peligro.
arrebol. m. Anchura de las sayas y manteos en la parte inferior. 2. Vuelo de una falda.
arrebolera. adj. Muchacha alegre y juguetona.
arrebujarse. prnl. Vivir amancebados. 2. Abrigarse, arroparse. 3. Dicho de una persona: mantener relaciones sexuales con otra.
arrebujón. m. Rebujón.
arrecalcar. tr. Recalcar. Juntar o apretar para que quepa más. 2. Decir algo repetidamente. “Pol muchu c’arrecalquis no te creu”. 3. Colocarse comodamente.
arrecalcón. m. Tropezón o traspiés que ocasiona torcedera o dolor de tobillo..
arrechuchón. m. Achuchón. 2. Abrazo fuerte. “Le pegó un arrechuchón que cuasi le rompi el espinazu”.
arrecogeol. m. Cogeol, baíl.
arrecoger. tr. Recoger. 2. Recolectar. 3. Encerrar el ganado. 4. Adoptar. 5. Amontonar lo que está esparcido. 6. prnl. Meterse en casa por la noche. 6. Remangarse la parte inferior de la ropa. “S’arrecogió la jalda pa pasal el charcu”. 7. Avergonzarse. “Comu tenga qu’il de pitimini s’arrecogi”.
arrecogío, a. adj. Insociable. 2. Poco hablador con desconocidos. 3. Dicho de una mujer: que es honesta y recatada. 4. Prudente. 5. Adoptado. U. t. c. s.
arreconcunarse. prnl. Dormirse el niño en el regazo.
arrecostarse. prnl. Recostarse. U. t. c. tr.
arrecucar. tr. Sentar al niño a los pies de la madre.
arrecula. m. Acción de arrecular. 2. Forma de andar hacia atrás.
arreculaje. m. Punto más alejado de la presa al que llega el agua de un embalse.
arrecular. intr. Recular, retroceder, andar hacia atrás. 2. Andar mal un nogocio. 3. Anular un trato o acuerdo.
arregañar. tr. Regañar, reprender.
arregaño. m. Animadversión, rabia, indignación, odio, enfado.
arregazar. tr. Subir hacia arriba las mangas, las pateras o la ropa. U. t. c. prnl. 2. prnl. Acurrucarse el niño en el regazo.
arreglar. tr. Rebajar un poco el pelo. “Ties qu’il al peluqueru pa que t’arregli un poquinu”. 2. prnl. Ennoviarse
arrejacer. tr. Mover, correr hacia un lado. U. t. c. prnl. “Arrejáciti p’acá”.
arrejollar. tr. Hacer un rejollón.
arrejundirse. prnl. Hudirse.
arrejuntamiento. m. Ajuntamiento, amancebamiento.
arrejuntao, tá. adj. Dícese de la persona que vive amancebada.
arrejuntar. tr. Reunir, juntar. 2. prnl. Amancebarse. 3. Unirse para un fin. “S’arrejuntan pa la matanza tos los parientis”.
arrejunte. m. Arrejuntamiento.
arrellanar. tr. Allanar una superficie con tierra o escombros. 2. intr. Tenderse en el suelo para descansar.
arrelva. loc. adv. Persona que va sin rumbo fijo. 2. Ganado que pace sin pastor. 3. Cosa abandonada. “Tos los güertus los tien arrelva”.
arrematao, tá. adj. Rematado.
arrematar. tr. Terminar, acabar, rematar. “Están arrematandu la siega”.
arremetía. f. Remetia.
arremolinarse. prnl. Revolverse el estómago.
arrempujar. tr. Hacer fuerzas para defecar.
arrempujón. m. Acción y efecto de arrempujar. 2. Esfuerzo que la mujer embarazada hace en el momento del parto.
arrenganchar. prnl. Unirse al grupo una vez que se ha separado de él. 2. Juntarse para comer. 3. En algunos juegos de naipes, volver a entrar después de haber sido eliminado pagando la cantidad establecida. 4. tr. Repescar. 5. Seguir en el trabajo después de haber cumplido con el tiempo obligatorio.
arrengao, gá. adj. Derrengado.
arrengarse. prnl. Derrengar, venirse abajo una bestia por el peso de la carga. 2. Volverse atrás en un trato. 3. Deslomarse. 4. Cansarse. 5. Hundirse una techumbre. 6. Dicho de una persona: encorvarse por la edad o por enfermedad.
arrenunciar. tr. Renunciar.
arrenuncio. m. Abrenuncio, renuncio.
arrepachingao, gá. adj. Arrepanchingao.
arrepachingarse. prnl. Arrepanchingarse.
arrepanchingao, gá. adj. Accion y efecto de arrepanchingarse.
arrepanchingarse. prnl. Sentarse o tumbarse cómodamente y no moverse para nada ni cederle el sitio a nadie.
arrepañaol, ora. adj. Que arrepaña. U. t. c. s.
arrepañar. tr. Recoger algo que está tirado por el suelo, especialmente frutos. 2. Rebuscar. 3. Rebañar. 4. Robar. 5. Apañar. 6. Acarrear los muchachos leña desechada para hacer una fogata que llama lumbri de venta.
arrepañina. f. El hecho de arrepañar.
arreparao, ra. adj. Dícese de la persona que es egoísta. 2. Desconfiado, receloso.
arreparar. intr. Ver, observar, mirar detenidamente. 2. Desconfiar. 3. tr. Aparentar. 4. Arreglar algo que está estropeado.
arreparo. m. Vergüenza, reparo.
arrepasar. tr. Repasar.
arrepeguñao, ñá. adj. Que tiene arrugas. 2. Se dice de la ropa mal doblada.
arrepelina. f. Repelina.
arrepelotonar. tr. Apelotonar.
arrepentirse. prnl. Abandonar el seminario o la carrera sacerdotal.
arrepío. m. Arrebato. Impulso repentino, inesperado y generalmente violento. “Le dio un arrepíu y mató el gatu”. 2. Ataque de rabia. 3. Temblor por la fiebre, el frío o el miedo.
arrescuñar. tr. Arañar, rascuñar.
arrescuñazo. m. Arañazo, restregón.
arresequinao, ná. adj. Que está seco. 2. Que tiene mucha sed. 3. Dicho de un terreno: que no conserva la humedad.
arretratar. tr. Retratar, fotografíar. 2. Pagar una deuda.
arriarse. prnl. Guarecerse para protegerse de la lluvia. 2. Cobijarse. “En las nochis d’iviernu había c’arriailsi pa l’alpendá pol mo del fríu”.
arriazos. m. pl. Trastos, estorbos. “Voy a limpial el corral d’arriazus”.
arribota. adv. Muy arriba, muy alto.
arricío, a. adj. Con mucho frío. 2. Se dice del hombre apocado. 2. Que no se decide a entablar relaciones con alguien del sexo opuesto. 3. Dícese de la persona frígida.
arricirse. prnl. Arrecirse. 2. Sorprenderse. “Es p’arricilsi viendu lo que jaci”.
arrijaqui. m. y f. Niño que se pelea a cada momento. U. t. c. adj. 2. adj. Dicho de un hombre: que es pequeño pero recio.
arrimaero. m. Montadero, poyo para montar en la caballería. 2. Cargadero. Sitio elavado donde se ponen las cargas para colocarlas sobre los animales.
arrimao, má. m. y f . Familiar. 2. Persona con la que se tiene profunda amistad.
arrimar. tr. Dar, pegar. “L’arrimó una tanda de palus”. 2. Cocer la comida. 3. prnl. Cortejar a una mujer.
arripío. m. Arrepío.
arriquejarre. loc. adv. Erre que erre, porfiadamente, tercamente. 2. Se dice del que va montado en un burro a paso ligero. “Va jech’un arriquejarri”
arriscarse. prnl. Vestirse elegantemente.
arró. m. Arroz.
arroba. f. Medida de capacidad equivalente a 16 litros.
arrocharse. prnl. Decidirse, atreverse, arriesgarse.
arroci. m. Arroz.
arrollar. tr. Arrullar, adormecer al niño.
arropar. tr. Cubrir el grano con el arado. 2. Cubrir con tierra las patatas nacidas.
arrope. m. Almíbar que se consigue mediante la cocción de algunos elementos dulces, como mosto, miel, higos pasos, y que sirve de acompañamiento a determinadas comidas.
arropijo. m. Ropa de abrigo que sirve para guarecerse del agua o del frío. 2. Acción de arropar el grano o las patatas.
arroplano. m. Avión. arruche. loc. verb. Queailsi arruche, estar arruche, quedarse sin dinero, estar arruinado.
arrugarse. prnl. Helarse de frío. arrugón, na. adj. Se dice del tejido que se arruga fácilmente. “La camisa del mercaíllu es mu arrugona”.
arruillá. f. Genuflexión, arrodillamiento.
arruillarse. prnl. Ponerse de rodillas.
arrullar. tr. Dormir al niño cogido en los brazos o en el regazo. 2. Dar mugidos el animal vacuno cuando está inquieto. arrullío. m. Acción y efecto de arrular.
arrullo. m. El hecho de arrullar al niño para que se duerma.
arrumbarse. prnl. Desmoronarse, caerse, venirse abajo. 2. Anularse un proyecto.
arte. loc. verb. Ser del arte, ejercer la prostitución. 2. m. pl. Vestidos, principalmente los que se ponen en festivos. “S’ha mercáu muchus artis pal remú”.
artesa. f. Conocimiento, sensatez. “El muchacho tie un’artesa mu morrocotúa”.
artesuela. f. Artesa.
artuñá. adj. Se dice de la oveja o cabra a la que se le ha muerto la cría y amamanta a un cordero o chivo ajeno. U. t. c. s.
artuñar. tr. Adoptar la oveja o la cabra una cría ajena.
artuño, ña. adj. Dícese de la persona que pasa más tiempo en casa ajena que en la propia. 2. Se dice del chivo o cordero que es amamantado por una hembra que no es su madre.
as de oro. m. Posaderas de la mujer. 2. Ano.
asaero. m. Cualquier cosa que da mucho trabajo el llevarla a cabo.
asapartarse. prnl. Separarse, divorciarse.
asaúras. f. pl. Coraje, valentía, vigor, fuerza. 2. loc. verb. Echar las asaúras, vomitar. 3. Entrañas del animal. 4. Carne que se utiliza principalmente para asar.
ascape. loc. adv. A escape, a toda prisa. 2. m. Escape.
ascurecer. intr. Anochecer.
ascuriento, ta. adj. Dícese de la persona escrupulosa.
asentaero. m. Asiento, acomodo. 2. Asentamiento.
asentailla. loc. adv. Sentaílla.
asentao, tá. adj. Dicese de la persona educada. asentarse. prnl. Calmarse, serenarse, apaciguarse. 2. Endurecerse el pan dejado de un día para otro. 3. Aclimatarse. asentaúra. f. Recibimiento, acogida. asentón. loc. adv. De un asentón, de un tirón, de una vez. “Lo comió d’un asentón”. aseñalar. tr. Enseñalar. aserruchar. tr. Cortar con el serrucho. asestir. tr. Asistir, socorrer, ayudar. 2. Atender a los animales, proporcionándoles comida y agua. “Tenemus c’asistir el ganáu pol mo de la sequeá”.
asguariza. f. Ajuariza.
asiestar. intr. Sestear, dormir la siesta.
asigún. prep. Según.
asín. adv. Así.
asina. adv. Así. 2. loc. conjunt. Asina que, así que.
asinmesmo. adv. Asimismo, también.
asjuariza. f. Ajuariza.
asmoso, sa. adj. Asmático.
asñurgarse. prnl. Añurgarse, atragantarse.
asñurgue. m. Atragantamiento.
asobacao, cá. adj. Escodido, agazapado.
asobarbar. tr. Sobarbar.
asolanao, ná. adj. Atontado. 2. m. y f. Acción y efecto de asolanarse.
asolanarse. prnl. Perderse los frutos por causa del viento cálido o del sol. 2. Coger una insolación. 3. Amodorrarse. 4. Cambiar el color de la ropa blanca por exceso del sol.
asolapao, pá. adj. Que se esconde. 2. Se dice del animal que es difícil ver por confundirse con el color del suelo. 3. Aplicado a una persona: que disimula sus malas intenciones.
asollamao. adj. Se dice del pan que sale del horno con la corteza de la base requemada.
asoluta. f. Soluta.
asompinarse. prnl. Empinarse, ponerse de puntillas.
asón. m. Abertura que se practica alrededor de un árbol. 2. Boche. 3. Chinanco.
asoplar. tr. Soplar.
aspeciá. loc. prep. A especie de, a manera de.
asperar. tr. Esperar, aguardar.
asperencia. f. Experiencia.
aspirino, na. m. y f. Mancebo de farmacia, sacarino.
asrengarse. prnl. Arregarse.
asténico, ca. adj. Abstemio, que no prueba bebidas alcohólicas.
astial. m. Mango de palo de una herramienta.
astrici. m. y f. Actriz.
asturarse. prnl. Pegarse la comida o la leche.
asujetar. tr. Sujetar.
asunto. m. Menstruación.
asura. f. Picor en la piel.
asustón, na. adj. Austadizo, que se asusta con facilidad.
atacao, cá. adj. Nervioso.
atacar. tr. Rellenar. “Atácami esti sacu”. 2. prnl. Recogerse la camisa por dentro del pantalón. 3. Comer excesivamente. 4. loc. verb. Estar atacao, padecer una enfermedad.
atacuñao, ñá. adj. Cerrado. 2. Taponado, atascado.
atacuñar. tr. Tapar un agujero. 2. Cerrar. “Atacuñar los ojos”. 3. Rellenar un hueco.
ataero. m. Recomendación, enchufe. 2. Obligación que se tiene hacia alguien.
ataíjo. m. Atadura mal hecha. 2. Nudo. 4. Lazada.
atajarre. m. Ataharre. 2. Adorno
atajo. m. Grupo de personas. “Ataju de vagus”.
atao. m. Lazada, lazo.
ataponar. tr. Taponar.
atarazar. tr. Cortar el pan para hacer migas. 2. Sujetar con los dientes. 3. Dividir un huerto en dos partes iguales.
atarín, na. m. y f. Persona que se dedica a atar los haces en la siega.
atarugarse. prnl. Atascarse. 2. Embrutecerse.
atasco. m. Empacho. 2. Extreñimiento.
ataúl. m. Ataúd.
atazonao. adj. Afrailao.
atención. m. Abstención.
atenencia. f. Abstinencia.
atensar. tr. Tensar.
atentar. tr. Tentar, capear una vaquilla. 2. Provocar. “No m’atientis que te sacú”.
atentón, na. adj. coloq. Que por su excesiva familiaridad, caricias y halagos se hace fastidioso. 2. Muy aficionado a manosear. 3. Persona a la que le gusta tocar todo.
atientar. tr. Tocar, palpar.
atierrar. tr. Aterrar, cubrir con tierra.
atiestar. tr. Llenar.
atijo. m. Envoltorio pequeño. 2. Cosa mal atada. 3. Nudo. 4. Atadura.
atilbar. tr. Atisbar, observar. 2. Procurar enterarse de todo lo que pasa. 3. Escuchar algo que están hablando otros y que no le incumbe.
atilbón, na. adj. Que se entera de todo. 2. Que curiosea.
atizar. tr. Dar una paliza, pegar a alguien. 2. Echar leña al fuego. 3. Regar.
atizonarse. prnl. Ennegrecerse la espiga por causa del cornezuelo.
atobú. m. Autobús.
atollarse. prnl. Hundirse en el barro.
atolondrao, drá. adj. Atontado, idiota.
atónomo, ma. m. y f. Autónomo. U. t. c. s.
atontolinao, ná. adj. Dicho de una persona: atontada.
atopar. tr. Topar.
atorao, rá. adj. Que está harto, ahíto. 2. Que está atascado.
atorar. tr. Atravesar.
atortar. tr. Aplastar.
atortujarse. prnl. Encurujarse, acurrucarse. 2. Esconderse intentando imitar a las tortugas.
atramuci. m. Altamú.
atrancar. tr. Cerrar la puerta. 2. prl. Estropearse un artilugio mecánico.
atranque. m. Cerradura.
atranquijo. m. Sistema de cierre de una puerta muy poco seguro. 2. Cremallera.
atravesao, sá. adj. Se dice del que intenta hacer algo aunque resulte totalmente imposible. “Es tan atravesáu que quie cocel el agua con una cerilla”.
atrenar. tr. Apresar, encarcelar.
atripao, pá. m. y f. Acción y efecto de atriparse.
atripar. tr. Mojar, calar. 2. prnl. Mojarse una persona con el agua de lluvia, hasta el punto de que atravise la ropa y llegue al cuerpo. 2. Empaparse de agua la ropa. 3. Anegarse, formase charcos en la tierra de labor.
atrocha. f. Trocha, atajo.
atrochaero. m. Atrocha.
atronao, ná. tr. Majareta.
atronar. tr. Atontar, volver majara.
aturrarse. prnl. Tostarse la ropa puesta a secar al brasero.
audencia. f. Audiencia. 2. Juzgado de primera instancia.
aum. interj. Se usa para meter miedo a los niños. “¡Aum, que te comu!”.
auñar. tr. Robar. 2. Coger.
auré. m. Laurel.
aurel. m. Auré.
ausmar. tr. Oler. 2. Olfatear.
autao, tá. adj. Que es parecido, semejante.
auxiliao, liá. adj. Que recibe auxilio o ayuda.
avalar. tr. Remover, agitar.
avanzar. tr. Atacar. 2. prnl. Abalanzarse, lanzarse
ave. loc. verb. Ser un ave, ser un vivaracho.
avedrío. m. Alvedrío. Brillo de los pucheros de barro. 2. Mineral con el que se da brillo a los pucheros.
avena boba. f. Avena loca, ballueca.
avenir. tr. Notar, barruntar, sentir.
aventajao, já. adj. Persona o animal que destaca sobre los de su edad.
aventar. tr. Tirar, arrojar. 2. Desechar, apartar. 3. prnl. Tumbarse a las anchas. 3. intr. Oler mal.
avería. m. Tontuna.
avertir. tr. Advertir, avisar. “L’avertí que no juera pol’a mucha calol que jaci”.
avestrú. m. Avestruz.
avestruci. m. Avestrú.
aví. m. Aví chorí. Juego infantil que consiste en botar la pelota al ritmo de una canción. “Aví, chori, / patastas en frí. / Enanitu, peluquera, / patastuertas, calavera. / Poraquí pasó Pilatu / jaciendu garabatus”.
aviao. loc. verb. Irse aviao, morirse.
aviaol, ra. adj. Que prepara o mejora algo.
aviar. tr. Ir o venir de manera definitiva. 2. tr. Javiar. U. t. c. prnl. 2. prnl. Ennoviarse. 3. Casarse. 4. loc. verb. Estar aviá, estar embarazada.
avichuchi. m. Cuervo. 2. m. Avechucho, mala persona,
avientar. tr. Aventar.
avimaría. m. Genital femenino.
avión. m. Vencejo, pájaro insectívoro semejante a la golondrina que hace su nido en los huecos de las paredes.
avisaje. m. Avisijo.
avisajo. m. Avisijo.
avisijo. m. Aviso. 2. Invitación que se hace para un festejo.
avisorio. m. Avisijo.
avoluntarse. prnl. Prestarse voluntario, estar dispuesto.
ayuante. m. Peón, persona que trabaja junto al oficial o maestro.
ayuar. tr. Ayudar.
ayuntamento. m. Oficina, ayuntamiento
azá. f. Azada.
azafate. m. Fuente. plato hondo.
azaó. m. Sauce blanco.
azaón. m. Azadón.
azorrarse. prnl. Azorarse, turbarse, avergonzarse. 2. Esconderse.
azucaera. f. As de copas. 2. Azucarera.

B

baajo. m. Badajo. 2. Miembro viril,

babar. intr. Babear.

babero. m. Pechuga de un ave. 2. Esclavina del traje de monaguillo. 3. Pechera, parte de la camisa que cubre el pecho.

babieco, ca. m. y f. Persona boba, que se queda con la boca abierta.

babosear. tr. Ensuciar la mesa cuando se come. 2. Tocar la comida demasiado.
baboseo. m. Acción y efecto de babosear. 2. Zalamería. Demostración empalagosa de cariño.
baboso, sa. adj. Lascivo, que está dominado por el apetito sexual.
bacalaera. f. Instrumento que se configura como una palanca y que dispone de un cuchillo muy ancho para cortar el bacalao mediante la presión que se ejerce en el extremo del mismo.
bachiller. m. Persona que se explica muy bien.
bacinilla. f. Bacín, recipiente que se pone debajo de la cama para recibir los excrementos del cuerpo humano.
baengo. m. Solar o terreno que es propiedad de la parroquia.
baesa. f. Abadesa. 2. Abaesa. 3. Mujer de mucho carácter. 4. Maesa, abeja reina.
baga. f. Flor del olivo. 2. Linaza.
bagar. intr. Echar la baga el olivo. 2. Entrar la niña en la pubertad. “La muchacha va bagando”.
bagaza. f. Baga del olivo.
bago. m. Racimo de uva aún no maduro. “Por Santiago pinta el bago y pinta la uva, que ya está maúra”. 2. Grano o pipo de la uva. 3. Lumbago.
Baía. f. Abadía.
baíl. m. Recogedor metálico.
baíla. f. Paleta para rebullir el brasero.
bailaera. f. Nervios. “Siempri c’acui al meicu l’entra la bailaera”. 2. Alegría. “Dendi que l’iji que lo llevaba pa la capital anda con una bailaera que pa qué”. 3. expr. col. Tres y la bailaera. Se usa para indicar que alguien es de trato difícil. “El tu primu tie tres y la bailaera”.
baile de la baldosa. m. Baile en el que las parejas están muy pegadas y apenas se mueven.
baile joteru. m. Baile de san Vito. 2. loc.verb. Tener un baile jotero, tener tiritona.
bailón, na. adj. Tiritón, rejilón.
bajaero. m. Bajada, abajadero. 2. Rampa.
bajante. m. Tubo del canalón por el que desciende el agua.
bajear. int. Estar muy caliente.
bajedá. f. Vergüenza.
bajero, ra m. Parte de la vivienda que tiene la planta por debajo del nivel del suelo. 2. Vado. 3. f. Genital femenino. 4. Zócalo, friso. 5. adj. De clase social inferior.
Bajó. m. Badajoz.
bajote. adv. Muy abajo.
bal. m. Bar.
bálago. m. Paja de centeno sin trillar, que se esfalaga para sacarle los granos. Una vez metida en agua, reblandecida y secada se utiliza para rellenar colchones, albardas o colleras y para recubrir chozos.
baldao, dá. adj. Se dice de la persona que está muy cansada.
baldarse. prnl. Cansarse, derrengarse.
baldío. adj. Dicho de un terreno: que no tiene dueño o no se le conoce.
balear. tr. Barrer la puerta o la era con la escoba de baleo .
baleo. m. Escoba de baleo. Escoba que se hace con una planta áspera y recia, muy útil para barrer superficies de tierra. 2. m. Acción y efecto de balear.
ballico, ca. adj. Dícese de la persona fina, lista y perspicaz.
balón. m. Fútbol, balompié. “Agora cuasi que los muchachus no juegan al balón”.
balona. f. Collera.
balsar. intr. Bailar
bambarro, rra. adj. Torpe, zote. 2. Llorón. 3. m. y f. Bambarria.
bambeas. f. pl. Corrientes discontinuas de agua.
bambo. f. Bata de mujer
banca. f. Dinero que ponen en la mesa los jugadores de naipes y que se lleva el que gana.
bandá. f. Bandada.
bandarria. m. y f. Bandarra, sinvergüenza.
bando. m. Pregón que emite el alguacil.
bandola. f. Zurrón, bolsa de piel que usan los pastores.
bandolera. f. Bandola.
bandujá. f. Hartazgo de comida.
bandujo. m. Panza, bandullo. 2. Vientre de la mujer embarazada.
baniqueo. m. Movimiento en vaivén reposado y continuo.
banqueta. f. Asiento de madera sin respaldo, formado con una tabla horizontal y otras dos que les sirven de patas; tiene un agujero en el centro para agarrarla.
banzo. loc. adv. En banzo, en pingulina, en equilibrio.
bañaero. m. Charco que se forma en el río y es utilizado para nadar en verano. 2. Hoyo donde se bañan los cerdos.
baño. m. Barreño de barro de gran tamaño. 2. Balneario.
barabunta. f. Barajunda.
barajear. tr. Barajar, mezclar las cartas de la baraja antes de repartirlas.
barajón, na. m. Acto o efecto de barajar. 2. m. y f. Persona que baraja los naipes. 3. Persona que le da muchas vueltas a un asunto.
barajunda. f. Barahúnda. 2. Reunión tumultuosa.
barajunta. f. Barahúnda.
barajuste. m. Desembrajuste.
baranda. m. y f. Vivales, persona vividora y desaprensiva
baraño. m. Montón de hierba segada dispuesta para atar en haces.
barbá. f. Papada. Abultamiento carnoso que se forma debajo de la barba, o entre ella y el cuello.
barbachivo. f . Perilla.
barbajera. f. Vardasca de los olivos que salen del suelo.
barbar. intr. Brotar las plantas.
barbear. tr. Tomar los animales las hojas de los árboles en vez de la hierba. 2. intr. Beber de bruces en una corriente o charco. 3. Vivir a costa de los demás. 4. prnl. Mesarse la barba.
barbechal. f. Barbecho.
barbechera. f. Barbecho. 2. Tiempo en el que los animales aprovechan para comer en los barbechos.
barbiquín. m. Berbiquí.
barbiscachi. m. Cinta del sombrero de paja que se coloca o ata por debajo de la barbilla.
barbú, a. adj. Que tiene barba.
barco. m. Fuente alargada que se utiliza para la comida. 2. Gamellón, pila donde comen los cerdos.
bardino, na. adj. Dicho de un animal: que tiene la piel de color ocre. 2. f. Red que se le pone al carro para aumentar el volumen de la carga.
bardo. m. Barda. Cubierta vegetal que se coloca sobre los tapiales para resguardarlos de la lluvia, por lo general sujeta con piedras o barro.
bardón. m. Artilugio ovalado que pende de la parte central del yugo sobre el que se apoya y sujeta el timón del arado.
barnici. m. Barniz.
barquillo. m. Helado de tamaño pequeño que se sirve en una oblea con forma de barca..
barquinazo. m. Caída violenta de una persona.
barquino, na. adj. Que se ha pillado una borrachera. “Il jech’un barquinu”. 2. adj. Se dice de alguien que es malo. 3. m. Pellejo para llevar agua o vino al campo.
barraca. f. Berraca.
barrajunda. f. Marabunta, juerga, alboroto. 2. Confusión, mucho ruido.
barranca. f. Cantera de pizarra. 2. Dique que configura alguna de las partes de una laguna.
barranquera. f. Camino intransitable y con fuerte pendiente, en el que abundan los canchales.
barrañas. f. pl. Nubes blancas.
barrenear. tr. Barrenar. Hacer un agujero con la barrena.
barreña. f. Cazuela grande de barro que se utiliza para comer en el campo.
barreñina. f. Escudilla de barro
barreñón. m. Barreño de grandes dimensiones.
barrera. f. Cuesta, repecho.
barrero. m. El que amasa la tierra para hacer barro. 2. El que transporta el barro que utilizan los albañiles. 3. Productor de tejas y ladrillos.
barricar. tr. Enterrar el trigo cuando se siembra. “Si no barrican el trigu se lo jincan los pájarus”.
barrigá. f. Tira larga de cuero correspondiente a la zona de la barriga del cerdo..
barrigazo. m. Tripazo.
barrigón. m. Pájaro recién salido del huevo.
barrigona. f. Tenca.
barrigú, a. adj. Panzudo.
barril. m. Botijo. 2. Barril trillaol, cantimplora de barro. 3. Barril de pitu y gusarapa, botijo que tiene una boca para meter el agua y un pitorro para beber. 4. Barril nevero, botijo aplastado para que entre en el frigorífico.
barrila. f. Barril trillaol. 2. loc. verb. Dar la barrila, dar la lata, molestar.
barrilera. f. Seno de esparto que cuelga del carro para transportar el barril de agua.
barrilín, na. m. y f. Meón, niño que se orina en la calle.
barro. m. Tierra que se extrae del chinanco.
barruntar. tr. Notar, sentir, oír. “No jagas patullo, que te barruntan”.
barrunte. m. Presentimiento.
barruntijo. m. Presentimiento. 2. Síntoma de enfermedad.
barruzal. m. Barrizal, lodazal.
bartolo, la. adj. Se dice de la persona flemática, tranquila. 2. Que sabe tocar muy bien un instrumento musical.
barulla. adj. Dícese de la persona desordenada.
barunda. f. Desorden, caos.
barutela. f. Cosa barata.
basquilla. f. Enfermedad de las ovejas. Los animales echan espumarajos y presentan acezos, siendo curados por medio de una sangría en la oreja o mediante cortes en el lagrimal.
basquiña. f. Basquilla.
bastardillo. m. Calentura pestilente cuyos síntomas son manchas en la piel.
bastardo. m. Culebra de gran tamaño, de la que dicen que tiene pelos en la cabeza.
Bastián. m. Sebastián.
batacón, na. m. Trozo del tronco seco de olivo. 2. Batacazo. 3. adj. Se dice de la persona regordeta y baja.
batán. m. Pila hecha del tronco de un árbol que se utiliza para pisar uvas o para machacar aceitunas con el fin de hacer aceite. 2. Gamellón. 3. m. pl. Tareas, oficios. 4. Engorros.
bateo. m. Convite.
baticola. f. Bebida gaseosa. 2. Festejo que se hace entre amigos. “Mañana mos aguarda una güena baticola, pol mo de c’unu jaci los añus”.
batiero. m. Pilón hecho en el suelo en el que los alfareros baten el barro.
batipuerta. f. Hoja de la parte baja de la puerta. 2. Antepuerta cuya altura es la mitad de la puerta de entrada a la casa.
batracazo. m. Batacazo, golpe fuerte al caer.
batuperio. m. Gatuperio, mecla de cosas heterogéneas. “Mos pusun una cena qu’era un batuperiu”. 2. Lío, embrollo. “Armó un batuperiu en la cocina”.
baturro, rra. adj. Se dice de la persona que es muy testaruda.
baúl. m. Persona cerrada de mollera, testarudo.
batizo. m. Bautizo.
bautizo. m. Bandada de pájaros. 2. Batizo.
beato, ta. adj. Melindroso, delicado en el trato. 2. f. Borrachera. 2. Sacristana.
bebero. m. Abrevadero. 2. Bebedero.
beberretear. tr. Beber muchas veces pero poca cantidad.
bebeúra. f. Pócima, jarabe. 2. Bebida.
beceario. m. Abecedario. 2. Cartilla de las primeras letras. 3. Persona sabijonda.
bececleta. f. Bicicleta.
beceras. f. pl. Labios manchados o sucios. 2. Mucosidades blanquecinas que aparecen en las comisuras de los labios.
bechi. interj. Se usa repetida para atraer a los animales a la comida. 2. Úsase de manera repetida para llamar a los burros.
bedri. interj. Voz que se emite cuando el burro bebe.
bejino. m. Parásito de trigo. 2. Seta de color rojo que se cría en los jarales. 2. loc. verb. Estar jech’un bejino, estar ruborizado o tener la cara roja por el calor
bejita. f. Abeja.
beleguín, na. adj. Gentilicio de los naturales de Cerezo. U. t. c. s. 2. Rebelde. 3. Que destaca por sus malas acciones y malos modos. 4 m. pl. Nalgas. 5. Beleguín en pelos malos, se dice del que no sabe lo que lleva entre manos.
belfo, fa. adj. Dicho de una oveja: que apenas puede comer hierba por tener más grueso el labio inferior. 2. Dicho de un burro: que tiene los dientes descolocados.
bellota. m. Bellota alvellaná, bellota seca y dura.
bellotera. f. Recogida de la bellota.
belloto, ta. adj. Ignorante, cerril, torpe.
belustrajo. m. Guiso de muy mala calidad.
bembrana. f. Membrana.
bembrillero. f. Membrillero.
bembrillo. m. Membrillo.
bendición. f. Alabanza.
bendicir. tr. Bendecir.
Benino. m. Benigno.
benquerencia. f. Bienquerencia, encariñamiento.
benza. f. Tendón. 2. Nervio o fibra de las judías verdes.
berbajo. m. Cochura de patatas, carozos y desperdicios de comida para los cerdos. 2. Comida con muchos y variados ingredientes. 2, Lío de cosas.
berbajoso, sa. adj. Se dice de la persona que come de forma atropellada y sin cuidado ni educación.
berbecho. m. Barbecho
berberajo. m. Bebida medicinal que se le da al ganado, entre cuyos componentes se encuentran salvado, harina y sal, todo disuelto en agua.
berbistrajo. m. Bebida o comida de mal sabor o de poca calidad.
berdión. m. Palo verde y recto, generalmente de encina.
berezo. m. Brezo.
berra. f. Cierta planta comestible.
berraca. f. Sombrajo hecho con cuatro palos verticales que sujetan un techado de escobas y se coloca durante el período de la trilla al lado de la era.
berracón. m. Barracón.
berrarse. prnl. Perderse el animal del rebaño.
berre. m. Llanto fuerte. 2. Enfado.
berrear. tr. Pedir, solicitar. 2. intr. Balar.
berrendo. m. Cualquier tejido con el que uno puede arroparse. 2. Manta de lana grande y vieja que se lleva al campo. 3. m. pl. Nubes negras que aparecen a la puesta del sol y auguran lluvias. 4. Arreboles, luces del amanecer.
berrete. m. Mancha que queda alrededor de la boca después de comer o beber. 2. Erupción en la cara, sobre todo alrededor de la boca.
berretoso, sa. adj. Que tiene berretes.
berrinche. m. Llanto fuerte de un niño. 2. Capricho, antojo.
berrío. m. Berrido.
berrón. m. Cierta planta no comestible.
berrumcho. m. Roncha o herida en el pie.
berruza. f. Desperdicios de la comida. 2. Bañadero de los cerdos.
bervi. loc. adv. En un bervi, al instante, inmediatamente.
berza. adj. Pesado, cansino. 2. m. y f. Tío berza o tía berza, persona que no se entera de nada, zoquete.
besar. tr. Unir, pegar. 2. prnl. Besarse a tornillo, morrearse.
beso. m. Beso a tornillo, morreo, beso prolongado en la boca.
bezo. m. Hocico de los mamíferos.
bezuquear. tr. Meter los bezos en la comida. 2. Fisgar.
bezuquero, ra. f. Suciedad alrededor de la boca. 2. adj. Mezuquero.
bibi. m. Biberón.
bibía. f. Consumición en el bar.
bibloteca. f. Biblioteca
bicaria. f. Barriga, estómago. 2. Ama del cura.
bichaol, ra. adj. Arreglador, reparador.
bichar. tr. Arreglar, reparar. 2. Hacer algo en relación con el objeto que se señala.
bicharraco, ca. m. y f. Animal, sobre todo de pequeño tamaño, del que no se conoce el nombre. 2. Utensilio o herramienta que se señala por estar cerca. “Trai p’acá esi bicharracu p’aburacal”. 3. adj. Se dice de la persona de poco fiar y despreciable.
bichito de lu. m. Gusano de lu. Luciérnaga.
bicho, cha. m. y f. Cualquier cosa innominada. 2. Órgano genital femenino. 3. Lobo. 4. f. Culebra. 5. Mujer de mala reputación. 6. m. Gusano que está en el interior de la fruta.
bico. m. Biqui.
bicoca. f. Suerte. 2. Chollo. Algo que se consigue fácilmente y que resulta de provecho.
bidel. m. Bidé.
biembro. m. Miembro.
bigardo, da. adj. Se dice de la persona de gran altura.
bigornia. f. Yunque donde se macha la guadaña.
bigotera. f. Bigote grande y espeso. 2. Labio superior. 3. Bezuquera. 4. Bocera. 5. Vello púbico de la mujer. 6. Escurriduras que se forman al pintar una superfice.
bilba. f.. Boína.
bilbaína. f. Bilba.
bilibirloque. loc. adv. Por arte de bilibirloque, por arte de magia, de modo inexplicable.
bilicri. m. Pimiento picoso. 2. Persona que se encoleriza y enfada con facilidad.
bilma. m. Bizma, emplasto.
bilmar. tr. Bizmar.
bimbre. m. y f. Mimbre.
bimbrero. m. Lugar donde hay mimbres.
biqui. m. Orinal, bacinilla.
bira. f. Biro.
biri. interj. Úsase repetidamente para llamar a las cabras.
biro. m. Clavo de jara para unir piezas de corcho. 2. Pene de un niño.
birojo, ja. adj. Bizco, bisojo. U. t. c. s.
bisagüela. f. Bisabuela.
bisagüelo. m. Bisabuelo.
bisconde, da. adj. Bizco.
biscopardal, la. m. y f. Persona aviesa. U. t. c. adj. 2. adj. Bizco.
bisturín. m. Bisturí.
blafemar. intr. Blasfemar.
blafemia. f. Blasfemia.
blanca. f. Peseta. “Ando sin una blanca”. 2. Dinero. “Estoy sin blanca”.
blancucio, cia. adj. Blancuzo.
blancuzo, za. adj. Blancuzco.
blandeza. f. Delicadeza.
blioteca. f. Biblioteca.
blusón. m. Camisa ancha y suelta, de color oscuro, que usa el hombre.
boa. f. Boda. 2. Bandada de pájaros.
bobá. f. Bobada, tonería.
boba. f. Jiguera boba.
bobaina. adj. Bobela.
bobati. adj. Bobo.
bobato, ta. adj. Bobalicón.
bobela. adj. Bobo, tonto.
bobilleco, ca. adj. Se dice de alguien con poca personalidad.
bobillo, lla. adj. Bobela. 2. f. Abubilla.
bobo, ba. adj. Natural de Coria. 2. f. Jiguera boba.
boca. loc. verb. Ir haciendo boca, realizar algo como comienzo de un trabajo mayor. 2. f. Boca del cuerpo, vagina. 3. Boca bajera, vagina.
bocacanal. m. Teja exterior del voladizo de un tejado.
bocaíllo. m. Bocadillo.
bocaná. f. Bravuconada, fanfarronería. 2. Blasfemia. 3. loc. verb. Dar las bocanás, dar las papeas.
bocaná. f. Bravuconada. 2. Blasfemia.
bocasucia. adj. Dicho de una persona: que siempre cuenta chismes, noticias falsas o cosas indecentes.
bocera. f. Bojera. 2. Berrete.
bocezar. intr. Bostezar.
bocha. f. Hoyo que se practica para plantar un árbol o para sepultar a personas o animales. 2. Sepultura en el suelo. “El suelu de la iglesia está enllenecitu de bochas”.
boche. m. Hoyo, bache. 2. Agujero. 3. Vagina. 4. Herida profunda. 5. loc. verb. Llevar al boche, extenuar, cansar, agotar. “Esti trabaju lo llev’al bochi”.
bochinchar. intr. Hacer bochinches. 2. tr. Beber a sorbos.
bochinche. m. Buche, porción de líquido que cabe en la boca.
bochornar. tr. Abochornar. U. t. c. prnl.
bochornera. f. Bochorno. 2. adj. Perteneciente o relativo al bochorno.
bocín. m. Agujero de una pila por el que sale el agua para el riego.
bocú, a. adj, Bocazas, indistreto, lenguaraz.
bofe. m. Chofe. 2. Bilis. 3. loc. verb. Echar los bofes, vomitar.
bogajera. adj. Dícese de la aceituna del olivo bogajero.
bogajero. m. Variedad de olivo, cuyas aceitunas se destinan únicamente para almazara.
bogalla. f. Gallareta. Agalla de roble.
boína. f. Boina. 2. Norte. 3. Parte más elevada.
bojera. f. Inflamación y granulación en la zona del hocico del chivo.
bojordo. m. Jarana, jaleo festivo.
bola picosa. f. Guindilla picante.
bola. f. Trola. 2. Guindilla. 2. Bola picosa, guindilla picante. 3. Canica de cristal.
bolero, ra. adj. Que miente por costumbre.
boleta. f. Decimo o participación en la lotería. 2. Papeleta para votar. 3. Papel en el que aparece un número para participar en una rifa. 4. loc. verb. Dar la boleta, despedir de un trabajo. 5. Tener la boleta, morir.
boleto. m. Boleta.
boliche. m. Rabillo de la boina.
bolichi bolichi. m. Formulilla que suelen recitar los niños para sortear los bandos en algunos juegos. “Bolichi, bolichi / de carapitón; / tre gallinas y un capón. / El
capón estaba muertu, / la gallina en un güertu. / Ronda por ronda, / la má esquisita, / la má jermosa. / Tú por tú, / que salgas tú. / Tris tra, / que salga el tra”.
boligrafo. m. Bolígrafo
bolín bolán. loc. verb. Andar de bolín bolán, andar de un lado para otro, sin rumbo fijo.
bolindre. m. Testículo de los niños. 2. Testículo de gallo. 3. Canica. 4. Cabeza redonda. “En esi bolindri no l’encaja el sombreru”.
bolla. f. Especie de pan azucarado. 2. Torta de anís.
bollicio. m. Bullicio.
bollo mojao. m. Chichón por el que asoma un poco de sangre.
bollo. m. Pequeña pieza de pan de forma alargada.
bolluela. f. Un tipo de dulce que semejante a una magdalena sin papel.
bolo. m. Mentira. 2. Ovillo de hilo, lana, tiras de tela, etc. 3. Glande, punta del miembro viril. 4. Testículo. 5. Canica de gran tamaño.
bolra. f. Borla.
bolsao, sá. m. y f. Gran cantidad de dinero.
bolsillo. loc. verb. Estar en el bolsillo del cura, estar muerta una persona.
bolú, a. adj. Redondo, esferico. 2. Dicho de una persona: que está gorda.
bombarda. f. Lombarda, berza morada.
bombilla. f. Variante del juego de la pata coja, en el que las casillas semejan la silueta de una bombilla. 2. Cabeza muy rapada o calva. 3. Conocimiento, razonamiento. “La moceá d’agora tie poquina bombilla”.
bombón. m. Flor amarilla de una planta bulbosa con corola en forma de embudo . 2. Mujer con buena presencia. 3. Pecho de la mujer.
boqueás. loc. verb. Dar las boqueas, dar las papeas.
boquera. m. y f. Bocazas. 2. Boca, abertura, agujero. “El jornu tie la boquera chica”.
boquerón, na. m. y f. Bocazas.
boquiqui. m y f. Charlatán, bocazas. U. t. c. adj. 2. adj. Boquituerto. 3. loc. adv. De boquiqui, de boca, dicho de jactarse de una acción que luego no hará. “Esu lo dici de boquiqui, y aluegu na”.
borbollón. m. Manantial a ras del suelo del que solo sale el agua cuando llueve.
borceguín. m. Borceguí.
borcheta. f. Bolsillo. 2. Cartera.
borda. f. Pequeña loma de tierra que se encuentra alrededor de las lagunas.
bordaíllo. m. Remate doble bordado de un tejido.
bordura. f. Remate bordado de un tejido.
borja. f. Ampolla que sale en la piel.
bornio. m. Corcho bornizo. El que se extrae en la primera saca de un alcornoque.
borra. f. Lana de baja calidad con la que se rellenan los colchones.
borrachera. m. y f. Borracho. “El tu primu está jech’un güen borrachera”.
borrachuzo, za. adj. Que tiene el hábito de embriagarse.
borraja. f. Borrasca.
borrajo. m. Brasas de la lumbre. 2. Picón encendido en el brasero. 3. loc. verb. Tener la boca com’un borrajo, decir muchas palabrotas, blasfemar.
borrasca. f. Jaleo, jarana.
borrascoso, sa. adj. Que le gusta la fiesta. “Los quintus d’ogañu son mu borrascosus”.
borregato. m. Borrego que aparente de tener más de dos años.
borrego, ga. adj. Cabezón, testarudo. U. t. c. s.
borreguitos. m. pl. Borregos. Nubes blancas y algodonosas, que preludian la llegada de las lluvias. “Borreguitus en el cielu, chapatalis en el suelu”.
borrichango, ga. adj. Que siempre está con la borrachera.
borronoso, sa. adj. Borroso, difuso.
borruncho. m. Hinchazón. 2. Roncha. 3, Ampolla.
borrunchón. m. Hinchazón muy grande.
boruja. f. Coruja, lechuza.
borujo. m. Burujo.
botargo. m. Espantapájaros relleno de bálago. 2. Pelele que se le tiraba a la vaca en las capeas. 3. loc. verb. Paecer un botargo, estar muy gordo.
bote. m. Juego consistente en hacer un hoyo en el suelo, llenándolo con agua y carburo. En él se encaja un bote de hojalata con la abertura hacia abajo. Se le acerca una paja encendida a un agujero que se le ha practicado en el hondón para que salte por los aires. 2. Paquete de papel de forma cúbica que contiene picadura de tabaco.
boticario. adj. Se dice del melón blando y empalagoso. 2. m. Vaso de vino.
botija. f. Cántaro de barro pequeño.
botijero. m. Supuesto animal de compañía, al que se le atribuye un parecido con el perro, que aparece en algún cuentos ahigaleño.
botijinchón. adj. Se dice de la persona gorda.
botío. m. Bote de pelota.
boto. m. Borceguí. 2. Boto campero, bota alta. 3. Aspereza que queda en los dientes después de comer fruta agria.
botón. m. Clítoris. 2. Pezón, parte central de los pechos.
botonar. tr. Abotonar. Cerrar, unir o ajustar una prenda de vestir metiendo los botones por los ojales.
botonaúra. f. Botonera.
botonera. f. Ojal. 2. Fila de botones para cerrar una prenda de vestir.
boyá. f. Grupo de vacas y bueyes que pertenecen a un mismo dueño.
boyuela. f. Bolluela.
bracera. f. Abrazadera. 2. Cabestrillo. Pañuelo que se ata al cuello cayendo hacia adelante para sujetar un brazo que debe estar inmovilizado.
bracilete. loc. verb. Ir de bracilete, ir cogidos por los brazos para pasear.
bragá. adj. Dicho de un animal hembra: que tiene la ubre blanca. 2. Dícese de la mujer recia, de armas tomar.
bragao, gá. adj. Valiente, decidido.
bragasota. f. Tanga. Prenda interior femenina sólo cubre la zona genital y por detrás deja las nalgas al descubierto.
braguetazos. loc. verb. Andar a braguetazos, tener ralaciones íntimas.
braguetera. f. Bragueta. Abertura delantera de los pantalones.
bramaera. f. Afonía, ronquera. 2. Carraca. Instrumento de madera en el que los dientes de una rueda, levantando consecutivamente una o más lengüetas, producen un ruido seco y desapacible.
bramar. intr. Estar afónico. 2. Sonar los bronquios al respirar.
branco, ca. adj. Blanco.
brenjena. f. Berenjena.
brenza. f. Benza.
breva. f. Genital femenino. 2. loc. verb. Ser un breva, ser un blandengue.
brevatura. f. Brevedad. 2. Abreviatura.
brevitú. f. Brevedad.
brevón, na. adj. Llorón.
bridio. m. Vidrio.
briegar. intr. Bregar, trabajar.
brilloso, sa. adj. Brillante.
brocal. m. Parte alta y estrecha de una vasija. “Se rompió el brocal del cántaru”.
broche. m. Vagina. 2. Himen.
bronco, ca. adj. Frágil, quebradizo, que se puede romper con facilidad.
brote. m. Pitón, especialmente de una joven.
broza. m. Matorral, monte bajo.
brozar. tr. Desbrozar, limpiar el campo de matorrales.
bruga. f. Oruga.
bruja. f. Remolino de aire
brujear. tr. Revolver, enredar.
bruñal. m. Variedad de ciruelo que da el fruto de color negro.
bruño. m. Ciruela negra. 2. Bruñal.
bruñuelo. m. Buñuelo
bruscazo. m. Pedrada.
brusco. m. Piedra grande.
brutamonte. adj. Dicho de una persona: que es muy bruto.
brutarate, ta. adj. Bruto, cerril, botarate. U. t. c. s. 2. Mostrenco. U. t. c. s.
bu. m. Mochuelo, búho. 2. loc. verb. Ser un bu, estar dando vuelta por las noches
bua. interj. Se usa para expresar rechazo. “¡Bua! ¿Pa qué quiéu yo esu”.
bucha. f. Hucha. 2. Estómago.
buchaca. f. Bucha. 2. loc. verb. Meter pa la buchaca, comer.
buche. m. Pollino, asno pequeño. 2. Embutido de cerdo que se hace llenando el estómago de este animal.
buchon, na. adj. Que se amula o enfada con facilidad.
bue. m. Buey.
bueco. m. Hueco.
buf. interj. Se usa para denotar molestia o repugnancia causada por malos olores o cosas nauseabundas. 2. Se usa para expresar una contrariedad.
bufar. tr. Protestar. 2. Respirar haciendo ruido. 3. Resoplar. 4. Acezar. 5. Echar aliento. 6. Ventosear. 7. Decir con vehemencia. 8. Perderlo todo en el juegp. 9. prnl. Ponerse malo un alimento, especialmente la carne. bufete. m. Sillón colocado junto al altar, en el que se sienta el cura cuando lo requiere una celebración religiosa. bufío. m. Protesta acompañada de gestos y expresiones. 2. Acción y efecto de bufar.
bufo. m. Ventosidad.
bujerar. tr. Abujerar.
bujero. m. Abujuero. 2. Vagina. 3. Ano.
bujío. m. Casa u otra dependencia de reducidas dimensiones. 2. Corral para cerdos, cochiquera. 3. Bufido.
bujiqui. m. Montón de cosas diminutas. 2. Niño pequeño.
bujo. m. Búho. 2. loc. verb. Tener un nío de bujo o encuentrar un nio de bujo, ser afortunado por algo.
bulla. loc. verb. Meterle bulla, reírse de una persona, provocarla. 2. loc. verb. Echar la bulla, amonestar, reprender.
bullandanga. f. Bulla, alboroto, jaleo.
bullaranga. f. Bullandanga.
bullero, ra. adj. Chismoso, embustero, cotilla. 2. Que mete mucho ruido. 3. m. y f. Persona desordenada. 4. m. Badila para mover el brasero.
bulliero. m. Reunión o aglomeración de mucha gente, bullicio.
bullir. tr. Mover las ascuas del brasero. 2. Cavar alrededor de una planta para dejar la tierra esponjosa. 3. Mecer la cuna. 4. Molestar.
bullo. m. Grullo. Ser imaginario que hace su aparición por la noche.
bulra. f. Burla.
bulsillo. m. Bolsillo.
buraca. f. Vagina. 2. Madriguera, hura.
buracar. tr. Aburacar.
buraco. m. Abujero. 2. Vagina.
buranca. f. Ventana pequeña y alta que da luz a las dependencias más oscuras de una vivienda o corral. 2. Hueco en la pared donde se metía la viga para componer la parte horizontal de un andamio.
burdío, a. adj. Chabacano, grosero, burdo.
burejo. m. Abujero.
bureo. loc. verb. Sacar la luengua a bureo, hablar más de la cuenta.
burra. f. Armazón de madera para transportar leña. 2. Bicicleta. 3. Cada uno de los dos cuadros de madera que sostienen la jerga.
burraca. f. Urraca.
burranco. m. Cría de burro.
burrero, ra. m. y f. Persona que compra y vende burros. 2. adj. Borriquero.
burrilla. f. Asnilla, caballete. 2. Mesa que usan los carniceros para matar. 3. Pies de madera para mantener en alto los baúles.
burriquear. intr. Montar en burro frecuentemente.
burriqueña. f. Variedad de higuera.
burriqueño. m. Tipo de higo.
burriquero, ra. adj .Borriquero.
burro cojú. m. Asno semental. Garañón.
burro. m. El que queda el último en el juego. 2. m. Niño que pierde y debe agacharse para que los demás salten sobre él.
burruclán. m. Huracán.
burruncho. m. Borruncho.
burujo. m. Madre, hollejo de la uva.
burujón. m. Montón de ropa desordanada.
burullo. m. Gurullo.
butano. m. Vaso de naranjada.
butarate. m. Botarate.
butargao, gá. adj. Abotargao.
butargo, ga. m. Muñeco que quemaban en carnaval. 2. adj. Dícese de la persona que está obesa.
butiperio. m. Gutiperio.
butre. m. Buitre.


C

ca. f. Casa. “Vaiti p’acá la tu agüela”. 2. adj. indef. Cada. “Un rial pa ca unu”.
cabacera. f. Serie de surcos que en los extremos se ara en sentido distinto del de la besana, por ser imposible hacerlo de otra manera. 2. Responsable de la familia y máxima autoridad
cabal. m. Cabás. Maletín de madera para ir a la escuela.
caballá. f. Distancia que en un día recorre un caballo.
caballera. f. Amazona. 2. loc. adv. A la caballera, a la mujeriega, de sentaílla. Forma de montar en una caballería con las dos piernas para el mismo costado.
caballito bolirrabo. m. Caballito del diablo, libélula.
cabañá. f. Ración de comida que se le da a los pastores para una semana.
cabecera. f. Animal que va el primereo en el rebaño, 2. Capataz.
cabecero. m. Cabecera, almohada.
cabecilla. f. Rueda pequeña del torno del alfarero.
caber. intr. 1ª. pers. sing. pres. indic. Cabo (quepo). “No cabu en el cochi”. 2. pret. perf. ind. Cabí, cabiste, cabió, cabimos, cabistes, cupieron. 3. fut. ind. Caberé,
caberás, caberá, caberemos, caberéis, caberán. 4. condic. ind. Cabería, caberías, cabería, caberiamos, caberiais, caberían. 5. pres. subj. Caba, cabas, caba, cabamos, cabáis, caban. 6. fut. subj. Cabiere, cabieres, cabiere, cabiéremos, cabierís, cabieren. 7. pret. imperf. subj. Cabiera o cabiese, cabieras o cabieses, cabiera o cabiese, cabiéramos o cabiésemos, cabiérais o o cabiesís, cabieran o cabiesen. 8. 2ª pers. imper. sing. y pl. Caba, caban.
cabeza de serrín. f. Persona con escaso conocimiento, con poco juicio.
cabeza vana. f. Persona olvidadiza. 2. Persona que todo lo hace al revés, sin lógica.
cabeza. f. Loma.
cabezá. f. Pésame que se da mediante la inclinación de la cabeza. 2. Correaje que ciñe y sujeta la cabeza de una caballería, al que está unido el ramal, cabezón. 3. Movimiento que se hace con la cabeza cuando se tiene mucho sueño. 4. Sueño corto. 5. Saludo que se hace moviendo la cabeza.
cabezadura. m. y f. Persona terca, tetadurada, cabecidura. U. t. c. adj.
cabezal. f. Palo que delimita la caja del carro por delante y por detrás.
cabezapeona. f. Se dice del que tiene la cabeza alargada.
cabezón. m. Sarmiento que para plantar se corta de la cepa con parte de madera vieja. 2. Cabezada. Correaje que ciñe y sujeta la cabeza de una caballería, al que está unido el ramal.
cabezorro. m. Variedad de trigo que da una harina de baja calidad.
cabezú, a. J. Cabezón, tetarudo. 2. m. Variedad de tomillo, con múltiples aplicaciones medicinales. 3. Renacuajo. 4. Sarmiento cabezudo.
cabildeo. m. Junta, reunión de los miembros de un grupo o de su directiva.
cabo. loc. adv. Al cabo la postre, al cabo y a la postre, al cabo, después de todo, por último, por fin. 2. Al cabo allá, ya hace mucho tiempo.
cabra canchalera. f. Cabra que tiene querencia a subirse a los canchales. 2. Persona que no se está quieta ni un momento. 3. Mujer vivaracha.
cabra conejona. f. Cabra pequeña y que corre mucho.
cabrería. f. Rebaño de cabras.
cabrestear. intr. Seguir andando a otra persona.
cabresto. m. Cabestro. Ronzal que se ata a la cabeza o al cuello de la caballería para asegurarla o conducirla. 2. Buey que va en cabeza para dirigir la vacada.
cabrestrillo. m. Cabestrillo.
cabrial. m. Corral de cabras. 2. Rebaño de cabras. 3. Puntas que se utilizan para clavar en los cabrios.
Cabrillas. f. pl. Pléyades, constelación de estrellas.
cabrio. m. Viga de madera que se usa en las techumbres y cubiertas de los edificios.
cabruno, na. adj. Dicho de la comida: que da sabor a carne de cabra.
cabuaño. m. Cabo de año. Funeral que se dice al año del fallecimiento de una persona.
cabusía. f. Capacidad, cabida.
cacagüé. m. Cacahuete.
cacarear. tr. Protestar sin ton ni son.
cacerío. m. Cacería poco exitosa.
cachalote. adj. Dícese de la persona obesa.
cachapa. f. Vulva. 2. Postilla, costra de una herida.
cachaparra. f. Recipiente metálico más ancho que alto.
cachapo. m. Recipiente donde el segador lleva la piedra de afilar.
cacharrao. m. Cantidad de algo. “Teng’un cacharrú de zapatus”. 2. El contenido de un recipiente. “Jizun un cacharráu de gruñuelus”.
cacharrería. f. Alfarería.
cacharrero. m. Alfarero.
cacharritos. m. pl. Atracción de feria.
cacharros. m. pl. Conjunto de vajillas y otros útiles que se emplean en la cocina.
cachas. f. pl. Muslos de una mujer.
cachaza. m. y f. Persona tranquila y parsimoniosa
cachera. f. Bastón, cayado.
cacherazo. m. Golpe que le de la a un persona con algún objeto, especialmente con un palo o bastón. “L’apañó descuidiáu y le jarreó un cacherazu”.
cachiclanta. adj. Mimosa, melindrosa, zalamera. “La niña es una cachiclanta”.
cachimbá. f. Montón, gran cantidad de algo. “Teng’una cachimbá de melonis”.
cachimbazo. m. Golpe que se da en la cabeza como consecuencia de una caída.
cachinar. tr. Acachinar.
cachipegaos. adj. Unidos, pegados. 2. Dícese de la cópula de los perros, en la que el macho y la hembra caminan unidos.
cachipegar. intr. Copular los perros. 2. tr. Pegar cachos pequeños de algún objeto roto.
cachiporrao, rrá. m. y f. Abundancia, cantidad. “Hay una cachiporra de muchachus”.
cachiporrazo. m. Golpe dado en la cabeza o en otra parte del cuerpo.
cachiporro, rra. f. Cabeza. “Es una cachiporra grandi pa un sombreru tan chicu”. 2. Miembro viril. 3. adj. Cabezota, terco, obstinado.
cachipuchi. m. Coito.
cachizo, za. adj. Se dice del leño gordo que se lamina fácilmente con el hacha o con la cuña.
cacho. m. Pedazo de carne asada que se invita en la matanza. “Vinil pa c’asemus un cachu”.
cachondearse. prnl. Sobarse, manosearse lascivamente una pareja.
cachorra. f. Pachorra, flema.
cachorrero, ra. adj. Se dice de la persona que tiene mucha suerte.
cachorrilla. f. Chorra, suerte, fortuna. 2. loc. verb. Conocer de cachorrila, conocer algo perfectamente
cachujo. m. Huerto de muy reducidas dimensiones. “Teng’un cachuju c’apena me da pa sembral tre tomateras y cuatro lechuguinus”.
cachusca. f. Katiuska. Bota de goma.
Caçri. f. Cáceres.
cademia. f. Academia. 2. Cualquier centro de estudios.
caena. m. Cadena. 2. Grupo de personas que caminan agarradas de la mano. 3. m. pl. Modalidad del juego del marro: marro de las cadenas.
caenar. tr. Encadenar.
caera. f. Cadera.
caero. m. Lateral de la cama que queda a la vista.
café pre. m. Café de máquina. 2. Café hecho rápidamente.
cafetera. f. As de copas. 2. loc. verb. Estar como una cafetera, estar como una regadera, estar loco.
cagá. f. Parida, sandéz. “No abri la boca sin soltal una cagá”. 2. Defecación. 3. Cagá cigueñera, esporrinchá, diarrea. 4. loc. verb. Buscar la cagá del lagarto, buscar algo de valor que nunca se encuentra. Se emplea para dar a enteder que no se está haciendo nada de provecho. “¿Que qué jagu? P’aquí andu to el santu día buscandu la cagá del lagartu”. 5. Clavar la cagá en el ojo, acertar, encontrar una solución.
cagaero, ra. m. Cagadero. 2. Estercolero. 3. Retrete. 4. Pañal del niño. 4. Buraco del cagaero, ano. 5. adj. Laxante, que ayuda a evacuar el vientre. “El gruñu es mu cagaeru”.
cagaízo, za. adj. Que provoca miedo. “Tie una cara mu cagaíza”.
cagajón. m. Algo de pequeño tamaño o insignificante. 2. m. pl. Cagajones con miel, forma de contestar a la pregunta sobre lo que se va a comer cuando no se desea responder. 3. m. y f. Niño pequeño y travieso.
cagajonero, ra. m. y f. Persona que recoge estiércol por calles y caminos. 2. f. Estercolera. 3. Pequeño montón de excrementos de burro, caballo o mulo evacuados de una sola vez.
cagaleo. loc. verb. Cagalera.
cagalera. m. y f. Persona miedosa. “No se subi al tejaú polqu’es un cagalera”. 2. loc. verb. Tener cagalera, estar enamorado. “¡Menúa cagalera tie la joía muchacha con el melital”.
cagaleta. m. Cagalera, diarrea. 2. adj. Dicho de una persona: que es cobarde.
cagalón, na. adj. Dícese de la fruta laxante.
cagaluta. f. Excremento de conejos, liebres, cabras y ovejas. 2. Sandez, despropósito. “El sermón del domingu jue una cagaluta”.
cagalutero. m. Montón de cagalutas.
cagandando. m. y f. Cagaprisas.
caganío. adj. Cobarde, timorato.
cagao, gá. adj. Cobarde, pusilánime, cagaleta.
cagarruzo, za. adj. Miedoso.
cagasebo. adj. Caganío. U. t. c. s.
cagatinta. m. y f. Secretario.
cagilón. m. Cangilón. Recipiente que se coloca sobre una cinta o cadena que descansa sobre la rueda de la noria y sirve para sacar agua del pozo.
cagón, na. m. y f. Niño pequeño. 2. f. Escuela de los cagones, parvulario.
cagüén. interj. Mecachis. Se usa para expresar enfado, contrariedad o extrañeza.
cagueta. adj. Cagaleta. 2. Cobarde.
cai. interj. Se usa como saludo. “¿Cai, amigo?”.
caía. f. Tono de voz, entonación.
caicuandu. loc. conjunt. Cada y cuando que, siempre que, luego que.
caiera. f. Pestaña que frena el retroceso de una rueda del engranaje.
caílla. f. Caía.
caín. m. Carnicero.
cal. m. Alquerque. Juego parecido a las damas, cuyo tablero se graba en una lancha del suelo o se raya en la tierra.
cala. f. Corte cuadrado y en profundidadque se le da a la sandía o al melón para sacarle un trozo y probarlo.
calabacera. f. Morcilla de calabaza. Variedad de morcilla en la que como ingrediente principal entra la calabaza cocida
calabaza. f. Pendiente de calabaza.
calabazo. m. Calabaza para el agua. 2. adj. Se dice de la persona con pocas entendederas.
calabazón, na. m. Calabaza grande, que se utiliza para hacer morcillas. 2. adj. Dícese de la persona ruda y terca.
calabazonal. m. Terreno plantado de calabazas.
calabazorro, rra. adj. Ceporro, torpe, ignorante.
calabozar. tr. Cortar con el calabozo.
calabozo. m. Especie de podadera con mango muy largo, que se usa sobre todo para podar ramas muy altas y cortar zarzas. 2. adj. Testarudo.
calamanchón. m. Montón de piedras que resulta de limpiar la tierra.
calamandruño, ña. adj. Dícese de la persona que es muy dura de mollera. 2. Dicho de una bestia: que no se mueve aunque la arrees. “Este burru es un calamandruñu, que ve un papel en el suelu y naidi lo jaci andal p’alantri”.
calambre. loc. verb. Ser un calambre, ser una persona inquieta y revoltosa.
calambuco. m. Tubo. 2. Caldero, cubo, calderilla, jerraón o cualquier otro cacharro generalmente de lata. 3. Puchero para beber. 4. Cachivache. 5. adj. Zote, ignorante.
calamitati. f. Calamidad.
calamochazo. m. Porrazo que se da en la cabeza, o se da con la cabeza.
calamorro, rra. adj. Se dice despectivamente del que es obstinado.
calamorrón, na. adj. Calamorro.
calamustria. adj. Dicho de una planta: que está mustia.
calandario. m. Calendario. 2. Conjunto de faltas, defectos o enfermedades que se le achacan a una persona. 3. m. y f. Persona que cambia de opinión continuamente. 4. Persona charlatana. 5. Información.
calaña. f. Persona aviesa, con malas intenciones.
calao, lá. adj. Borracho, ebrio. U. t. c. s.
calapacho. m. Galapacho.
calapatrisco. m. Sensatez, responsabilidad. “La moceá d’agora no tie calapatriscu”.
calar. tr. Cortar el pan para hacer sopas. 2. Comer. “M’he caláu dos güevus y una morcilla”. 3. Sacar un taco cuadrado a la sandía o melón para probarlo.
calaveras. f. pl. Escalaveras, osario.
calavérico, ca. adj. Muerto. 2. Que tiene un color pálido.
calbotá. m. Asado de castañas en el campo el día de los Santos.
calbote. m. Castaña asada. 2. Golpe que se da en la cabeza con el dedo corazón doblado y haciendo fuerza al desprenderse del pulgar. 3. En el juego de las canicas, golpe que un bolindre da a otro.
calbotera. f. Calbotá. 2. Calbotero.
calbotero. m. Recipiente con agujeros para asar castañas. 2. Incensario. 3. adj. Calbotero roto, que es una persona habladora y pedante. 4. loc. verb. Jacer un calbotero con la cabeza, morir.
calca. m. Papel de calcar.
calcamonía. f. Calcomanía.
calcetín de viaje. m. Preservativo.
calcumen. m. Inteligencia. 2. Memoria. 3. Cabeza.
calda. f. Calor que desprende la lumbre o las brasas. 2. Agua caliente que se echa a las aceitunas en la prensa. 3. Dar calda, cansar, agotar.
caldear. tr. Encender el horno. 2. Enfadar. U. t. c. prnl.
caldeo. m. Acción de echar la leña al horno. 2. Enfado, cabreo, disgusto.
caldera. f. Parte baja del horno del alfarero donde arde la leña. 2. Vasija de cobre para cocer calabazas. 3. Cabeza. “Tie la caldera eschambarilá”. 4. loc. sust. f. Caldera de Pedro Gotero, infierno. “Los malus van pa la caldera de Pedru Goteru”.
caldereta. f. Calderilla fabricada con un bote de lata de gran tamaño.
calderilla. f. Cubo. Recipiente de madera, metal u otra materia, por lo común de forma de cono truncado invertido.
calderillo. m. Acetre. Caldero pequeño en el que se lleva el agua bendita para las aspersiones.
caldero. loc. adv. El caldero detrás de la soga, para expresar la compañía habitual de dos personas. 2. m. Palancana. 3. Recipiente de hierro que usan los albañiles para transportar el cemento.
caldú, a. adj. Que tiene mucho caldo. 2. Dicho de un niño: que está muy latoso.
calentanza. f. Fiebre. 2. Calor que se produce en una parte del cuerpo dolorida. 3. Excitación sexual.
calentarse. prnl. Emborracharse.
calentera. f. Borrachera.
calentura sorda. f. Erupción febril en los labios.
calesa. f. Huevos de la colmena.
caletre. m. Cabeza.
cali. m. Cala. 2. Cáliz.
cálici. m. Cáliz.
caliente. interj. Se usa para advertir a alguien que está cerca de encontrar un objeto escondido o de acertar algo. 2. adj. Medio borracho.
califación. m. Calefacción.
calipetrisco. m. Imaginación, ocurrencia, sesera.
calle. loc. verb. Recogerse en la calle, estar siempre fuera de casa.
calleja. f. Camino con paredes altas a ambos lado.
callejón. m. Calle sin salida.
callo. adj. Dícese de la persona de trato difícil.
calmante. m. Vaso de vino.
calorina. f. Sofoco, acaloramiento, bochorno.
calostrarse. prnl. Coagularse un líquido.
calvario. loc. verb. Pasar un calvario, sufrir mucho. “A cuenta del su muchachu endrogáu anda pasandu un calvariu”
calvera. f. Cerco del terreno en el que no crece la hierba.
calvo. m. Trípode formado por palos largos o hierros, que se coloca sobre la lumbre y sirve para colgar el caldero. 2. Trípode con una polea en el vértice y que se utiliza para levantar pesos. 3. Juego que consiste en lanzar leños menudos a un pequeño trípode que se encuentra a cierta distancia con el fin de derribarlo. Los niños en lugar de trípode colocan un bote de lata. 4. Glande.
calvotá. f. Parte de la cabeza que se afeita alrededor de una herida.
calvotero, ra. f. Calva. 2. Cabeza pelada al cero. 3. Cerco del terreno en el que no crece la hierba. 4. adj. Dicho de una persona: que ha perdido el pelo de la cabeza.
calzá. f. Acera.
calzar. tr. Comprar una prenda de vestir. “El padrinu se calzó una camisa pa la boa”. 2. prnl. Vestirse cualquier atavío. “Comu jaci fríu m’he calzáu la enguarina”.
calzo. m. Leño con un mango que se coloca junto a la rueda de un vehículo para que no se deslice cuando está parado.
calzón. m. Calzoncillo.
calzonas. f. pl. Pantalón que usan los niños y que no llegan a las rodillas.
calzonato, ta. adj. Calzonazo.
calzonazo, za. adj. Cobarde, timorato
camá. f. Grupo de hijos nacidos de una misma madre. “Esta mujel entre tos los muchachus que tie ajunta una güena camá”. 2. Cantidad de algo. “Tengu en la troji una camá de melonis mu cojonúa”.
camaero, ra. m. y f. Camarero.
camándula. adj. Cabezón, duro de mollera, terco.
camandulear. intr. Corretear, andar de pingoneo.
camareta. f. Lugar que se aprovecha para dormir en grupo, generalmente quienes trabajan en el campo.
camba. f. Cama del arado,
cambizo. m. Timón que une el yugo con el arado o la trilla.
cambrión. m. Camión.
cambrionero, ra. m. y f. Persona que conduce un camión.
cambrioneta. f. Camioneta.
camino. loc. verb. Ir de camino, ir hacia ahí. “Aguarda una mijina que voy de caminu”. 2. m. Camino de Santiago, Vía Láctea. 3. Camino carrero, camino más ancho que una vereda.
camisa. f. Hoja que envuelve a la mazorca del maíz.
camisolina. f. Camiseta interior que le ponen a los niños.
camisón. m. Camisa larga y ancha que usan los labradores.
camolo, la. adj. Testarudo.
camorro, rra. adj. Calamorro.
campanariu de Muhea. m. As de copas.
campanillá. f. Cencerrada.
campanilla. f. Esquila. Cencerro pequeño en forma de campana.
campanillo. m. Calidad, timbre o intensidad de voz de una persona. “Te conozu pol el campanillu”. 2. Cencerro. 3. adj. Campanillo ronco, gentilicio de los naturales de Bronco.
campanillos. loc. verb. Correr los campanillos, dar una cencerrada.
campanita. f. Campana de menor tamaño que las normales. 2. Campana pequeña que hay en las espadañas de la iglesia y ermitas. 3. Esquilón pequeño de forma acampanada con llevan al cuello las ovejas y cabras. 4. Campanilla, úvula. 5. Narciso. Narcissus bulbocodium, especie botánica de la familia de las amarilidáceas.
campano. m. Vaso grande de vino.
campear. intr. Andar libre. “Dendi que s’asapartó campea a sus anchas”.
camperas. f. Botas camperas, botas de caña alta.
campusino, na. m. y f. Agricultor, labriego. U. t. c. adj.
Camuñas. m. Personaje fantástico con el que se asusta a los niños.
canal. loc. verb. Abrir en canal, practicar el coito. 2. f. Vagina. 3. m. Canal del parto, conducto que va desde la pelvis hasta el orificio vaginal y por el que circula el feto cuando se produce el nacimiento.
canalla. f. Grupo de niños. “Ogañu tenemus mucha canalla en la matanza”.
canana. f. Mentira, arana. 2. Maletín. 3. Bolsa de deporte. 4. Nasa. Cesta en la que los pescadores traen sus capturas.
cananeo, a. m. y f. Mala persona. U. t. c. adj.
canapel. m. Asiento de piedra con respaldo que había en la parte exterior del ábside de la iglesia.
canario. m. Pene.
canasto. m. Banasto fabricado con láminas castaño para recoger aceitunas.
cáncamo. m. Piojo.
cancamurria. f. Galbana. 2. Tristeza, melancolía.
cancela. f. Cancel de la iglesia.
canchal. loc. adv. Tener un canchal, estar adinerado, tener grandes riquezas. “Pai probi peru tie un canchal en el bancu”. 2. m. Terreno granítico.
canchalero, ra. f. Zona de canchales. 2. adj. Gentilicio de los natureles de Aceituna. U. t. c. s.
canchera. f. Canchalera.
canchorra. f. Terreno en el que abundan grande rocas graníticas.
canchorrera. f. Canchorra.
canchú, a. adj. Que está muy duro. 2. Se dice de la persona fuerte y con mucha musculatura.
canchurral. m. Canchurrial.
canchurrial. m. Canchal, terreno en el que abundan los canchos.
cáncil. m. Cáncer. 2. loc. verb. Ser peor que un cáncil, tener malas intenciones.
cancilla. f. Ventana lateral del confesionario, generalmente usada por las mujeres.
candalla. f. Comida, alimento.
candanga. f. Mal, enfermedad.
candar. prnl. Cubrirse de hielo una superficie de agua. 2. tr. Apretar los dientes con fuerza. 3. Cerrar la puerta. 4. Coger, asir.
candaúra. f. Acción de candar.
candela. f. Vela, moco que cuelga de la nariz. 2. Chupitel. 3. Paliza. “Al muchacho le di candela”.
candelero. m. Artilugio de madera para sostener las hachas encendidas. 2. Persona encargada de repartir y de recoger las velas en los entierros.
candelita. f. Flor de la encina y del alcornoque.
candil. m. Luces, imaginación, ocurrencia. “El muchachinu, pa lo chiquininu qu’es, tie muchu candil”. 2. Nombre que se le da a una cantinela para sortear los dos bandos en el juego de guardias y ladrones. “Una, dola, / tola, catola, / quili, quileti, / estaba la reina en el su gabinete. / Vinu Gil, / apagó el candil. / Candil, candilón, / guardia y ladrón”.
candileja. f. Argolla o punta que hay en la pared de la cocina y sirve para sostener el candil.
candilón, na. adj. Que no deja de dar vueltas de un lado para otro.
candinga. f. Hambre, necesidad.
candongo, ga. adj. Dícese de la persona que se pone alegre y simpática por la ingesta de alcohol. 2. Dicho de un chivo: que mama de cualquiera que no sea su madre.
canelo, la. adj. Flojo, endeble.
canete. loc. verb. Echar un canete, practicar coito.
canga. f. Yunta. 2. Cansancio.
cangalla. f. Ropa vieja.
canículas. f. pl. Cabañuelas.
canijo, ja. m. y f. Niño que no crece. U. t. c. adj. 2. adj. Desnutrido..
canilla. f. Parte delantera de la pierna.
canillazo. m. Patada en las canillas.
canillero, ra. adj. Dicho de un futbolista: que da patadas en las canillas. 2. f. Espinillera. Pieza que los jugadores de fútbol se colocan debajo de la media para proteger la canilla.
canino, na. adj. Grande, enorme, colosal.
cano, na. adj. Dícese de la persona que tiene el pelo muy rubio. U. t. c. s.
canónico. m. Canónigo.
cansino, na. adj. Que cansa y molesta continuamente. “Esti muchachu no deja d’emparchal, es mu cansinu”
cansío, a. m. Cansera, agotamiento. 2. adj. Que está cansado, fatigado, agotado.
cansuto, ta. adj. Cansío.
cantá. f. Ronda nocturna con canciones.
cantaera. f. Poyo del interior de las casas donde se colocan los cántaros del agua. 2. Mueble de madera, con un círculo superior recortado donde se encajan los cántaros.
cántara. f. Cántaro de hojalata para la leche o el aceite.
cantarera. f. Canto mal ejecutado. 2. Cantaera.
cantarilla. f. Cántara. 2. Alcantarilla.
cántaro. m. Medida de capacidad que equivale a dieciséis litros. 2. Cabeza. 3. Conocimiento, cultura. “Con to lo c’ha recorríu ti’el cántaru mu llenu”.
cante. loc. verb. Dar el cante, desentonar, llamar la atención por algo negativo. “Con esi chaperu amarillu v’a dal el canti”. 2. Echar un cante, cantar.
cantear. tr. Dar la vuelta algo. “Cantea la parva esta mesma tardi”. 2. Torcer, rodear. “Cantea la cara p’acá”. 3. Revolver. 4. prnl. Girarse, volver la vista.
cantería. f. Bloque de granito.
cantón. m. Calle principal. “Esta calli es el cantón del pueblu”.
canujía. m. y f. Sermón largo y pesado. 2. Predicador.
canujo, ja. adj. Cano.
caña del pie. f. Fémur.
cañá. f. Cañada. 2. Camino ancho. 3. loc. verb. Paecer la cañá, andar mucha gente por el mismo sitio.
caña. f. Tubo, canuto. 2. Trozo de caña o madera con el que el alfarero alisa las piezas. 3. Palo para colgar embutidos. 4. Esófago. 5. Caña del pie, fémur. 6. loc. verb. Cantar la caña, dar caña, vapulear, pegar, recriminar.
cañear. tr. Alisar el alfarero las piezas con un trozo de caña o de madera.
cañiza. f. Tejido de caña que se pone en la ventana o en la puerta a modo de cortina o persiana.
cañizo. m. Especie de engarilla portátil que sirve para cerrar portillos o para formar rediles. 2. Techo de cañas.
caño. m. Fuente provista de un tubo por el que sale el agua.
cañón. f. Mujer cañón, mujer que presenta un buen aspecto físico.
cañota. f. Mujer de costumbres licenciosas. 2. En el juego de las pinzorras, se denomina a la sota. “Sota cañota, / que tanto comió, / a la puerta de un fraile / fue y reventó”.
cañuto. m. Alfilitero.
capaceta. f. En las almazaras, sera redonda de esparto sobre la que se vierte la aceituna ya molida para prensarla. 2. Alfombra de esparto.
capaol. m. Persona que castra animales.
capar. tr. Quitar el rabo a la boina. 2. Quitar brotes a las tomateras o a otras plantas. 3. Cortar una hoja de un cuaderno. 4. Extraer una parte sin que se note. “Le capé cuatro caramelos de la caja”.
caparrana. adj. Dicho de una persona: que es muy meticulosa.
capataci. m. Capataz.
capaúra. f. Acción y efecto de capar. 2. Acción de cortarle el rabo a la boina. 3. Extracción de una pieza del conjunto de manera que pase desapercibida. “Me d’al caletri c’alguien m’ha capáu la caja de los caramelus”. 4. Cosido mal hecho de un roto, quedando en relieve la unión..
capazo. m. Hoguera que que en las vísperas de las fiestas con mayordomo se hace con capacetas impreganadas de aceite que se colocan sobre un poste de madera clavado en el suelo.
capea. f. En el juego de la mosca, si al abrir la mano salen varios insectos. 2. Tormenta.
capeao, peá. adj. Acostumbrado, experimentado.
capellanía. f. Ermita.
capilla. f. Caja de madera con una imagen religiosa en su interior que visita una vez al mes diferentes casas del pueblo.
capirote. m. Gorro.
capirucha. f. Caperuza.
capirucho. m. Gorro. 2. Cucurucho.
capisayo. m. y f. Persona que vive bien sin trabajar.
capiscar. tr. Entender, comprender. “Comu ici palabras enreosas no capiscu ni un pelitu”. 2. Encontrar.
capitel. m. Anillo con ala que se pone en la parte superior de la vela para que la cera no caiga al suelo.
capón, na. adj. Dicho de una persona: que es estéril. U. t. c. s. 2. m. Hombre al que se le ha practicado la vasectomía.
caporal, la. m. y f. Persona encargada, capataz. 2. Compañero, amigo. 3. Persona cuyo comportamiento no es bueno.
capuchina. f. Hábito, ropa talar de los frailes. 2. Esclavina que los monaguillos se colocan sobre el roquete. 3. Gorro que está unido a la parte posterior de alguna prenda de vestir. 4. Especie de casquete metálico que se le coloca en la parte delantera de la cama del arado.
capullo. f. Vagina. 2. Miembro virl. 3. Punta del campullo, glande del pene.
cara. loc. verb. Estampar la cara, dar un bofetón. 2. loc. adv. Cara o crú, una cosa u otra, esto o aquello.
caraba. f. Compañía, conversación. 2. Juerga, cachondeo, diversión. 4. Amistad. 5. Cárabo. 6. loc. adj. De caraba, de compañía.
carabear. intr. Dar caraba, dar compañía y conversación. 2. Cantar cualquier animal.
carabero, ra. adj. Que es muy amistoso. 2. Que le gusta hablar mucho.
carabina. loc. verb. Ir de carabina, ir como acompañante de una pareja cuando sale de paseo, generalmente una amiga de la novia. 2. f. Cesta.
caracata. f. Catarata.
caracolear. intr. Girar, dar vueltas. 2. Andar de un lado para otro, volviendo siempre al mismo sitio.
caragorda. adj. Dicho de una persona: que tiene la cara muy rellena.
caraja. loc. veb. Estar con la caraja, estar borracho. 2. No enterarse de nada.
caramancho. m. Tronco seco de un árbol que se pone al lado del chozo para colgar los enseres.
carambanera. f. Lugar sombrío propicio para las heladas. 2. Carámbano.
carambillo. m. Montón. 2. Descanso en el trabajo. “Estus trillaoris a media mañana jacín un carambillu”.
caramona. f. Carantoña.
carantollá. f. Cencerrada en la que toma parte esencial la pantomima.
carantoñá. f. Carantollá.
carantoña. f. Visaje, mueca y gesto burlesco. 2. Disfraz. 3. Mentira.
carapán. adj. Caragorda.
carapitón. m. Bolichi bolichi.
carápula. adj. Crápula, libertino.
caraqueo. m. Cacareo.
carazo. m. Vino de pitarra.
carbonera. f. Tela carbonera, tela de color gris para fabricar especialmente blusas para el campo.
carbonero. m. Tarabilla común.
carbuncho. m. Carbunco.
carburar. intr. Funcionar algo que acaba de repararse. 2. Pensar o actuar positivamente. “Esti tío carbura comu Dio manda”.
carburo. m. Especie de linterna que funciona con carburo.
carcagüé. m. Cacagüé.
carcajú, a. adj. Que produce risa. 2. Dícese del que se ría con mucha facilidad.
carcañal. m. Calcañar. Parte posterior del pie.
carcañalear. intr. Andar, caminar.
carcañalera. f. Roto del calcetín en la parte del calcañar.
carcaño. m. Calcañar. “El muchachu d’un añu, saca lechi del carcañu”. 2. Roto del calcetín en la parte de talón.
carchas. f. pl. Mango de la navaja. 2. Tapa de un libro. 3. Empuñadura de un arma. 4. Nalga.
carchuela. f. Vagina. 2. Cachuela, molleja.
carci. f. Cárcel.
cardillo. loc. verb. Andar a cardillos o estar a cardillos, comer poco, mal y solamente lo que le dan. 2. Vivir en la pobreza.
cardo alpistero. m. Cardo cuya semilla es comida por los jilgueros.
cardo burrero. m. Cardo borriquero. 2. Persona que tiene un carácter agrio.
carea. m. Acción o efecto de dirigir el ganado a alguna parte. 2. Perro que cuida el rebaño. 3. Persona que acompaña al pastor.
carear. tr. Ahuyentar, espantar. “Voy a carear a estus muchachus qu’están dandu la murga”.
careo. m. Labia, simpatía.
caresa. f. Conjunto de larvas que salen en el embutido por los huevos de las moscas.
careto. m. Mala cara. “¡Menú caretu tenía al levantalsi”.
cargá. adj. Embarazada.
carga. f. Chepa, joroba. 2. Borrachera. 3. Cargo, dintel. “La puerta tie la carga rota”. 4. Cada uno de los montones de haces que se acumulan en la siega. 5. Responsabilidad. “La su agüela tie la carga de los muchachinus”. 6. loc. verb. Jacer la carga, estar embarazada. “La mi nieta ya tie jecha la carga”.
cargaero. m. Cuadril. Parte de la cadera donde las mujeresa apoyan el cántaro. 2. Dintel. 2. Parte del olivar que tiene el suelo saneado y a donde se llevan las aceitunas en una bestia para montarlas en un vehículo.
cargamenta. f. Carga que transporta un animal o un vehículo. 2. Equipaje.
cargamiento. m. Cargazón. 2. Embarazo.
cargancia. f. Pesadez, fatiga, cargazón.
cargar. prnl. Emborracharse. 2. loc. verb. Cargárselas, recibir un castigo.
cariá. f. Caridad.
caricuato, ta. adj. Se dice de la persona fea.
cariel. m. Candelero.
carioca. f. Suerte. 2. Mentira, embuste.
caripuchete. m. Garipuchete.
caritas. f. pl. Chícharos.
carnaúra. f. Persona que muestra buena disposición.
carnavalero, ra. adj. Carnavalesco.
carne. m. Carne de pescuezo, carne de muy baja calidad. Se utiliza para resaltar la baja condición humana de alguién. “Es más malu que la carni de pescuezu”. 2. Cachino de carne, niño pequeño. Se utiliza de manera cariñosa. “Trai esi cachinu de carni que lo coja un ratinu”.
carnel. m. Carnet, documento de identidad. “Mus pidió tos los carnelis”.
carnero. m. Güelco carnero. Voltereta que se hace apoyando la cabeza en el suelo y cayendo de espaldas.
carnilla. f. Ternilla, cartílago.
carnú, a. adj. Dicho de un animal: que se alimenta de carne. 2. Que tiene mucha carne.
carolo. m. Petacón. 2. loc. adv. De los tiempos de carolo, de muy atrás, de hace mucho tiempo.
carota. adj. Caradura, sinvergüenza, jeta.
carozo. m. Hueso de la aceituna bien molido junto con la pulpa reseca que sirve como comida para los cerdos.
carpa. f. Mujer de costumbres nada edificantes.
carpanta. m. Galbana, cansancio, agotamiento. 2. Borrachera.
carquesa. f. Genista tridentata. Especie de planta de la familia de las fabáceas. 2. Escobas que se usan para chamuscar el cerdo. 3. Leña delgada.
Carracuca. f. Personaje mítico, prototipo de un pasado muy remoto. 2. loc. adv. Mas viejo que Carracuca, del tiempo de Carracuca. Se emplea para significar la vejez o antigüedad de algo o de alguien.
carrancla. f. Carlanca.
carrao. m. Carretada.
carrascachi. m. Ayudante del lagarero.
carrascú, a. adj. Se dice del terreno en el que abundan las carrascas. 2. Dicho de una persona: que tiene modales poco finos.
carrasquío. adj. Dícese del olivo que no crece.
carrefilera. f. Fila, hilera. “Pa recogel un caramelu poneilsus en carrefilera”. 2. loc. adv. De carrefilera, de carrerilla, de memoria o de corrido sin equivocarse y enterarse. “Sabi la lición de carrefilera”.
carremoto. m. Carromato.
carrendilla. f. Carrerilla.
carrerilla. loc. verb. Hacer carrerilla, correr para tomar impulso en el salto.
carretá. f. Carretillada.
carreta. f. Persona desgarbada.
carretillo. m. Carro de mano. 2. Carretilla.
carreto. m. Carretilla. 2. Artilugio de madera provisto de estacas en las que se clavan los haces de cereal para transportarlos a la era.
carretón. m. Carretillo.
carricoche. m. Cochecito. Coche para llevar a los niños.
carrilano. f. Trabajador del ferrocarril, ferroviario. “El mi primu trabajó de carrilanu”.
carrillá. f. Carrillada. 2. Quijada.
carrillera. f. Rostro. “Ties mu güena colol en las carrilleras”. 2. Quijada.
carrillo. m. Cara. 2. loc. verb. Tener carrillo, tener mucha cara.
carro. m. Carro chico, Osa Menor. 2. Carro grande, Osa Mayor.
carromoto. m. Carremoto.
carrular. intr. Furrular, funcionar.
cartapel. f. Especie de bolsa que cubre la parte superior de la rueca.
cartelera. f. Delantera, pecho de la mujer.
cartón. m. Parte de la caja de cerilla que contiene un dibujo. 2. m. pl. Juego consistente en lanzar cartones de las cajas de cerillas, ganando el que consigue montar uno suyo en el de otro. 3. Juego de azar consistente en levantar una carta de la baraja, obsteniendo el premio quien tiene una igual en su poder, por la que previamente ha pagado.
casa concejo. f. Casa consistorial, ayuntamiento.
casa de la salú. f. Manicomio.
casaero, ra. m. Boda. “Hogañu s’ajuntaron dos caserus el mesmu día”. 2. f. Mujer dada a arreglar matrimonios de conveniencia.
casar. tr. Igualar dos o más elementos para que hagan juego o emparenjen. “M’he mercáu un güe mu apropiáu que casa con el otru que tengu y jacin güena yunta”.
casca. m. Tartamudo
cascabillero, ra. adj. Charlatán. U. t. c. s. “Habla com’un cascabilleru”.
cascajal. m. Orilla del río con abundante grava, donde las lavanderas tienden la ropa. 2. Terreno pedregoso en el que es difícil el cultivo.
cascajo. m. Escombros de una obra, cascotes. 2. Aceitunas menudas. cascante. loc adv. Al cascante, inmediantamente, al instante. 2. adj. Se dice de la persona que suele pegar a otra. 3. Que habla mucho.
cascar. tr. Hablar mucho y con poco fundamento. 2. Comer. 3. loc. verb. Cascársela, masturbarse el varón.
cáscara. f. Costra, postilla.
cascaretazo. m. Guatada, soplamocos, cachete.
cascarilla. f. Cáscara de semillas. 2. Persona que habla mucho y sin fundamento.
cascarillar. tr. Descascarillar.
cascarinazo. m. Golpe fuerte que se da o que se recibe.
cascarria. f. Suciedad pegada fuertemente al cuepo, especialmente a los pies. 2. Suciedad en general. 3. f. pl. Excrementos que quedan pegados a la parte trasera de las ovejas. 4. Conjunto de pequeños objetos estropeados o inservibles. “Avienta toas las cascarrias que ties pa la troji”.
cascarriento, ta. adj. Que tiene muchas cascarrías. 2. Dícese de lo que está oxidado. 3. Que está muy sucio.
cascarroso, sa. adj. Cascarriento.
cascarrú, a. adj. Que tiene cascarrias.
cascón, na. adj. Dicho de una persona: que pega por cualquier motivo. 2. Que habla mucho.
cascorrá. f. Valentía.
Cascorrro. m. Carracuca. 2. loc. adv. Mas viejo que Cascorro, del tiempo de Cascorro, se usa para indicar la antigüedad de algo o de alguien.
caserío. m. Mausoleo, panteón.
caseta. f. Casa pequeña del campo, donde se guardan los enseres de trabajo, paja, heno, etc. Incluso puede servir como habitáculo temporal para las personas
caseto. m. Caseta.
casilla. f. Cuadra pequeña, pocilga. 2. Casa de reducidas dimensiones que se usa como desahogo de la vivienda habitual.
casinero, ra. m. y f. Persona que regenta un bar.
casino. m. Bar.
casoliá. f. Casualidad.
casorio. m. Higo paso cortado en cuyo interior se mete una nuez. 2. Boda. 3. Bandada de pájaros. 3. Unión, amalgama, mezcla.
casquete. m. Roña en los pies. 2. Cachete. 3. Roto del calcetín.
casquillo. m. Fragmento de una vasija rota.
casquío. m. Chasquido.
casta. f. Bravura del toro o de la vaca.
castaña. f. Genital femenino.
castañear. intr. Castañetear, sonar los dientes al chocar una mandíbula con la otra.
castellano, na. adj. Tacaño. 2. Que pronuncia perfectamente. 3. m. y f. Persona que transita con el ganado trashumante. 4. Persona natural de algún pueblo de la salmantina Sierra de Francia.
castillejo. m. Montículo. Monte pequeño y aislado.
castrar. tr. Pegar, dar un golpe a alguien.
casuquilla. f. Vestido extravagante que se pone una mujer.
cata. f. Hecho de meter el dedo en el culo de la gallina para averiguar si pondrá. 2. Recorrido que se hace por las bodegas el día de los Santos para probar el vino del año.
catacismo. m. Baraja. 2. Catequesis. “V’al catacismu pa tomal la comunión”. 3. Catecismo.
catalana. f. Puliqui. Golpe dado en la culera con el talón.
catalejo. m. Buena vista. 2. Percepción.
catalina. f. Catana.
catana. f. Paliza, zurra. 2. Esfuerzo que lleva al agotamiento. “M’he dao una catana de fregal”.
catanga. f. Chupachup. 2. f. pl. Chupitangas, chucherías.
cataplasma. adj. Plasta, pesado.
cataplín. m.. Testículo.
catapulca. f. Catapulta.
cataquesi. f. Catequesis.
catar. tr. Ingerir comida o bebida. “Pol llegal tardi no caté na”. 2. Introducir un dedo en el culo de la gallina para averiguar si va a poner.
catarvá. f. Mucha cantidad. Caterva.
cataúra. f. Vista, percepción.
catear. tr. Reparar, arreglar. “Amus a cateal una paré que s’esfarrungó ayel”. 2. Poner fin a un trabajo. “Esta semana cateamus la trilla”.
cati. interj. coloq. Se usa para denotar extrañeza. 2. Se emplea con el significado de cállate, estate quieto. “Cati, que paé c’oyemus un ruíu”. 3. loc. verb. Dar la cate, enseñar, mostrar.
caticismu. m. Catacismo.
catiquesi. f. Cataquesi.
catiquista. m. y f. Catequista.
católico, ca. adj. En buenas condiciones. “Esta comía no está mu católica”. 2. Sano, saludable. “Lo veu má católicu c’ayel”.
catrasto. m. Catastro.
catre. m. Marco de madera o metal puesto en forma vertical que sirve para sostener el somier de la cama. 2. Catre camero, cama de matrimonio. 3. adj. Zote, torpe, ignorante. “Es tan catri que no sabi jacel la o con un cañutu”. 4. loc. verb. Irse pal cantre, retirarse a dormir. 5. Llevarla al catre, seducirla sexualmente.
cauciá. f. Caducidad.
caución. f. Cauciá.
causaliá. f. Casualidad.
cauve. f. Fragoneta.
cavá. f. Espacio de terreno cavado en un día.
cavachar. tr. Cavar.
cavaera. f. Cava, acción de cavar.
cavaero. m. Cavaera. 2. Terreno hozado por cerdos o jabalíes.
cavaúra. f. Excavación.
cavildar. tr. Cavilar, pensar, reflexionar.
cavildeo. m. Reflexión.
cavileo. m. Cavildeo.
cavochar. tr. Cavachar.
cavocheo. m. Acción de cavar. 2. Faena casera.
cavuchar. tr. Cavar superficialmente para quitar hierbas. 2. Contar, criticar.
cayá. f. Bastón.
cazuela. f. Guiso que se come en Jueves y Viernes Santo, entre cuyos ingredientes entran patatas, huevos cocidos y bacalao. 2. Sabiduría, conocimiento, inteligencia. “Tie cazuela pa sacar una carrera, y hasta dos”.
cazuelo. m. Cazuela.
ceática. f. Ciática.
cebiche. m. Cebique.
cebique. m. Deseo vivo de una cosa. 2. Costumbre, rutina.
cebolla almorrana. f. Cebolla albarrana.
cebollero, ra. adj. Gentilicio de los naturales de Santa Cruz de Paniagua. U. t. c. s.
cebollino. loc. verb. Regar el cebollino, practicar coito.
cebón, na. adj. Dicho de una persona: que está gorda. 2. m. y f. Cerdo de cría.
ceborrinche. m. Cebolla silvestre medicinal.
ceborrincho, cha. adj. Enfaón. Que se enfada con facilidad.
cecina. f. Embutido de la matanza.
cegación. m. Obsesión, obcecación. “Tie cegación pol to lo qu’iga el cura”.
cegajina. f. Niebla.
cegañuto, ta. adj. Cegato, que ve poco, corto de vista. 2. Oculto, que no se ve.
cegar. tr. Obcecar.
cegarruto, ta. adj. Cegañuto.
ceguera. f. Inclinación, apego, fascinación. “Tie ceguera pol el su noviu”.
cejo. f. Ceño.
celebramiento. m. Celebración, regocijo.
celebrarse. prnl. Escalabrarse.
celebro. m. Cerebro.
celemineo. m. Trabajo, faena, ocupación.
celeminero, ra. m.y f. Persona que anda metido en muchos trabajos.
celeración. m. Subida de pulsaciones.
celestino, na. adj. Cotilla, alcahuete.
celosía. f. Habitación pequeña sin ventana.
célula. f. Carnet de identidad. 2. Culquier documento oficial.
cema. f. Eccema.
cenagar. tr. Llenar hasta los topes. 2. Desecar una laguna echando tierra hasta el nivel del suelo.
cencellá. f. Rocío, escarcha.
cencerra. f. Esquila pequeña que lleva la cabra.
cencia. f. Ciencia.
cenegal. m. Lodazal.
centeno. adj. Que es alto y delgado. 2. Paleto, patán.
centimetro. m. Centímetro.
ceño. m. Nublado al poniente. “Quea muchu ceñu abaju”. 2. Ceja.
ceomo. m. y f. Persona que tiene muchas heridas. “Aluegu que se cayó del amotu era un ceomu”.
cepillar. tr. Ganar o perder dinero en el juego. “Le cepillarun la cartera”. 2. Realizar el coito. 3. Comer. “Me voy a cepillal media ocena de güevus”. 4. Robar. “L’han cepilláu el melonal”.
cepillo. m. Vello púbico femenino. 2. Bandeja para pedir en misa.
cepo. m. Jerraero. Especie de jaula en la que se mete el ganado vacuno para marcarlo, curarlo, vacunarlo o herrarlo. 2. Caja anclada en la pared interior de la iglesia o en las ventanas de la ermita, con una ranura por la que se introducen donativos para el fin que en ella se indica.
cera. f. Acera. 2. Vela. 3. loc. verb. Cobrar en cera, dar a la cofradía por parte de los hermanos las velas estipuladas como pago o sanción.
cerca. f. Prado rodeado de valla.
cercalón. m. Cerca.
cercao. f. Cerca.
cercón. m. Prado de gran extensión.
cerezal. m. Cerezo.
cerillazo. m. Encendido con cerilla. cernaja. f. Mosquil. cernícali. m. Ajorrillo. cerniera. f. Cedazo. Instrumento compuesto de un aro y de una tela fina que sirve para tamizar la harina. 2. Bollo pequeño de pan en forma de ese mayúscula. cerniero. m. Cuarto para amasar. cernío,nía. adj. Fornido, fuerte, recio cernior. m. Cernedor.
cernir. intr. Llover suave y finamente. 2. tr. Cerner, cribar con el cedazo. cerongollo. m. Zorongollo. cerote. m. Miedo. 2. Trozo de cera mezclada con pez con la que se tocaba el ano de los niños de pecho para provocarle el que hicieran caca. 3. Cerumen. 4. Primeras heces del niño. cérrimo, ma. adj. Acérrimo, intransigente, fanático. cerrojería. f. Cerrajería, fragua. cerrojero. m. Cerrajero. cerrojo. loc. verb. Ser un cerrojo, ser un bruto y falto de entendederas. certedá. f. Certeza. cerujano. m. Cirujano.
cerullo. m. Miedo, temor. cervigón. m. Hinchazón del cuello. cespe. m. Césped. 2. adj. Se dice del hombre ignorante y rudo.
cesta. f. Persona que acompaña a una pareja de enamorados, generalmente por encargo de la madre de la novia.
cestao, tá. m. y f. Lo que cabe en una cesta o en un cesto. “Ca ve que va pal güertu trai un cestáu de manzanas”.
cetrino, na. adj. Dicese del terreno agreste o poco apto para el cultivo. 2. Tozudo.
cetuna. m. Acituna, acetuna.
cetunera. f. Acetunera.
cevil. m. Guardia Civil.
cevilera. f. Mujer de guardia civil.
cezar. intr. Jadear, acezar.
cha. interj. Chacha.
chacha. interj. Se usa como para llamar, reprender y mostrar sorpresa.
chacho. interj. Chacha.
chacinar. tr. Hacer embutidos con la carne adobada. 2. Matar un animal doméstico.
chacinería. f. Conjunto de carne picada para embutir.
chafardal. m. Terreno sin rozar.
chafardo. m. Chafardal. 2. Chozo. 3. Sombrajo.
chafarote. adj. Despreocupado. 2. Gafe, que trae mala suerte. 3. Dícese de la persona desordenada.
chaguarzo. m. Jaguarzo.
chagurzo. m. Zahúrda. 2. Casa pequeña y que no reúne las mínimas condiciones de habitabilidad.
chalaúra. f. Manía, extravagancia.
chalra. f. Conversación.
chalrar. intr. Hablar.
chalratán, na. adj. Charlatán.
chamá. f. Lumbre pequeña.
chamba. f. Suerte, bicoca. 2. Chambo, cambio.
chambarilao, lá. adj. Se dice del aparato que no funciona. 2. Atontado.
chambarilar. tr. Estropear, changar. U. t. c. prnl.
chambarilero, ra. m. y f. Persona que compra y vende cosas por las casas.
chambergo. m. Abrigo, casaca, cualquier prenda exterior que sirva para resguardar del frío.
chambo. m. Cambio, truegue, permuta. “No le salió bien el chambu de la bici pol el arradio”. 2. Cobertizo.
chambón, na. adj. Dícese de la persona que deja las cosas a media. 2. Que aparenta de trabajar y no hace nada.
chambra. f. Blusón. 2. Camisa de hombre para el campo, ancha, larga y de color oscuro.
chambrón. m. Chambra ancha que usan los chalanes.
chamiza. f. Fogata que se hace en el campo quemando ramos, hierbas y hojarascas.
chamizo. m. Chozo pequeño y hecho con poco esmero. 2. Habitáculo en el campo para personas o animales.
chamorrá. adj. Se dice de la encina vieja y muy estropeada.
chamoscá. f. Acción y efecto de chamuscar.
chamoscao, cá. adj. Borracho.
chamoscar. tr. Chamuscar. 2. prnl. Emborracharse.
chamosqueo. m. Chamoscá.
chamosquina. f. Chamusquina. 2. Alboroto. 3. El hecho de eliminar todo lo que no es imprescindible. “He preparáu una chamosquina que m’ha queáu la casa vacía”. 4. loc. verb. Oler a chamosquina, oler a chamusquina. 5. Fogata.
champar. tr. Meter, introducir. U. t. c. prnl.
champiscar. tr. Meter.
champlazo. m. Caída violenta.
champún. m. Champú.
champuzar. intr. Chapuzar. 2. Fracasar.
champuzón. m. Chapuzón.
chanca. f. Anca de la rana.
chanchipiruli. m. Chanchi, muy bueno, perfecto.
chanflán. m. Chaflán.
chángala mandángala. loc. adj. A duras penas, a trompicones. 2. Se dice de la forma de andar de los cojos.
changao, gá. adj. Que tiene lumbago. 2. Dicho de una maquinaria: que se ha estropeado. 3. Que se ha torcido. 4. Atontado. 5. Que cojea.
changarrio, rria. adj. Que no funciona. U. t. c. s.
changarro, rra. m. Trasto, algo que ya no sirve. 2. f. Cencerro. 3. adj. Charrango.
chaparrina. f. Chaparrón, lluvia copiosa.
chaparro. m. Sombrero de ala ancha.
chapatal. m. Sitio encharcado.
chapatear. tr. Pisar charcos y lodos. 2. intr. Chapotear.
chapero. m. Sombrero. 2. Paraguas. 3. Trasto. “Tengu la casa encenagá de chaperus”.
chaperón. m. Chapuza. 2. Sombrero de gran tamaño. 3. Destrozo. “La tormenta m’ha preparáu güen chaperón en el güertu”. 4. Copa del olivo.
chapesco. loc. adv. Al chapesco, a toda prisa, a la carrera. “S’escapó al chapescu”.
chapilitear. tr. Salpicar como diversión con el agua del río o de los charcos. 2. intr. Chapotear.
chapiliteo. m. Chapoteo.
chapín chapín. m. Chochín, pájaro mosca. 2. Onomat. Se utiliza para imitar el piar de los pájaros que aparecen en los cuentos y relatos.
chapitel. m. Capitel.
chapoteo. m. Lluvia suave.
chapucero, ra. adj. Que le gusta hacer de todo, y siempre lo hace mal.
chapurrao. m. Chapurro.
chapurrar. tr. Mezclar, unir cosas distintas. 2. Salpicar con agua.
chapurrear. intr. Comenzar a hablar el niño.
chapurro. m. Amalgama de cosas sin orden ni concierto. 2. Vaso de vino con gaseosa. 3. Mezcla de aceitunas verdes y negras para la venta. 4. Junta de dos o más personas.
chapurrón. m. Chapurro.
charco. m. Remanso del río. 2. Laguna de reducidas dimensiones. 3. Chapatal.
charpazo. m. Chaparrón. 2. Golpe que se da en la barriga al lanzarse al agua. 3. Perorata. “Un charpazu le pegó el su pairi pol no jacel un mandáu”.
charrá. f. Patochá. 2. Jota que imita a la que se baila en la Sierra de Francia. 3. Cualquier cosa mal hecha.
charracá. f. Corte, herida profunda.
charracina. f. Desaguisado, destrozo, estropicio, desgracia.
charramascos. m. pl. Tarmas. Palos delgados de encina que se queman en la lumbre.
charrán, na. adj. Que habla mucho y con poco juicio.
charraná. f. Faena, mala jugada. “¡Vaya charraná que m’ha jechu!”.
charrangana. f. Mujer de reprochable conducta sexual.
charrango, ga. adj. Dícese de la máquina que funciona mal.
charranguina. f. Coche que se estropea con frecuencia.
charrascá. f. Herida que se produce en el cuerpo de persona o animal con un instrumento cortante. 2. Corte que se le da a las aceitunas para aderezarlas. 3. f. pl. Acetunas charrascás.
charrascar. tr. Herrir o cortar con una navaja o cuchillo.
charrascona. adj. Jaquetona.
charrasquina. f. Desastre, castástrofe.
charruscar. tr. Churruscar.
chascar. intr. Hablar demasiado. 2. tr. Chisporrotear la leña en el fuego. 3. tr. Masticar haciendo ruido.
chascarrailla. f. Navajazo.
chasquil. m. Parloteo.
chasquiza. f. Destrozo, estropicio. 2. Hoguera que se hace para quemar animales muertos.
chatear. tr. Recorrer los bares en grupo bebido vino.
chateo. m. Acción de chatear.
chato. m. Vaso pequeño de vino que se bebe de un trago.
chavea. m. y f. Muchacho. “To chavea cuandu caga, mea”.
chaveta. f. Cabeza. 2. Cuchilla de zapatero. 3. Clavo que atraviesa la telera del arado por la parte alta.
chavo. m. Ochavo, moneda antigua.
cheira. f. Navaja, chaira.
chemenea. f. Chimenea.
chengo, ga. adj. Cojo, renqueante. 2. Flojo, con poca fuerza. 3. Estropeado, inútil. 4. Dícese de la herramienta que presenta holgura en el mango. 5. Dicho de una navaja o cuchillo: que se le mueve la hoja.
chequera. f. Billetera. 2. Bolsillo interior de la chaqueta donde se guarda la billetera.
cherazo. m. Chero. 2. Olor de una ventosidad. 3. Pedo.
cherelo, la. m. y f. Persona o animal que cojea. U. t. c. s..
chero. m. Mal olor. “El regatu da un cheru que tira p’atrá”.
chiar. tr. Chillar. 2. Hablar mucho.
chicato, ta. adj. El más pequeño. U. t. c. s.
chíchares. m. pl. Guisantes. 2. Judías pequeñas y de baja calidad.
chichero, ra. adj. Que le gusta la carne, prefiriéndola a cualquier otro alimento. “Los Pililis son mu chicherus”.
chichi. f. Carne guisada. 2. Gordura de una persona.
chichibachi. adj. Chichiribachi.
chichipán. m. Niño canijo. 2. Persona de poca categoría. 3. Carbonero común. 4. adj. Se dice del animal que no ha crecido en relación con los de su misma camada. “Esi guarrapinu es un chichipán; es que mama de la teta trasera”.
chichiribachi. adj. Chichiribaqui.
chichiribaina. adj. Chinchiribana.
chichiribaqui. adj. Se dice de alguien que tiene poca personalidad. 2. Que se mueve mucho. 3. Referido a cualquier cacharro: que es viejo y no tiene ninguna utilidad.
chichiribiqui. adj. Dicho de una persona: que es inquieta, que se mueve mucho.
chichiricuatro. m. Genital femenino.
chico y arrecalcao. adj. Se dice del niño pequeño que se muestra adelantado para su edad.
chiflar. tr. Funcionar. “Al mi primu no le chifla la cabeza”. 2. Silbar.
chigorzo. m. Chagurzo.
chiío. m. Chillido. 2. Piada
chilindrón, na. m. y f. Cabeza. 2. adj. Se dice de la fruta o el fruto que va maduro.
chilrial. tr. Chirriar. 2. Hablar mucho. 3. Gritar.
chilriera. f. Reunión tumultuosa. 2. Mujer charlatana. 3. Chirriera.
chilriero, ra. adj. Que habla mucho y sin fundamento.
chilrío. m. Grito, chillido.
chimenea. f. Cabeza. 2. Jumaol. 3. Culo. 4. loc. verb. Ser una chimenea, fumar mucho. 5. loc. adj. Tocao de la chimenea, que ha perdido el juicio.
chinanco. m. Especie de laguna en donde se acumula el agua de lluvia que corre por cunetas y caminos y cuyo limo se utiliza como abono. Servía igualmente para asentar el agua antes de desembocar en un abrevadero. 2. Tierra con lodo y estiércol despositada junto a las lagunas. 3. Bache de gran tamaño.
chinarro. m. Piedra diminuta de cuarcita, de manera especial las que se meten en el calzado.
chinarroso, sa. adj. Chinoso.
chincha. interj. Se usa de forma repetida para burlarse de alguien o provocarle. También se emplea “chincha rabincha”.
chinche. m. Pinzón.
chinchinabo. adj. Despreciable, sin valor, que no vale para nada.
chinchiribaina. adj. Dícese de la persona informal, que no es de fiar,que cambia de opinión continuamente.
chinchirinabo. adj. Chinchinabo.
chinchirinela. f. Juego infantil, en el que los participantes hacen un corro agarrados de la mano.
chinchorrero, ra. adj. Cotilla, chismoso. “No jacin migas dambus hermanus pol cuenta de la chinchorrera de la su cuñá”.
chinchote. m. Chinchón, bulto producido por un golpe en la cabeza.
chinclar. tr. Tomar bebida alcohólicas.
chinela. f. Juego de la pata coja. 2. f. pl. Botines.
chingar. tr. Fastidiar. 2. Estropear algo.
chingue. m. Cópula sexual.
chino. m. Cada uno de los puntos que se consigue en determinados juegos de las cartas. “En esta jugá arrepañamus venticincu chinus”. 2. China, piedra pequeña.
chinola. f. Chinostra.
chinoso, sa. adj. Se dice del terreno que tiene muchos chinarros.
chinostra. f. Cabeza.
chinotazo. m. Golpe dado en la cabeza con una piedra lanzada con un tirachinas.
chinote. m. Chinarro.
chipichipi. m. Lluvia fina y fría. 2. onomat. Se usa para imitar del ruido de los pájaros.
chiquero. m. Apartado de los lagares donde cada persona mete sus aceitunas para molturarlas. 2. Apartado de la troje para conservar el grano separado según las especies. 3. Cofesionario. 4. Chivero. 5. Cada uno de los vasos de las aguaderas. 5. Escondite.
chiquinino, na. adj. Chiquino.
chiquino, na. m. y f. El más joven de los hermanos. 2. adj. Muy pequeño.
chiquirrinino, na. adj. Diminuto.
chiquitía. f. Fiesta de muchachos que se celebra el día de Todos los Santos. 2. Petitorio que el día de Todos los Santos los niños hacen por las casas de los parientes, recibiendo por lo general castañas, higos, nueces, granadas, que luego consumen en el campo. 2. Aguinaldo.
chiribiqui. m. Persona que no para en parte ninguna, que está a disgusto en todos los sitios.
chiribitaina. adj. Bobo, tonto, necio.
chirifolla. f. Convite, agasajo, comilona. 2. Gresca, riña.
chirinola. f. Cabeza humana. 2. Fogata.
chiripa. f. Persona que ocupa un puesto o cargo sin merecerlo. 2. Suerte, fortuna. 3. loc. adv. De chiripa, de casualidad. “Encontré al burru perdíu de chiripa”.
chiripi. adj. Piripi, borracho. 2. Imbécil, atontado.
chiripín. f. Genital femenino.
chirlimirli. m. Cosa de poco valor. 2. Comida poco sustanciosa e insipida. “En el conviti mos pusun de gandalla un chirlimirli”.
chirriar. intr. Hablar mucho y gritando. 2. Crepitar el aceite al calentarse.
chirriera. f. Cigarra. 2. Reunión tumultuosa en la que todos hablan al mismo tiempo y nadie se entiende. 3. Carraca. Intrumento provisto de dientes y lengüeta que al girarlo produce ruidos, y que se toca en Semana Santa. 4. Mujer muy habladora. U. t. c. adj. 5. Ruído que produce el roce de metales por falta de grasa.
chirrío. m. Grito, chillido.
chirrión, na. adj. Que es muy dada a criticar y a contar chismes.
chirrivear. intr. Sonar el aceite al calentarse.
chirumba. f. Billarda, tala.
chiscar. intr. Saltar chispas. 2. tr. Encender el mechero.
chiscón. m. Estancia de muy reducidas dimensiones. “Esta cocina es un chiscón”. 2. Escondite. 3. Cama. “El niñu se jue al chiscón”. 4. Chozo pequeño.
chispa. f. Calambre. Sacudida producida por una descarga eléctrica de baja intensidad. 2. Rayo.
chispao, pá. adj. Chisporro. 2. Estrella fugaz.
chispero. m. Aspersor.
chispichispi. m. Lluvia fina y muy suave.
chisporrear. intr. Desprender chispas el fuego de manera continua. 2. Saltar el aceite cuando le caen gotas de agua.
chisporretear. intr.. Chisporrear.
chisporro, rra. adj. Borracho.
chisquero. m. Merchero de pescozón. 2. Conjunto de pedernal y deslabón. El golpe de ambos hace saltar la chispa que prende la yesca.
chistar. intr. Emitir un sonido rogando silencio.
chitón. m. Silencio, mudez, callada. “Contra la justica y la enquesición, chitón”.
chitusquéo. m. Juego infantil. Los jugadores por orden tiran una pelota para meterla un unos hoyos. El dueño del hoyo en la que entra grita chitusqueo, y todo los jugadores, que han empezado a correr, se quedan parados. Lanza la pelota sobre cualquiera de ellos, y al que le dé pierde.
chiva de los probes. f. Cabra propiedad de la cofradía de las Animas, cuya leche se llevaba a alguna casa poco pudiente donde se celebraba un duelo.
chiva. f. Desempate en el juego de las cartas.
chivarro, rra. m. y f. Animal caprino adulto.
chivero. m. Dependencia muy pequeña. 2. Corral para encerrar los cabritos. 3. Cajón de madera para meter a los chivos y tenerlos separados de las madres. 4. Confesionario.
chivi. interj. Chivina.
chivina. interj. Voz que se utiliza repetida para llamar a las cabras.
chivirrilato, ta. m. y f. Niño pequeño. 2. Escuela de los chivirrilatos, escuela de párvulos.
chivo, va. m. y f. Cria de la cabra desde que nace hasta que procrea.
chocazo. m. Golpe contra algo, porrazo.
chocha. f. Vulva y vagina.
chochera. f. Adorno con botones que se pone a las camisas y vestidos en el centro delantero.
chochero. m. Ombliguero. Venda que sirve de faja a los recién nacidos para sujetarle el ombligo.
chocho. m. Ombligo. 2. Chocha. 3. Altramuz. 4. Hueso de la fruta.
chochón, na. adj. Dícese del niño tranquilo, calmoso.
chochú, a. adj. Cojonudo, estupendo.
chocolate. m. Barro semilíquido, papaleta. 2. Coito.
chocotón. m. Golpe involuntario dado en la cabeza.
chofe. m. Chorizo hecho con el bofe, el estómago y la grasa del cerdo. 2. Chófer, conductor de automóvil.
chofre. m. Chófer, conductor.
chola. f. Rótula. 2. Cadera.
cholrera. f. Chorrera. Pequeña cascada de agua.
cholrete. m. Chorrete.
cholrito. m. Chorlito.
choncho, cha. adj. Crudo, poco cocinado. 2. Dicho de la fruta: que aún no ha madurado. 3. Regordete. 5. Dicho de una mujer: que es virgen.
chopo. adj. Se dice de la persona que es muy alta.
choque de los pendones. m. Pelea ritual en la procesión del Domingo de Resurrección entre los portadores de los pendones negro y blanco, símbolos de la muerte y la resurrección.
chorimori. m. Chorizo que se le echa al cocido.
chorizo. m. Deposición dura. 2. Miembro viril.
chorrá. f. Meada.
chorra. f. Siesta. “Si no lo llamas se pega una chorra de cuatru horas”. 2. Pachorra.
chorrear. tr. Pagar una deuda.
chorrero, ra. f. Meada. 2. Chorretera. 3. Genital femenino. 4. adj. Dícese de la persona tiene suerte.
chorrete. m. Mancha en la ropa. 2. Bebida que se sale por la cominsura de los labios. 3. Chorretón.
chorretera. f. Churrete. Mancha que ensucia cualquier parte del cuerpo.
chorruscar. tr. Churruscar. 2. prnl. Ponerse moreno, tostarse al sol. “A las mujeris l’ha dau pol chorruscalsi pa la pecina”.
chota. f. Suerte. “Tie mucha chota”.
chotino, na. m. Aceituna pequeña. 2. Cría de la vaca recién nacida. 3. adj. Alegre, optimista.
choto mamón. m. y f. Persona que tiene la boca hinchada. U. t. c. adj.
chucear. int. Llover fuerte.
chuchar. tr. Azuzar un perro.
chuchero, ra. m. y f. Persona que tiene facilidades para realizar trabajos manuales.
chucho. m. Genital femenino.
chueca. f. Güesillo. 2. Rotula.
chufla. f. Guantada, soplamocos.
chumbo. m. Chorro de agua. 2. Chumino.
chumino. m. Vulva y vagina.
chupa. m. Chupete. 2. Chupachup.
chupe. m. Chupete.
chuperretear. tr. Lamer. 2. Chupar con mucho ruido.
chupetá. f. Chupadura.
chupetar. tr. Chupetear.
chupino. m. Chumino.
chupitanga. f. Chuchería, golosina para los niños. 2. Comistrajo. chupitel. m. Trozo de hielo puntiagudo que cuelga verticalmente de los aleros de los tejados y de los grifos de caños y fuentes cuando hace mucho frío.
chupón, na. tr. Que mama. 2. Se dice del niño que está continuamente con el dedo en la boca.
churrao, rrá. adj. Que se ha tostado.
churrar. tr. Tostar.
churrepetear. tr. Chuperretear.
churretá. f. Defecación, plasta.
churriana. f. Diarrea.
churro, rra. m. Defecación dura. 2. Lío, embrollo. “Está jechita un líu”. 3. m. y f. Añojo.
churubita. f. Lavandera blanca.
chus. interj. Se usa para espantar a los perros.
chusca. f. Chapuza.
chutar. intr. Correr, ir a toda prisa. “Vaiti chutandu pa casa”.
chuzazo. m. Golpe fuerte dado con un balón.
chuzo. m. Especie de puñal con el mango hueco para encajarlo en la punta de un palo.
ciambrera. f. Fiambrera.
ciazo. m. Cedazo.
cibique. m. Comida muy escasa. “Juimus pa jamplar y mos jatearun con un cibiqui”.
cicatrici. f. Cicatriz.
ciebra. f. Cebra.
ciégano. m. Cieno, lodo.
cielo. loc. verb. Ser un cielo, se usa para destacar afectuosamente las cualidades de alguien o de algo.
85
cienagal. m. Cenagal.
ciento. loc. adv. De ciento, una ve, de vez en cuando, de tiempo en tiempo, rara vez.
cierre. m. Cierro.
cierro. m. Pared, cerca del huerto, valla.
cigüeña. f. Trona. Silla con patas largas para sentar a los niños. 2. Mujer alta y delgada.
cigüeñino. m. Cigoñino.
cigüeño. m. Cigoñino. 2. Cubo largo y estrecho. 3. Garabato en el que se engancha el cubo en el zaque.
ciguiñuela. f. Nudo que se hace en el vencejo para atar los haces.
ciguta. f. Cicuta.
cilicio. m. Padecimiento, sacrificio. “No es pocu el ciliciu que lleva la probi mujel con el su hiju”.
cilindrín. m. Pene de un niño.
cimberear. intr. Aullar. “Anochi oyí qu’el lobu cimbereaba pa la cañá”.
cimbra. f. Cuerda para tensar el tambor. 2. Vara larga y flexible.
cimera. f. Dintel. 2. Manta que se pone encima de la cama a modo de colcha. 3. Sábana de arriba.
ciminterio. m. Cementerio.
cimpié. m. Ciempiés.
cincañero, ra. adj. Que tiene cinco años.
cinchar. tr. Poner el fajero al niño. 2. Colocar la correa para moldelar los quesos.
cincho. m. Correa ancha de esparto que se usa para hacer quesos. 2. Cíngulo.
cincos. m. pl. Mano. 2. loc. verb. Chocar los cinco, saludar con un apretón de manos.
cincudeos. m. Ratero.
cine. m. Cine de las sábanas blancas, cama. 2. loc. verb. Irse al cine de las sábnas blancas, irse a dormir.
cinojal. m. Sitio en el que crecen los hinojos.
cinojo. m. Hinojo
cintillo. m. Cinta para el pelo.
cinzalla. f. Cizalla.
ciñiol. m. Sujetador, sostén.
ciñir. tr. Ceñir.
cipote. m. Garrota. 2. Jaleo. “Armarun un cipoti en el jurgul”. 3. Lío, enredo. “Las cuentas de la coperativa son un cipoti de muchu cuidiáu”.
cipré. m. Arcipreste.
ciprestajo. m. Arciprestazgo.
Ciquiel. m. Ezequiel.
ciquizaque. m. Triquitraque. Ruido, jaleo, alboroto.
ciriburri. m. Zurriburri, desorden.
cirigaita. m. y f. Cirigallo. Persona que pasa el tiempo yendo y viniendo, sin hacer nada de provecho. 2. Cuentista, que suele ir soltando bulos y chismes.
cirila. f. Fragoneta. 2. Diarrea. 3. Menstruación.
cirilo. m. Jaleo. 2. Coche en muy mal estado.
cirimonia. f. Ceremonia, boato.
cirio. m. Miembro viril.
ciruelo. m. Miembro viril.
ciscaol, ra. adj. Ciscón.
ciscar. tr. Provocar. 2. Alborotar.
cisco. m. Trozo pequeño de algún objeto roto.
ciscón, na. adj. Cizañero, provocador.
cismar. tr. Meter cizaña, producir discordias.
cisne. m. Refresco.
cistar. tr. Ajustar.
ciste. adj. Se dice de algo que está muy ajustado.
citar. tr. Azuzar un perro.
cítara. f. Alquitara, alambique.
civilera. f. Cevilera.
cizañoso, sa. adj. Cizañero.
claraboya. f. Persona que tiene claridad de ideas.
clarear. tr. Limpiar el campo de matorrales.
clavar. tr. Practicar coito.
clavelera. f. Planta del clavel.
clavelina. f. Clavellina.
clavo. m. Bulbo del cabello. 2. Punta, jinca, juego infantil. Se delimita un espacio en el suelo de tierra humedecido por la lluvia, dividiéndolo en dos partes. Cada jugador trata de clavar una punta en el suelo, restándole espacio al otro.
clemencioso, sa. ad. Misericordioso.
Cleto. m. Anacleto.
cli. m. Eclipse.
clima. f. Amistad. 2. Lugar distinto al que se vive. “S’ha íu pa otru clima”.
clin. m. Crin. 2. Melena.
clisao, sá. adj. Admirado, absorto.
clisar. tr. Mirar fijamente y con atención. 2. prnl. Atontarse, embobarse viendo alg, extasiarse.
clocreta. f. Croqueta.
clueca. adj. Dicho de una mujer: que está excitada sexualmente.
co. m. Codo. 2. loc. verb. Doblar los cos, estudiar mucho.
coba. f. Molestia que da un niño durante la noche. 2. Conversación, tertulia.
cobija. f. Prenda de vestir femenina en forma de medio círculo con los extremos alargados, que cubría la cabeza encima del pañuelo y que se usaba para entrar en la iglesia. 2. Pañuelo de la cabeza.
cobijarse. prnl. Ponerse la cobija. 2. Cubrirse la cabeza las mujeres por llevar luto.
cobra. f. Propina que la familia da a los niños en días festivos.
cobrar. tr. Recibir dinero los niños en días festivos.
cobre. m. Dinero.
cobujón. m. Cogujón.
coca. f. Moquera. 2. Genital femenino.
cochambar. tr. Conchambar.
cochinera. f. Pocilga, cochiquera.
cochinilla. f. Saissetia oleae. Insecto homóptero que ataca principalmente al olivo.
cocholate. m. Chocolate. 2. Chocolate.
cochotón. m. Chocotón.
cochujo. m. Coche pequeño y de gama baja.
coci. f. Coz.
cocinajo. adj. Dícese de la comida mal condimentada o cocinada.
coción. f. Dolor de estómago. 2. Indigestión.
cociúra. f. Cocedura.
coco. m. Gusano que supuestamente está dentro del oído y cuya muerte provoca la sordera.
cocorota. f. Cabeza.
codete. m. Cohete.
codornar. tr. Acordonar. Atar o sujetar con un cordón.
codornici. f. Codorniz.
coera. f. Codera. 2. Cabrestrillo.
cofaina. f. Jofaina, palangana.
cogeol. m. Especie de cajón abierto por delante para recoger la basura que se barre.
cogía. adj. Preñada.
cogolla. f. Pincollina.
cogollo. m. La parte interior de la sandía. 3. Argumento. 4. Meollo, parte esencial y principal de algo.
cogollú, a. adj. Que tiene cogollo. 2. Se dice de la mujer que aparenta de gorda por la ropa que lleva puesta.
cogote. loc. adv. De cogote, gratis, de balde.
cogotera. f. Cogote. 2. Herida que hace el yugo en el cogote de las bestias.
cogotón. m. Golpe en el cogote.
cogüelmo. m. Comuelgo. Lo que sobresale después de estar lleno.
cogujón. m. y f. Niño pequeño. 2. m. Extremo de un embutido, al que se ata la cuerda para colgarlo. 3. Fondo del vaso de un serón. 4. Vaso de la aguadera.
coila. interj. Se usa para expresar alegría, sopresa, contrariedad, etc.
coile. interj. Coila.
coilo. interj. Coila.
cojienda. f. Recolección. Recogida de frutos.
cójilis cójlis. m. y f. Cojo. U. t. c. adj.
cojilistranco, ca. adj. Que cojea. U. t. c. s.
cojilitranqui. dj. Cojilitranco. U. t. c. s.
cojo retranca. m. Retranca.
cojón. expr. Y un cojón de burro. Se usa para negar lo que se ha dicho. 2. m. Cojón de gallo, variedad de uva de mesa grande y alargada de color rosado
cojoná. f. Empujón que se le da al carretillo con los muslos cuando la rueda topa con impedimento que la detiene. 2. Lo último que queda de comida en la mesa.
cojonato, ta. adj. Pusilánine, cobarde. 2. Que se queja o llora fácilmente. 3. Se dice del marido que se deja dominar por la mujer en todos los sentidos. 4. Que tiene mal genio.
cojonero, ra. f. Entrepierna del hombre. 2. adj. Cobarde, cojonato.
cojones. m. pl. Agallas, valentía, ánimo. “Me sobran cojonis pa jacel lo que quiera”. 2. loc. verb. Zumbar los cojones, referir algo en grado superior. “Hace un frio que le zumban los cojones”. “A este muchacho le zumban los cojones lo malo que es”. 3. Tocar los cojones, enfadar, molestar. “Deja de tocailmi los cojonis”. 4. loc. adv. Hacerlo por cojones, hacerlo por fuerza.
cojonú, a. adj. Morrocutú.
cojú. adj. Se dice del macho no castrado.
Colá. m. Nicolás.
colaera. f. Colaero.
colaero. m. Colador. 2. Desagüe de una pila, lavabo o cualquier otro recipiente. 3. Sumidero.
colar. intr. Pasar con rapidez, desaparecer.
colchón. m. Tierra muy mullida por haberse arado varias veces. 2. Charco que se forma donde cae el agua de una pesquera.
colgaero. m. Palo o caña del que se cuelga la chacina. 2. Cuerda que se ata al cesto y se cuelga del cogote para la recolección. 3. Testículo. 4. Tendedero para la ropa.
colgajos. m. pl. Testículos.
colgandero. m. Colgaero. 2. Cuerda de la que se cuelga la ropa para secarse.
colgandín. m. Llavero con cadena de la que pende algún adorno.
coli. f. Col. 2. Escuela.
coligallo. m. Gallina que tiene la cola muy larga.
colillero. m. Cenicero.
colina. f. Pene del niño. 2. Hierba que nace en el sembrado. 2. adj. Dicho de una oveja: que tiene el rabo muy corto.
collar. m. Cuello del caballo de distinto color que el resto del animal.
collarín. m. Collar. Faja de plumas que ciertas aves tienen alrededor del cuello, y que se distingue por su color.
collera. f. Acompañante de continuo. “Lo llevu de collera”. 2. Se dice de la persona torpe, que siempre llega tarde. 3. Caca que los niños se hacen encima. “Le voy a quital al niñu la collera”. 4. Saco pequeño. 5. Persona poco ágil. 6. Yunta. 7. Hato de ropa que la mujer lleva a lavar al río.
collerar. tr. Sacar de paseo. 2. Cargar con algo para llevarlo de un sitio a otro. 3. Hacer amistad.
collerear. tr. Collerar. colmilleja. f. Cormilleja. Pequeño pez de agua dulce, próximo a la carpa y perteneciente a la familia de los cobítidos. 2. Mujer de escasa estatura pero de mucho carácter.
colocancia. f. Colocación, oficio.
colombrar. tr. Echar tierra hacia la raíz al cavar.
colondra. f. Colodra. Vasija de madera en forma de barreño que usan los pastores para ordeñar las cabras, ovejas y vacas.
colondrón. m. Nuca.
colorao. m. Menstruo de las mujeres.
colorete. m. Mejilla sonrosada.
colorín. m. Lápiz de color.
coltura. f. Cultura.
coma. m. Chepa, joroba.
comadrajo. m. Comadrazgo.
comairi. f. Comadre. 2. Amiga.
comando. m. Recado, encargo.
combalache. m. Cambalache, trato. Acuerdo entre dos o más personas para realizar alguna cosa.
comedia. f. fam. Comida.
comenencia. f. Conveniencia, interés.
comenencioso, sa. adj. Que actúa por conveniencia.
comeniente. adj. Conveniente comer. tr. En algunos juegos, ganarle terreno al rival. 2. loc.verb. Comer tierra, morir.
comero. m. Comedor. 2. Comedero, pesebre.
cominero. m. Persona que vende especias y plantas medicinales.
comique. adj. Que es muy escrupuloso con la comida. 2. Que come poco y mal.
comiscar. tr. Comer de mala gana.
comisquear. tr. Entresacar la comida que hay en el plato para comer sólo lo que gusta o apetece. 2. Comiscar.
comistrajo. m. Comida de escasa calidad. 2. Comida que sobra. 3. adj. Que come poco, mal y sin urbanidad.
comitiva. f. fam. Comida.
compadrajo. m. Compadrazgo.
compai. m. Compairi.
compairi. m. Compadre.
compaña. f. Acompañamiento.
comparante. adj. Semejante, comparable, parecido.
comparanza. f. Semejanza, similitud.
comparativa. f. Cooperativa.
comparsa. f. Grupo de amigos.
competencia. f. Sexo opuesto.
componenda. f. Composición. Formación de un algo por la unión de varios elementos.
componeol, ora. m. y f. Persona que arregla cacharros.
comprendible. adj. Comprensible.
comprometeol, ra. adj. Incordiante, provocador, incitante.
comprometer. tr. Incordiar, enfadar a alguien por lo que se le dice o se le hace. “Cállati, polqu’estás comprometiendu al muchachu”. 2. Obligar.
compuesto, ta. adj. Elegante, peripuesto.
comuelgo. m. Lo que rebosa de un recipiente o de una medida de áridos.
comulgatorio. m. Reclinatorio grande para arrodillarse al tomar la comunión.
comuquiera. adj. Desaliñado.
concalecerse. prnl. Podrirse la carne.
concejales. m. pl. Testículos.
concejo. m. Acuerdo entre dos o más personas para hacer algo.
concencia. f. Conciencia.
conceuto. m. Concepto, juicio, opinión.
concha. f. Vagina. 2. Percepción, conocimiento. “El muchachu tie concha pa los estudius”. 3. Almeja.
Conchinchina. f. Supuesto lugar o pais muy lejano. “Me tie tan jartu que lo mandu pa la Conchinchina cualiscuá día”.
concho. interj. Expresión que denota, principalmente, sorpresa o enfado.
cóncholi. interj. Concho.
conciencia. f. Coincidencia.
conco. m. Espaldas. 2. loc. verb. Llevar a conco, llevar montado a alguien sobre las espaldas.
conda. f. Palabra que aparece en varios juegos, como el escondite (“Conda, conda, el que no s’ahiga escondíu que s’esconda” ) o el Pin pin: “Pin pin, zarramagatín; vinu la lobita / con la su sabanita; / sábana reonda, / vinu po-la conda; / conda del condal, / vinu po-la sal; / sal de Marruecu, / vinu pol el zuecu; / zuecu d'alvellana, / vinu po-la llana; / llana del monti, / saca la tu manita y ponti”.
condino, na. adj. Tímido, vergonzoso.
condió. interj. Adiós.
condumio. m. Comida que se sirve en la mesa. 2. Cundío. 3. Órgano sexual. 4. loc. verb. Darle al condumio, realizar ayuntamiento carnal.
condurar. tr. Gastar poco a poco para que dure mucho.
conejera. f. Vagina.
conejo. m. Genital femenino. 2. loc. verb. Echar de comer a los conejos, defecar. 3. Jacer el conejo, pellizcar a un niño en la muñeca para que emita sonidos que se asemejan a los de los conejos.
confermación. m. Confirmación. “Hogañu tenemus una güena refilatera pa las confermacionis”.
confite. m. Bola de collar. 2. Excremento en forma de bolas propio de de ovejas, cabras, conejos y liebres.
conforme. loc. verb. Quealse tal y conforme, no reaccionar ante una mala noticia.
congelao, lá. adj. Apalominao.
congrio. interj. Se usa para significar enfado o ira.
cono. m. Tinaja grade para el vino de forma cilíndrica.
conocencia. f. Conocimiento. 2. Conciencia.
conocer. tr. 1ª pers. sing. pres. ind. Conozo. 2. pres. subj. Conoza, conozas, conoza, conozamos, conozáis, conozan. 3. 2ª pers. sing. y pl. imper. Conoza, conozan.
conque. m. Intencionalidad. 2. Inconveniente, problema para hacer algo. 3. loc. verb. Tener un conque, tener un algo especial.
conseja. f. Conversación de mujeres. 2. Moraleja.
consejero, ra. m. y f. Persona que relata cuentos, fábulas, leyendas…
consiguir. tr. Conseguir, lograr, alcanzar.
contao. loc. adv. Al contao, de contado, enseguida.
contaquilometro. m. Cuentaquilómetros.
contentizo, za. adj. Persona que se conforma con poco.
contento, ta. adj. Achispado.
contestao. m. Contestación.
contetución. f. Constitución.
contino. adv. Enseguida. 2. loc. adv. De contino, continuamente.
contrebución. f. Contribución, impuesto.
contri. loc. adv. Contri má, cuanto más. 2. Contri menu, cuanto menos.
contrimá. loc. ad. Cuanto más
convenencia. f. Coveniencia.
convite. m. Bandada de pájaros, en número menor que el de una boa. 2. Agasajo que da el dueño a los obreros a la conclusión de las faenas en el campo. 3. Convite de las acetunas, festejo que se hace en el mismo olivar el día que termina la recolección.
coñases. m. pl. Coñacs. 2. Cualquier bebida de alta graduación alcólica.
coñazo. m. Cualquier cosa que resulta pesada y aburrida. “Esti libru es un coñazu”.
coñi. interj. Coño. Se usa para expresar distintos estados de ánimo.
coño. loc. adj. Tonto del coño, tonto en grado sumo. 2. m. Quinto coño, lugar muy lejano. “Lo tenía tan aburríu que lo mandó pal quintu coñu”. 3. Hasta el coño, harto cansado. “Tie qu’estal hasta el coñu de caval patatas”.
coperativa. f. Sociedad cooperativa.
copete. m. Comuelgo. Lo que sobra del rasero.
copetú, a. adj. Se dice de la persona que es muy presumida, muy peripuesta.
copla. f. Copas, palo de la baraja. 2. Poesía. “El mi agüelu es mu leíu, sabi muchas coplas”.
coplero, ra. adj. Sabihondo, hablador. 2. f. Mujer de vida alegre. U. t. c. adj.
copón. m. As de copas.
copra. f. Canción, copla, cantar. “Sabi muchas copras”.
coquera. f. Gusanera, llaga en la que se crían gusanos.
corato, ta. adj. Dicho de una persona: que está desnuda.
corazón. m. La parte más interior de una fruta.
corazoná. f. Corazonada.
corbata. f. Rabero. Parte de la cincha que sobra tras atarla.
corbatín. m. Alzacuello. Tira suelta de tela endurecida o de material rígido que se ciñe al cuello, propia del traje eclesiástico. 2. Collarín. 3. Miembro viril.
corcha. f. Corcho. 2. Grado de parentesco que se logra por haber amamantado a un niño alguna mujer distinta de la madre: Madre de corcha, agüelu de corcha, hermano de corcha… 3. Colcha. 4. Corchera.
corchera. f. Tiempo que se trabaja en extraer el corcho de los alcornoques. Descorche. 2. Cochera, garaje.
corcho. m. Comena tradicional hecho con corcho. 2. Púlpito.
córcoba. f. Joroba.
corcoju, a. adj. Dícese de la persona que es activa, diligente, vivaracha. “Se muevi com’un corcoju”. 2. m. Polilla.
corcoma. f. Carcoma.
corcomer. tr. Carcomer. 2. prnl. Empocharse la madera.
corcomío, mía. adj. Que está afectado por la carcoma. 2. Dicho de una persona: que sufre un dolor físico o mental. 3. Que esta muy delgado.
corcomiúra. f. Preocupacion.
cordelillo. m. Cordel, soga delgada.
cordión. f. Acordeón.
cordobán. m. Culo, posaderas. 2. loc. verb. Tentar el cordobán, dar unos azotes.
cordón. m. Cable eléctrico.
corea. f. Picazón en el cuerpo.
coriano, na. f. Curiana, cucaracha. 2. adj. Natural de Coria.
cormillá. f. Colmillazo.
cormilleja. f. Especie de pez, de pequeño tamaño, de la familia Cobitidae. 2. Persona inquieta.
cormilleo. m. Lobá.
cormillo. m. Colmillo.
corná. f. Penetración viril.
cornamienta. f. Cuerno de los animales. 2. Miembro viril. 3. Infidelidad matrimonial.
cornicabra. m. Pimiento cornicabra, pimiento alargado, que generalmente se seca para hacer pimentón. f. Cabra con un solo cuerno.
cornicorto, ta. adj. Se dice del animal al que le han crecido poco los cuernos.
cornijuelo, la. m. Cornezuelo. Hongo parásito de los ovarios de las flores del centeno. 2. Olivo cornijuelo. Variedad de olivo, que da las aceitunas largas y puntiagudas. 3. f. Acetuna cornijuela, aceituna que produce el olivo cornijuelo.
cornilargo. adj. Que tiene los cuernos más largos que lo normal.
corniquebrao, brá. adj. Se dice del animal que tiene un cuerno roto o astillado.
cornituerto, ta. adj. Dícese del animal que tiene los cuernos torcidos.
cornú, a. adj. Cornudo.
corpachú, a. adj. Dicho de una persona: que es muy fuerte.
corral concejo. m. Depencia municipal donde se encierra el ganado que se extravía hasta que su dueño lo reclame.
corrala. f. Cobertizo. 2. Corralada. 3. Aprisco circular de piedra donde se recogen las ovejas en el tiempo bueno.
corralá. f. Pared sin cubrir que se hace alrededor de la tinada del ganado.
corralera. adj. Se dice de la aceituna que se ha recolectado varios días antes de llevarlas a vender.
corre que te corre. expr. Úsase para animar a alguien o meterle prisa.
correaje. m. Correa, cinturón. 2. Corretaje.
correcorre. adj. Dicho de una persona: que siempre va con prisas.
correera. f. Cremallera.
correntía. f. Corriente que se forma por el agua de lluvia.
correo. m. y f. Alcahuete. 2. m. Autobús, coche de línea.
correol. m. Balcón.
correora. f. Estrella correora, estrella fugaz.
correr. loc. verb. Correr corriendo, apresurarse, darse mucha prisa.
corretaje. m. Cuota que cobra el ayuntamiento a los vendedores ambulantes por la instalación de sus puestos. 2. Pago que percibe la persona que pone en contacto a un comprador con un vendedor para hacer un trato.
corretajero, ra. m. y f. Persona que pone en contacto al comprador con el vendedor, especialmente relacionado con productos de contrabando o intervenidos, como fue el caso del aceite.
corría. f. Orgasmo. 2. Eyaculación.
corrilindes. m. Andarín.
corrillo. m. Soportal, portal.
corrimundo. adj. Vagabundo. U. t. c. s.
corripanda. f. Juerga. 2. Caminata. 3. loc. verb. Ir de corripanda, ir de bares.
corrisurco. m. y f. Abarcatrocha.
corrobla. f. Festejo. 2. Reunión de quintos para comer.
corrondel. m. Redondel.
corruco. m. Medio moño con trenzas de pelo.
corrumpir. tr. Corromper.
cortá. f. Cicatriz. 2. Herida hecha con un instrumento cortante.
cortalambre. m. Alicante. 2. Tijeras para cortar alambres.
cortapicha. f. Insecto ortóptero de dos centímetros cuyo abdomen termina en dos pinzas córneas.
corte. f. Lugar en el que se está trabajando. “Hoy tengu el corti pal olivar”. 2. Punto exacto por el que va el trabajo. “El corti está en la metá del güertu y aluegu de comel siguimus”.
corteza. f. Cortedad, timidez. 2. Falta de talento.
cortina. f. Cortinal. Huerto pequeño próximo al pueblo.
coruja. f. As de oros. 2. Juego de la baraja, donde gana al que le toca en el reparto el as de oro. 3. Bruja, a la que se supone que se transforma en lechuza y penetra en la iglesia para robar el aceite de la lámpara del Santísimo. 4. adj. Hipócrita. 5. Huraño.
corujón. m. Cogujón.
corval. m. Correa para sujetar el borceguí.
corvas. f. pl. Muslos de la mujer.
corvear. intr. Volar el cuervo de manera circular. 2. Graznar.
corvejón. loc. verb. Meter la pata hasta el corvejón, hacer o decir algo inoportuno o equivocado.
cosa. f. Vulva. Se usa con el art. deter. La cosa. 2. Estar con la cosa, tener la menstruación.
cosca. adj. Que se las da de listo.
coscarse. prnl. Moverse. “Le mandas algu y ni se cosca”.
coscojao, já. adj. Inquieto, intranquilo.
cosconear. tr. Pegotear, ir a los convites sin ser invitado.
coscorrón. m. Golpe en la cabeza, sin que salga sangre. Se le recita una salmodia curativa: Coscorrón de caña, ni dueli ni daña.
coscujo. m. y f. Niño quequeño, que aún no sabe andar.
coscurrar. tr. Cortar el pan a mendrugos.
coscurriento. adj. Se dice del pan que tiene la corteza muy dura.
coscurro. m. Trozo del extremo del pan, con más corteza. Cuscurro.
cosecha. f. Epidemia de piojos.
coseta. f. Genital femenino.
cosicosas. f. pl. Conjunto de elementos, generalmente de distinto tipo.
cosijo. m. Cosido mal hecho.
cosío. loc. verb. Jacer un cosío, fornicar.
cosiquear. tr. Coser malamente. 2. Perder el tiempo.
cosqui. loc. verb. Ilsi pal cosqui, irse a la cama. 2. m. Persona que tiene cosquillas. 3. f. Pícara, zorra, prostituta.
cosquillentu, ta. adj. Que siente mucho las cosquillas.
cosquilleo. m. Calambre de baja intensidad. 2. Picazón por todo el cuerpo. 3. Hambre.
costalá. f. Conjunto de costales.
costalao. m. Costalazo, costalada.
costalero, ra. adj. Zote, palurdo
costana. f. Terreno con mucha pendiente. 2. Costera.
costera. f. Cesta de mimbre que usan los pescadores para traer sus capturas.
costillas. loc. verb. Ir de costillas, ir mal en algún negocio. 2. Agachar las costillas, esforzarse.
costillazo. m. Caída de espaldas.
costillera. f. Espalda.
costipao, pá. m. Refriado, catarro, constipado. 2. adj. Acatarrado, resfriado.
costiparse. prnl. Acatarrarse.
costipicio. m. Constipado.
costitución. f. Constitución.
costra. f. Cascarrias.
costrución. f. Construcción.
costruir. tr. Construir.
costura. f. Bastilla.
cota. f. Cuota.
cotarro. m. Lío, jaleo, barullo.
cotela. f. Suciedad. 2. Mancha en la ropa.
coti. interj. Acoti. Voz que se dice para reservar el primer puesto en el juego. 2. Voz que se dice para reservar un espacio para el juego. m. Entre muchachos, el primero en el orden de jugar.
cotillo. m. Cotorro.
cotón. m. Pelusa que hay debajo de la cama y en los rincones de la casa.
cotorina. f. Coronilla de la cabeza. 2. Cima de un monte. 3. Pincolla. 4. Caballete del tejado. 4. Moño de la cogujada. 5. loc. verb. Ir de cotorina, andar de mal en peor.
cotorro, rra. m. Lugar alto, cerro. 2. adj. Cotilla, muy dado a contar chismes y bulos.
coyunta. f. Coyunda.
creatura. f. Niño pequeño.
crecer. intr. 1ª pers. sing. pres. ind. Crezo. 2. pres. subj. Creza, crezas, creza, crezamos, crezáis, crezan. 3. 2ª pers. sing. y pl. imper. Creza, crezaan.
creminal. m. Criminal.
creo. loc. verb. Ser como el creo, ser totalmente cierto.
cresta. f. Cabeza. 2. Pelos de la cabeza erizados. 3. loc. verb. Doblar la cresta, morir. crestiano, na. adj. Dícese para referirse a cualquier bebida a la que se le ha añadido agua, especialmente del vino y de la leche. U. t. c. s. “Al vinu l’han jechu cristianu”. 2. Cristiano. U. t. c. s.
crestigallo. m. Gallina con cresta muy pequeña.
creyible. adj. Creíble.
creyencia. f. Creencia.
criá. f. Criada.
criación. f. Creación.
criao. m. Gañán, jornalero del campo.
crislisón. m. Kirieleisón.
crista. interj. Se usa para denotar enfado, cólera, sorpresa: Crista joía, Mecagüén crista.
Cristo del Amol Hermoso. expr. coloq. Se dice para expresar resignación.
cru, crúa. adj. Dicho de un alimento: que no ha sido suficientemente preparado por la acción del fuego. 2. Que carece de conocimiento o experiencia. 2. Dícese de algo que está complicado.
cru. f. Cruz.
cruces. loc. verb. Andar las cruces, hacer el viacrucis. 2. Jacer las cruces, hacer un recorrido por los bares del pueblo.
cruci. f. Cruz. 2. Sacrificio, padecimiento. “Güena cruci lleva la probi mujel con el borrachu del su maríu”.
crueca. adj. Se dice de la gallina lista para empollar.
crujías. f. pl. Calamidades, desgracias, infortunios.
cruzá. f. Gentío, muchedumbre.
cruzar la cara. loc verb. Abofetear, dar un soplamocos.
cuácara. f. Bofetón, soplamocos.
Cuaco y Jarandilla. loc. verb. Saber a Cuacos y Jarandilla, que se usa para decir que una persona sabe más de lo que aparenta y no se dejará engañar.
cuadril. m. Caera. 2. loc. adv. Al cuadril, forma de coger o transportar algo apoyándolo en la cadera. “Lo mesmitu trai al cuadril, al su niñu c’al cántaru”.
cuadro. m. Trozo labrado dentro de una tierra destinada a pastos.
cuágulo. m. Coágulo.
cuajo. m. Genio, carácter fuerte. 2. Llantina por causa de un enfado.
cualiquiera. m. y f. Cualiscuá. U. t. c. pron. indef. y adj indef.
cualiscuá. m. y f. Cualquiera. U. t. c. pron. indef. y adj indef.
cualisquía. m. y f. Cualiscuá. U. t. c. pron. indef. y adj indef.
cualisquiera. m. y f. Cualiscuá. U. t. c. pron. indef. y adj indef.
cuanti. loc. adv. En cuanti, inmediatamente. 2. Cuanti má, cuanto más.
cuantis cuantis. loc.adv. Por poco, por casi nada. 2. Pronto, rápidamente.
cuantito. loc. adv. Cuanti. “Cuantitu lleguis te ponis a jacel una tortilla”.
cuanto. loc. verb. Cuanto ha, hace mucho tiempo..
cuantuá. loc. verb. Cuanto ha, hace mucho tiempo.
cuarenta. loc. verb. Cantar las cuarenta, zurrar la badana, maltratar a alguien físicamente o de palabra,
cuarental. m. Manadas de lino que se menten en remojo antes de proceder al espadillado.
cuarentena. f. Espacio de cuarenta días que está la madre sin salir de casa tras haber dado a luz.
cuaresma. f. Ayuno. “Hoy estoy de cuaresma”. 2. Sacrificio. 3. Preocupación, castigo. “Menúa cuaresma tengu con la muchacha”
cuarta. f. En el juego del gua: medida equivalente a la cuarta de uno de los participantes.
cuartearse. prnl. Curvarse la madera. 2. Desformarse algo que estaba recto. “S’ha cuarteáu la llanta de la ruea del carru”.
cuarterón. m. Paquete de picadura de tabaco de baja calidad. 2. Cada uno de los tacos en que se divide el bloque del jabón casero de sosa y aceite. 3. Parte superior de una puerta de dos hojas
cuartilla. f. Especie de cajón de madera, con uno de sus extremos más cortos formando un ángulo obtuso, que sirve como medida de capacidad de áridos con una equivalencia de la cuarta parte de una fanega.
cuartillo. m. Medida para líquidos equivalente a medio litro.
cuarto. m. Cada una de las cuatro hojas en las que se divide el término municipal.
cuartón. m. Vigueta de madera que sostiene las piezas del artesonado. 2. Cada una de las partes en que se divide una puerta. 3. Postigo.
cuasi. m. Persona de baja estatura. “El tíu Pedru abulta tan poquinu qu’es un cuasi”.
cuatricojo, ja. m. y f. Animal de carga que anda excesivamente lento.
cuatrojo. m. y f. Cuatro ojos. Persona con gafas.
cuazo. m. Codazo.
cubana. f. Caracola.
cubertear. tr. Cubrir.
cubertón. m. Cobertor.
cubría. f. Acción y efecto de cubrir el animal macho a la hembra. 2. Tiempo en el que se efectúa la fecundación de las hembras.
cubricalva. f. Gorro para dormir.
cucá. f. Se dice de algo que resulta bonito.
cuca. f. Vulva y vagina.
cucaña. f. Suerte. 2. Trampa, engaño.
cucar. intr. Salir la flor a las plantas cuyas hojas se consumen, como lechuga o berza. 2. Mostrar su desarrollo físico una muchacha. “Esta muchacha cucó muchu en pocu tiempu”. 3. Sober un huevo haciendo un agujero en cada extremo. 4. prnl. Burlarse.
cucarracha. f. Cucaracha.
cucarracho de bola. m. Cochinilla
cucarracho. m. Cualquier insecto que anda por el suelo.
cucha. interj. Se usa para llamar la atención de alguien.
cuchamba. f. Taco de madera con el que se juega a la cuchumba. 2. Juego en que los participantes se ponen unos enfrente de otros en dos bandos iguales, procurando cada uno que la cuchamba, impelida con palos por los contrarios, no pase la raya que señala su término.
cuchambre. m. y f. Sucio, grasiento. Cochambre.
cuchambroso, sa. adj. Que está lleno de cuchambre.
cuchar. tr. Escuchar.
cuchara jerreña. f. Cucharón grande de hierro.
cuchará. f. Crítica mordaz e hiriente.
cucharaína. f. Perorata. 2. Consejos que se le dan a una persona.
cucharina. f. Cucharilla, cuchara pequeña.
cuchicheo. m. Habladurías, rumores.
cuchifarra. f. Fiesta, jarana. “Por la nochi salimus de cuchifarra”.
cuchifriti. m. Cochifrito
cuchijervir. intr. Enredar en cosas sin importancia.
cuchilla. f. Navaja.
cuchillazo trapero. m. Cuchillada a traición, generalmete mortal.
cuchillo matancero. m. Cuchillo que se utiliza para matar el cerdo.
cuchipanda. f. Corripanda.
cuchitril. m. Estancia pequeña que se utiliza como cuarto trastero.
cuco, ca. m. Rey de la baraja. 2. Juego con la baraja de eliminación en el que la carta de más valor es el rey. 3. Cuclillo. 4. f. Genital femenino. 5. Mujer pública. 6. adj. Bonito, gracioso. 7. Dícese de la persona aprovecada: “Soy de la opinión del cucu, / pájaru que nunc’anía, / poni el güevu en níu ajenu / y otru pájaru lo cría”. 8. Tunante, astuto, pícaro. 9. loc. verb. Jacel el cucu, burlarse de una persona. 7. Jacer lo del cucu, oírse pero no verse. 8. Saber lo qu’el cucu, saber leer ya la q.
cucón, na. adj. Agusanado.
cucú. f. Juego entre dos niños, donde uno asoma la cabeza desde el escondiete y dice cucú, y el otro le responde trastrás
cucufate. m. y f. Persona que vale poco. 2. Niño pequeño.
cucurrato, ta. adj. Peripuesto, elegante. U. t. c. s.
cucurucho. m. Gorro de papel o cartón que se enrolla en forma cónica.
cudiar. tr. Cuidar.
cudiáu. m. Cuidado.
cudio. m. Cuido, atención, cuidado.
cuecileche. m. Recipiente metálico que tiene una tapadera con agujeros y que sirve para cocer la leche.
cuelar. tr. Colar.
cuelga. f. Embutidos de la matanza.
cuello de dama. m. Variedad de higo con pezón largo.
cuenca. f. Cazuela sacada de un codo de corcho o de un nudo de tronco de árbol.
cuéncano. m. Concavidad, sitio cóncavo.
cuenco. m. Cuenca.
cuenta. loc. prep. A cuenta de, a causa de, como consecuencia. “A cuenta de tantu fríu tie costipiciu”.
cuentajabas. m. pl. Tacaño, avaro. U. t. c. adj.
cuentar. tr. Contar.
cuentas. f. pl. Día de las cuentas, tercer día de las bodas, cuando los contrayentes y padrinos hacían cuantas de los gastos e ingresos de la celebración.
cuerna. f. Cuerno de buey al que se le corta la punta, tapándose con un corcho ambos lados, que sirve para guardar, aceite, vinagre, sal, cerillas y otros elementos propios de la cocina. 2. Embui fabricado de cuerno de buey que se utiliza para llenar las tripas de mondogo.
cuernamienta. f. Cuernos de un cuadrúpedo.
cuernazo. m. Darle un cuernazo, dejar embarazada.
cuerno. m. Cualquer protuberancia (grano, divieso, verruga…) que sale en la frente. 2- Miembro viril.
cuertá. f. Herida hecha con un instrumento cortante.
cuertar. tr. Cortar.
cuervo. m. Cura, sacerdote.
cuestar. intr. Costar, valer.
cuezo. m. Tinaja pequeña para guardar los embutidos.
cugulla. f. Bufanda, o tela de abrigo que se pone al cuello en invierno.
cuhete. m. Cohete.
cuicioso, sa. adj. Que tiene mucho cuidado.
cuidiaíto. interj. Se usa para amenazar. “Muchu cuidiaítu con lo que jacis”.
cuidiao. m. Cuidado.
cuidiar. tr. Cuidar.
cuido. m. Cuidado, atención.
cuitaíno, na. adj. Enclenque, débil.
culá. f. Opinión que es rechazada por la mayoría. 2. Caida de culo.
culatazo. m. Caída dándose con las nalgas en el suelo.
culear. intr. Andar saltando en el suelo con las nalgas. 2. Llegar siempre el último.
culebrilla. f. Relámpago.
culebrín. m. Cosquilleo en el cuerpo. 2. Niño inquieto.
culebro. m. y f. Persona inquieta, que es un rabo de lagartija.
culebrón. f. Supuesta serpiente gigantesca y peluda.
culeo. m. Castigo que consiste en levantar a una persona agarrándola por las manos y los pies dándole golpes con los glúteos en el suelo.
culera. f. Posaderas. 2. Parte de los pantalones que cubren las nalgas.
culetazo. m. Caida de culo, culada. 2. Culeo.
culetillo. m. Sujetador. 2. Jubón ajustado que usan las mujeres.
culino. m. Culín. Cantidad escasa de líquido que se echa o queda en el vaso.
culista. m. Oculista.
culo. loc. adv. A culo, apurar todo el contenido del vaso. “Se bebió el vaso a culu”. 2. loc. verb. Tener el culo en l’albarda, estar siempre de vieje. “Los jubiláus tien el culu en l’albarda, siempri d’un lau pa otru”. 3. m. Culo de Pepa, as de oros. 4. Culo regañao, práctica que consistía en que la mujer se sientaba en el suelo para comprobar si la temperatura de la tierra es idéntica a la suya, estado que se considera propicio para la siembra. 4. Culo arremangáo, culo regañao. 5. Culo de l’abuja, ojo de la aguja.
culón, na. adj. Que anda despacio y se cansa mucho. 3. Que tiene muy abultadas y bajas las posadera. 2. Dícese del pájaro que aún no vuela y al que le están creciendo las plumas.
cumbarba. f. Cierta planta con hojas punzantes
cumbre. m. Viga que sostiene el caballete del tejado. 2. Cerro.
cumbrera. f. Cumbre.
cumplimento. m. Hecho de confesar y comulgar por Pascua.
cumplir. intr. Salir de cuentas la embarazada para el parto.
cumpustura. f. Comportamiento.
cuna. f. Artesa de corcho.
cunciir. intr. Coincidir.
cunciir. tr. Coincidir.
cuncubino. m. Gallo morón. 2. Hombre que anda con varias mujeres al mismo tiempo.
cundío. m. Sofrito. 2. Alimento que se le da a los niños para que lo coman de merienda junto con el pan. 3. Aministración. 4. Ingredientes para aderezar el gazpacho.
cundir. intr. Durar mucho. tr. Sazonar la comida.
cunera. f. Manta de cuna.
cuñao, ñá. m. y f. Amigo.
cuperativa. f. Coperativa,
cupo. m. Capacidad, cantidad que cabe en un recipiente. “La tinaja del vino tie pocu cupu”.
cuquear. intr. Mariposear. 2. Presumir, alardear. 3. Cantar el cuclillo. 4. tr. Imitar el canto del cuclillo.
cuquino, na. adj. Dícese del niño de pecho. cura. m. Rey de la baraja. 2. Aceitera. Berberomeloe majalis, coleóptero de color negro que tiene el cuerpo orlado con franjas rojas.
curaero. m. Lugar donde se pone los jamones, tocinos y carnes de la matanza para conservarlos por la pérdida de la humedad.
curar. tr. Aplicar productos fitosanitarios a las plantas. 2. Aplicar hierbicidas.
curativa. f. Aplicación de productos fitosanitarios. 2. Medicamento.
curato. m. Cura que apenas cumple con su cometido. 2. Casa parroquial.
curijibichi. adj. Vivaracho, espabilado. 2. Se dice de la persona que, sin ser muy grande, es viva, lista y de ojos grandes y vivaces.
curioso, sa. m. y f. Investigador.
curpa. f. Culpa.
currar. tr. Pegar a alguien.
curreles. m. pl. Azotes. “El niñu anda faltu de unus güenus currelis”.
currencia. f. Ocurrencia.
currizo. adj. Escurrizo, resbaladizo. “Acabu de jacel un ñu curriizu p’atal un jaci”.
currucato, ta. adj. Se dice del niño pequeño que resulta gracioso y simpático. 2. Que es de baja estatura. 3. Guapo. 4. Currutaco, elegante. U. t. c. s.
curruco, ca. adj. Currucato.
curtir. intr. Fermentar el estiércol que se deja a la intemperie.
curtura. f. Cultura.
cuscujo. m. y f. Niño pequeño, que aún no anda.
custión. f. Cuestión, asunto. 2. Menstruación.
cutao, tá. m. y f. Cucufate. 2. adj. Pobre, desdichado, infeliz. 3. Que tiene poco ánimo, sin espíritu.
cutubillo. m. Unión de la pierna con el pie. 2. Codo en el que se distinguen los huesos.
cutuvío, vía. f. Totovía, cogujada. 2. adj. Ignorante, que no se entera de nada.

D


dagá. loc. adv. De una dagá, de una vez. f. Medida de aceitunas. 2. Carga.

daleao, leá. adj. Que se ladea, inclina o tuerce.

dalear. tr. Ladear.

daleo. m. Acción o efecto de dalear.

Damaso. m. Dámaso.
dambón. m. Atril que se utiliza en la iglesia.
dambos, bas. adj. indef. pl. Uno y otro, ambos. U. t. c. pron. indef. m. y f. pl. 2. Dambos a dos. loc. adj. pl. Uno y otro, ambos. U. t. c. loc. pronom. pl.
dambulante. m. y f. Persona que vende en el mercadillo o por las calles.
dambular. intr. Deambular, ir de un lado a otro.
dandi. adv. Andi.
dangarro. m. Hueso cocinado que apenas tiene carne. 2. Hueso dolorido. “Tengu mu joíu el dangarru de la chola, que no puéu ni movelmi”.
dañino, na. adj. Que tiene mala intención. 2. Perjudicial, pernicioso.
dao. m. Dado. Objeto cúbico con numeración en cada uno de sus lados, que se utiliza en los juegos de azar. 2. Juego infantil consistente en que los participantes corren para no dejarse tocar.
dar. loc. ver. Dar dáu, dar da, regalar. “El burru se lo di dau”.
dataúra. f. Edad, tiempo que tiene alguien o algo. “Al burru que t’ha vindíu el gitanu l’echu la dataúra de sieti añus”. 2. Vista.”¡Menúa dataúra tie el cura pa endivinal el que va pa la prusición!”.
dátili. m. Dátil.
deabeti. f. Diabeti.
deal. m. Dedal. 2. Glande de la bellota, garipuchino.
dealisi. m. Diálisis.
deber. tr. pret. imperf. y cond. Debría, debrías, debría, debriamos, debriáis, debrían.
debrocar. tr. Poner boca abajo el cantaro u otra vasija para verter el líquido.
decá. loc. adv. De casa de. “Me l’he tompáu al venir decá la su tía”.
decaque. loc. adv. De aquí a que. “De cacaque venga, yu puemus aguardal”.
decauve. f. Fragoneta.
decembre. m. Diciembre
deceséi. m. Dieciséis. U. t. c. adj.
decesiete. m. Diecisiete. U. t. c. adj.
decinueve. m. Diecinueve. U. t. c. adj.
deciocho. m. Dieciocho. U. t. c. adj.
deciplina. f. Disciplina.
decisei. m. Dieciséis. U. t. c. adj
decisete. m. Diecisiete. U. t. c. adj.
decudín decudón. m. Juego infantil. Se coloca uno sentado y otro se agacha y pone su frente sobre las rodillas de aquél, que le dará golpecitos en la cabeza al tiempo de decir: “Decudín, decudón, / de la cabra conejón, / de las sieti perreras, / ¿en qué están los deus, / en cuchillo o estijeras?”. Gana si acierta la posición de los dedos.
decumentación. f. Documentación.
decumento. m. Documento.
defán. m. Desván. 2. Troje.
defaratar. tr. Faratar, efaratar.
defecultar. intr. Dudar, desconfiar. “Defecultu de que venga”.
defecultoso, sa. adj. Dificultoso. Que tiene muchos impedimentos.
deferencia. f. Diferencia.
deferenciar. tr. Diferenciar.
deferente. m. Diferente.
defiar. tr. Desviar.
defícil. adj. Difícil, complicado.
defocarse. prnl. Desfocarse.
defogar. tr. Desahogar, divertir.
defuncionar. intr. Morir, fallecer.
defunto, ta. adj. Se dice de la persona que ha fallecido. 2. m. Cadáver.
degollina. f. Hecatombe, desastre, ruina. “La tormenta mos ha preparáu güena degollina en el güertu”.
degolver. tr. Devolver. 2. Vomitar.
degüello. m. Destrozo.
degüelto, ta. part. irreg. de degolver. 2. m. Gómito.
deil. m. Dedil. Funda de cuero que los segadores se ponen en los dedos para no cortarse.
dejacer. tr. Deshacer.
dejar. tr. Quedar embarazada a una mujer. 2. Romper una relación de noviazgo. U. t. c. prnl.
dejarrar. tr. Desgarrar.
dejesperar. tr. Desesperar. U. t. c. tr. y prnl.
dejiguerar. tr. Varear una higuera.
dejince. m. Esguince.
dejollinar. tr. Desollinar. 2. Barrer la lumbre
delantri. adv. Delante.
deleciones. f. pl. Elecciones. 2. Votación. “Esta nochi tenemus delecionis pa prisienti de la comparativa”.
delgazar. intr. Adelgazar, disminuir en peso y volumen.
deliriar. intr. Delirar.
deluvio. m. Lluvia fuerte e insistente.
demajuana. m. Damajuana, garrafa.
demensión. f. Dimensión.
demogracia. f. Democracia.
demoño. m. Demonio.
demoroso, sa. adj. Que siempre llega tarde. 2. Se dice de la persona que es lenta, morosa, sobre todo para pagar.
dempué. adv. Después, más tarde, a continuación.
demuación. f. Cambio atmosférico.
demuar. tr. Cambiar el tiempo.
demusgracia. f. Democracia.
denante. adv. Antes.
dencá. loc. adv. Decá.
dende. prep. Desde.
dendiluego. loc. adv. Desde luego.
dengue. m. Cansancio, desgana. 2. Pañuelo de la cabeza. 3. loc. adv. Ir como un dengue, andar con garbo.
denguno, na. adv.indef. Ninguno. U. t. c. pron. indef. y m. y f.
denque. loc. adv. Desde que. “Denqui vinu no ha jechu ni un pelitu”.
densiguía. adv. Enseguida, inmediatamente.
dentallá. f. Dentellada, señal que dejan los dientes al morder. 2. Mordiscón.
deo. m. Dedo. 2. Pulso gitano. 3. Puntería. “Lus cazaoris d’aquí tien mu mal deu”.
deonde. loc. adv. Dionde.
depriesa. adv. Aprisa.
deputación. m. Diputación.
deputao, tá. m. y f. Persona que se nombra para representar a una institución. 2. Cada uno de los hermanos o miembros de una cofradía. “Las Ánimas tuvon catorce deputáus”. 3. Persona elegida para representar en una cámara legislativa.
deque. loc. adv. Después de que, cuando. “De que venga, comemus”.
derecho. loc. adv. En derecho, en derechura, por el camino recto.
dereción. f. Dirección.
derrengueta. f. Desánimo, flojera, debilidad. 2. Cojera.
derrotao, tá. adj. Herido, maltrecho.
derrotaol, ora. adj. Derrochador, que malgasta, despilfarra.
derrotar. tr. Derrochar. Malgastar el dinero.
derrote. m. Estropicio, destrucción, derroche.
derrotón, na. adj. Derrotaol.
desa, dese. f. Jesa. 2. Contracc. De esa, de ese.
desaborrar. tr. Aborrar.
desabotonar. tr. Desvirgar a una mujer.
desabruchar. tr. Desabrochar.
desaburacar. tr. Desatascar un conducto.
desacarrear. tr. Traer dificultades o problemas.
desacarreo. m. Problema, preocupación. 2. Perjuicio. 3. Trajín. “En la matanza d’ogañu tuvun un güen desacarréu”. 4. Montón de cosas desordenadas o descolocadas. “Tengu en la cocina un desacarréu que ni te cuentu”.
desacordar. tr. Volverse atrás en un acuerdo o en un trato.
desacortar. tr. Acortar.
desacotao, tá. adj. Se dice de la mujer de vida desordenada. 2. Se dice de la persona que habla mucho y muy deprisa. 3. Dicho de un terreno: que se deja para barbecho. 4. Que tiene mucho descaro.
desacupar. tr. Desocupar.
desaflojar. tr. Aflojar. 2. intr. Perder fuerza o vigor.
desaforío, a. adj. Que hace todo con prisa y desordanadamente.
desagerao, rá. adj. Exagerado.
desagerar. tr. Exagerar.
desajeno, na. adj. Se dice de los hijos que no atienden a sus padres mayores. “Mía que son desajenus, c’han lleváu a lus sus probis pairis a una risiencia”.
desajilarse. prnl. Fatigarse, agotarse en una carrera.
desajuntarse. prnl. Divorciarse. 2. Desvincularse del grupo de amigos.
desalabancia. f. Maldición. “El muchachinu se queó caniju pol mo d’una desalabancia d’una que lo quedría mal”. 2. Crítica mordaz contra alguien.
desaliento. m. Disgusto. “La noera le da muchus desalientus”.
desamen. m. Examen. 2. Confesión. “Pa comulgal premeritu es jacel el desamin”.
desaminar. tr. Examinar. 2. prnl. Confesarse.
desantrañar. tr. Desenredar el pelo.
desapaecer. intr. Desaparecer.
desaparar. tr. Desapartar.
desapartamiento. m. Divorcio.
desapartao, tá. adj. Que está separado. 2. Divorciado.
desapartar. tr. Separar, apartar. 2. prnl. Divorciarse.
desapartijo. m. Separación de las ovejas de sus crías. 2. Cada una de las partes que se hacen de una herencia.
desaprevenío, a. adj. Desprevenido.
desapuntar. tr. Borrar de la lista.
desarbolao, lá. adj. Desamparado. 2. Desordenado. 3. Descampado
desarrimar. tr. Romper una amistad. 2. Perder la relación familiar.
desatacao, cá. adj. Dicho de una persona, que lleva la ropa descolocada.
desatortojar. tr. Quitar lo que está estorbando, desatascar. “Desatortoja la puerta pa que salga el carru”. 2. Desentrillar.
desavío. m. Desacarreo.
desbagar. tr. Esgranar, separar la uva del pezón.
desbenzar. tr. Quitar las benzas a las judías.
desbragá. adj. Se dice de la mujer de vida fácil.
desbruzarse. prnl. Acostarse boca abajo. 2. Caerse de bruces.
descabezar. tr. Matar. 2. Descabellar.
descalentar. tr. Desazonar. Disgustar, enfadar, desabrir el ánimo.
descaliento. m. Desaliento. Preocupación, desazón, disgusto, agobio, sofoco.
descarrilao, lá. adj. Atontado, alocado. 2. Errante, vagabundo.
descarrilar. tr. Descarriar.
descascarriar. tr. Limpiar cualquier parte del cuerpo que tenga costra.
descasorio. m. Divorcio.
descebar. tr. Quitarle el pienso a los animales que están empachados.
descerar. tr. Quitar la cera de los altares de la iglesia.
descluir. tr. Excluir.
descogollar. intr. Brotar una planta. “Con la temperanza el trigu va descogollandu”.
descomer. tr. Vomitar. “L’agüela descomi to lo que se zampa”.
descompostura. f. Diarrea, cagueta.
descontrol. m. Descompostura.
descorchar. tr. Desconchar. Quitar a una pared o a otra superficie parte de su enlucido o revestimiento.
descorchón. m. Trozo o lasca que se desprende de un objeto de barro, cristal, madera o piedra. 2. Trozo que se cae del revestimiento de una pared.
descuarajincar. tr. Descuajaringar. 2. prnl. Reirse exageradamente. “Se descuarajinca de risa”
descudiao, diá. adj. Descuidado, dejado, negligente.
descudiar. tr. Descuidar.
descudio. m. Descuido.
descurrir. tr. Minar.
descursar. tr. Hablar en público.
desembarajuste. m. Desbarajuste, lío, jaleo
desemborujar. tr. Desenreliar, desenredar.
desembrocar. tr. Poner hacia arriba un recipiente que se está vaciando.
desembuchaero. m. Confesonario.
desembuchar. tr. Vaciar los bolsillos. 2. Pagar la deuda.
desemburacar. tr. Desaburacar.
desempajar. tr. Sacar la paja del costal, del pajar o del pesebre.
desemparejar. tr. Separar dos cosas que van juntas. 2. prnl. Deshacerse un noviazgo.
desempedito, ta. adj. Que está libre, expedito.
desempicar. tr. Perder la costumbre o el vicio, desacostumbrar. “El meicu l’ha desempicáu de jumal”.
desemular. tr. Disimular. U. t. c. intr.
desencastar. tr. Hacer desaparecer algo que es muy abundante y nada beneficioso. “A basi de cavaúra m’he desencantáu la grama del güertu”. 2. Desempicar.
desencoratar. tr. Vestir.
desenliar. tr. Desenreliar.
desenraizar. tr. Desarraigar.
desenreao, reá. adj. Se dice de la persona que no tiene nada que hacer por haber terminado lo que se había propuesto.
desenrear. tr. Terminar la faena. 2. tr. Arreglar o solucionar un problema o un asunto pendiente.
desenrebujar. tr. Destapar. 2. Abrir un envoltorio. 3. Desarropar.
desenreliar. tr. Desenredar.
desenrollar. tr. Quitar rollos o piedras.
desensalar. tr. Desalar.
desentrillar. tr. Sacar algo que estaba aprisionado o cogido con fuerza. 2. Desenganchar.
desfalagar. tr. Esfalagar.
desfaratar. tr. Desbaratar.
desfocarse. prnl. Desbocarse. Correr un animal sin que se le pueda detener.
desforrajarse. prnl. Despechugarse, desabrocharse la camisa cuando se tiene calor.
desgalamío, a. adj. Esgalamecío.
desgana. f. Desgano.
desgano. m. Cansancio.
desgarre. m. Pelea, riña.
desgastamiento. m. Desgaste.
desgualdamillao, lla. adj. Deslomado. 2. Destartalado, descompuesto. 2. Dicho de una persona: que viste con extravagancia.
desgualdramillarse. prnl. Deslomarse. 2. Tener dolor de costado por el cansancio.
desgüesar. tr. Deshuesar. 2. prnl. Morirse.
deshacer. tr. Molturar la aceituna.
deshijá. adj. Se dice la la hembra a la que se le muere la cría.
deshijar. tr. Desahijar. Quitar las crías a las madres.
deshojar. tr. Desvirgar.
desigente. adj. Exigente.
desimir. tr. Librar. 2. Eliminar un peso que oprime.
desimular. tr. Disimular. U. t. c. intr.
desimulo. m. Disimulo.
desinquieto, ta. adj. Inquieto, revoltoso, excitado.
desipar. tr. Disipar. U. t. c. prnl.
deslabón. m. Hierro acerado del que saltan chispas al chocar con un pedernal. 2. Anilla que unida a otras forma una cadena. 3. Eslabón.
desmaginar. tr. Desengañar.
desmaliciao, ciá. adj. Dicho de una persona: que tiene buena fe, que carece de malicia.
desmayao, yá. adj. Esgalamecío, hambriento.
desmayón, na. adj. Que se desmaya.
desmenuío, a. adj. Disminuido, desmejorado. 2. Que se ha empobrecido.
desmoblar. tr. Desamueblar.
desmuelao, la. adj. Desmolado, que ha perdido alguna muela.
desobedencia. f. Desobencia.
desobencia. f. Desobediencia.
desocupar. intr. Parir, dar a luz.
desollar. tr. Dejar a alguien sin dinero en el juego. 2. loc. verb. Desollar a zurrón cerrao, desollar tirando de la piel sin abrir en canal.
desotro, tra. pron. dem. Ese otro.
despaciar. tr. Espaciar.
despacio. adv. En voz baja. “Habla despaciú pa que naidi s’enteri”.
despacioso, sa. adj. Espacioso, separado.
despatar. tr. Cortar la pata a un animal.
despechao, chá. adj. Desvergonzado, impertinente, maleducado.
despedía. f. Agasajo que se da a los invitados la víspera de la boda.
despegao, gá. adj. Que muestra desapego hacia la familia y los amigos.
despelechar. tr. Depilar. U. t. c. prnl.
despellejar. tr. Perder todo en el juego. “Ca ve que juega al julepi lo despellejan”.
despeluchar. tr. Despellejar. 2. Malgastar
despelujar. tr. Despeluzar, despeinar. U. t. c. prnl.
desperrao, rrá. adj. Que no tiene dinero
desperrar. tr. Dejar a alguien sin dinero.
despicolgar. tr. Descolgar.
despiece. m. Acción y efecto de despiezar.
despiezar. tr. Separar las distintas partes de un animal sacrificado.
despiojar. tr. Quitar a un olivo las ramas pequeñas para aclarar la copa.
despioje. m. Despiojo.
despiojo. m. Acción o efecto de despiojar.
despiporro. m. Diversión sana. 2. Despiporre. 3. Algo que produce risa. “Estu es un despiporro”.
despolillar. tr. Gastarse todo el dinero.
despostillar. tr. Espostillar.
despropación. f. Expropiar.
despropiar. tr. Expropiar.
despuntar. tr. Espuntar.
desque. loc. adv. Desde que.
desratar. tr. Desratizar.
desrengón. m. Lumbago, dolor de espaldas, baldadura.
destemplao, plá. adj. Se dice de la persona que presenta decaimiento o algún tipo de enfermedad.
destetar. tr. Desempicar.
destete. loc. verb. Dejar el destete, abandonar una costumbre.
destinto, ta. adj. Distinto.
destroce. m. Destrozo. Acción y efecto de destrozar.
destroza. m. Persona destrozona. U. t. c. s.
desturronar. tr. Desterronar.
desuñir. tr. Quitar el yugo a los animales.
desvaneo. m. Hecho de darle vueltas al pensamiento en relación con un asunto concreto.
detallamente. adv. Detalladamente.
detener. tr. pret. perf. indic. Detení, deteniste, detení, detenimus, detenistes, detenieron o detuvon. 2. pret. imperf. subj. Deteniera, detenieras, deteniera, deteniéramos, detenierais, detenieran.
devanaera. f. Devaneo.
deversión. f. Diversión, entretenimiento.
devertir. tr. Divertir, disfrutar, entretener.
devotar. intr. Hacer rogativas.
dezonario. m. Diccionario.
días. loc. verb. Dar los días, felicitar por el cumpleaños o por el santo.
dichirichero, ra. adj. Dicharachero.
diciero, ra. adj. Cotilla, cuentista.
dícimi. m. Bulo, rumor. “Lo c’oyíu de la contrebución son dícimis”.
dicir adió. loc. verb. Morir.
dicir. tr. Decir. 2. part. Dicio. 3. ger. Dijendo o dijiendo. 4. 1 º y 2ª pers. pl. pres. indic. Dicimus, dicís. 5. pret. imperf. indic. Dicía, dicías, dicía, dicíamos, dicíais, dicían. 6. 2ª y 3ª pers. pl. pret. perf. Dijisti, dijon. 7. fut. subj. Dijiere, dijieres, dijieren dijiéramos, dijieris, dijierin. 8. pret. imperf. subj. Dijiera o dijiese, dijieras o dijieses, dijiera o dijiese, dijiéramos o dijiésemos, dijierais o dijiéseis, dijieran o dijiesen. 9. 2º pers. sing. y pl. imper. Dici, dicil.
diciris. m. pl. Bulos. 2. loc. verb. Saber dicires, saber dichos, anécdotas, chascarrillos.
diente lechal. m. Diente de leche.
diente. loc. verb. Pegar diente con diente, tiritar, tener frío. 2. m. Sin diente, muerte. “Cuandu menus lo esperaba le llegó la sin dienti”.
dientera. f. Dientina.
dientina. f. Dentera. Sensación desagradable que se experimenta en los dientes y encías
dientista. f. Dentista.
dificultar. tr. Dudar. “Dificultu que furruli”.
difraci. m. Disfraz.
dilicaeza. f. Delicadeza.
dilindanga. f. Gracia, virtud, piedad.
dilindín. m. Rumor. 2. Dolor suave. “Tiene un dilindín en la muela”.
dilsos. prnl. Dirvos.
dilvos. prnl. Dirvos.
dimpué. adv. Dempué.
din con din. loc. adv. Se usa para significar que algo no va bien, que no encaja.
din con don. loc. adv. Din con din.
dinante. adv. Andinante.
dindán. m. Toque de campanas por la muerte de una criatura. 2. Entierro de un niño.
dinformar. tr. Informar, decir, contar.
dinfrormar. tr. Informar, avisar, comunicar.
diñuelo. m. Guita que usa el zapatero para coser pasada varias veces por el cerote. dio. interj. Se usa para expresar dolor, susto, lástima, etc.
dionde. loc. adv. De donde. 2. De dónde.
diostesalve. m. Genital femenino.
dipuraora. f. Depuradora.
dir. intr. Ir, caminar de un lado a otro. U. t. c. prnl. 2. ger. Diendo. 3. 2ª. pers. pl. imper. Dirvus. “Dirvus pretu que no llegáis”.
dirritío, tía. adj. Dicho del hielo o de la nieve: que se ha desecho. 2. Enamorado. “El mozu está dirritíu con la hija de la tía Lucera”. 3. Que se disuelve en un líquido. “L’azúcal s’ha dirritíu prestu con la lechi templá”.
dirritirse. prnl. Deshacerse el hielo. 2. Disolverse en un líquido. U. t. c. tr.
discurriera. f. Conocimiento, imaginación.
disento. adj. Se dice del terreno limpio de maleza que acto para el cultivo.
disierto. m. Desierto.
disimir. tr. Salvar.
disipela. f. Erisipela.
dispensa. f. Amonestijo. 2. Bodega, despensa. 3. loc. verb. Pagar la dispensa, abonar la cantidad estipulada para eliminar el impedimento de contraer matrimonio cuando entre los novios existe un vínculo de parentesco.
dispertación. f. Dispertera.
dispertar. tr. Despetar.
dispertera. f. Despertamiento, acción de despertar.
dispiir. tr. Despedir.
dispué. adv. Andispué.
dites y diretes. loc. sust. m. pl. Dimes y diretes.
divinanza. f. Acertajón.
do. adj. Dos.
doblao, blá. m. Toque de campanas anunciando muerte o funeral. 2. Desván. 3. adj. Cansado, fatigado.
doblar. intr. Tocar las campanas para anunciar una muerte o un funeral. 2. Fornicar. 3. loc. verb. Doblar la esquina, desaparecer, escabullirse, dar el esquinazo.
doblizo, za. adj. Que se dobla con facilidad.
dociosano. m. Obispo. “El dociosanu vie pa dal confermacionis”.
doler. intr. pres. subj. Duelga, duelgas, duelga, duelgamos, duelgáis, duelgan. 2. 2ª pers. sing. y pl. imper. Duelga, duelgan.
dollao, llá. adj. Desriñonado, agotado.
dolón. m. onomat. Dolondón.
dolondón. m. onomat. del sonido del cencerro.
dominanta. f. Mujer mandona y dominante. U. t. c. adj.
dominga. f. Teta de la mujer.
dominguero, ra. m. y f. Persona que solo chatea los domingos. U. t. c. adj.
dominguillo. m. Domingo con poco ambiente festivo. 2. loc. verb. Ser como un dominguillo, estar el siempre el niño al lado de la madre. “Este muchachu es com’un dominguillu, no me desaparta”.
dómino. interj. Se usa para indicar que se acepta lo que se le dice o lo que se le ofrece
don del algodón. m. Hombre al que se le da un tratamiento que no le corresponde.
don gil. m. Persona de poca importancia.
dongolondones. m. pl. Cuentos, inventos, chismes, cotilleos. “No me vengas con dongolondonis”.
Donisia. f. Dionisia.
Donisio. m. Dionisio.
donnaide. m. y f. Persona sin mérito, categoría, ni merecimiento de respeto.
dontorrino. m. y f. Otorrinolaringólogo.
doña de la gariboña. f. Mujer a la que se le da un tratamiento que no le corresponde.
doña. f. Maestra.
doración. f. Vela. Asistencia por horas o turno delante del Santísimo Sacramento. 2. Adoración Nocturna.
dormiero, ra. m. Cama. 2. f. Dormilera. 3.adj. Dicho de una persona: que siempre tiene sueño.
dormilera. f. Modorra, somnolencia.
dormir. tr. Anestesiar. 2. ger. Dormiendo. 3. loc. verb. Dormila, dormir cuando se tiene una borrachera.
dostar. tr. Adoptar
dotrina. f. Catequesis.
draga. f. Hembra del dragón.
drago. m. Dragón.
drento. adv. Dentro.
drentro. adv. Drento.
dúa. f. Trabajo por turno. 2. Duda. 3. Dula, sistema de atender las cabras del conjunto de los vecinos, sacándolas a pastar cada día uno de ellos.
duelo. m. Dolor de la mujer durante el parto.
duerma. m. Cama, lecho. 2. Acción de dormir. “Me voy a la duerma”.
dulce. m. Pasta entre cuyos ingredientes entran harina, huevos y azúcar.
dulzaina. m. Conjunto de dulces que se elaboran para una celebración.
durdu. interj. Se usa para ahuyentar a los perros.
durero, ra. adj. Extreñido.
durmiera. f. Sueño
durmir. intr. Dormir. U. t. c. prnl.

E


e. prep. De

ebro. m. Euro.

echaero. m. Lugar al que los animales tienen querencia para tumbarse a descansar.

echangar. tr. Changar, estropear.

echangaúra. f. Cualquier cosa que no funciona. 2. Algo que está torcido. 3. Tontuna.
echar. tr. Parir. “La mairi que lo echó p’aca”. 2. prnl. Pararse el viento. 3. Acostarse. 4. Emitir por la televisión.
eclisar. tr. Clisar.
eclise. m. Eclipse
edá. f. Edad.
efalagaol, ora. adj. Derrochador. 2. Farraguas. 3. m. y f. Persona que efalaga el centeno.
efalagar. tr. Sacar el grano del centeno golpeando los manojos sobre un trillo. 2. Derrochar, gastar el dinero alegremente. 3. Enjuagar.
efalague. m. Derroche, despilfarro.
112
efandangao, gá. adj. Roto, estropeado. 2. Desaliñado.
efarajuste. m. Desbarajuste, desorden. 2. Aborto.
efaratar. tr. Desbaratar, deshacer.
efarrungar. tr. Caer, deshacer, derrumbar. U. t. c. prnl.
eferenciar. tr. Diferenciar. U. t. c. prnl.
efesio. m. Adefesio.
ehi. interj. Eh. Se usa para preguntar, llamar, despreciar, reprender o advertir.
ejar. tr. Dejar.
ejarrapoyos. m. y f. Vago, haragán. U. t. c. adj.
ejarrar. tr. Desgarrar, romper, hacer girones.
ejuerzo. m. Esfuerzo.
elantal. m. Delantal, mandil
elante. adv. Delante.
elantre. adv. Elante.
eléstrico. adj. Que padece epilepsia. 2. m. Ataque epiléptico. “Le dio un eléctricu que cuasi que se mueri”
elfa. f. Aelfa.
elifante. m. Alifante.
emá. adv. Además.
emasiao. adj. Demasiado, mucho, excesivo.
embajero, ra. adj. Que está o que se pone debajo de otra cosa. “Compré una sábana embajera”.
embajo. adv. Debajo.
embalagar. tr. Llenar de bálago, principalmente colchones, albardas y colleras.
embalaúra. f. Embalaje, paquete.
embancarse. prnl. Meterse un animal en un atolladero.
embandujar. tr. Comer desaforadamente. 2. prnl. Dicho de una mujer: estar embarazada. 3. Malestar físico que casi impide el movimiento.
embarajar. tr. Barajar los naipes antes de repartirlos. 2. Sopesar varias alternativas antes de decidirse.
embaraje. m. Barajadura, acción de barajar.
embarañar. tr. Enmarañar, revolver.
embarañarse. prnl. Enmarañarse. Cubrirse el cielo de nubes.
embarquinao, ná. adj. Borracho.
embarraganar. tr. Ensuciar de lodo o barro. U. t. c. prnl. 2. prnl. Abarraganarse, amancebarse.
embarrar. tr. Pintar las paredes con cal blanca.
embarrenao, ná. adj. Atontado.
embarrenar. tr. Abarrenar.
embarruzar. tr. Embarrar. U. t. c. prnl.
embastar. tr. Referido a una obra: hacer el primer trabajo antes de refinarlo.
embécil. adj. Imbécil.
embelesarse. prnl. Clisarse, extasiarse.
embellotarse. prnl. Empacharse el cerdo de comer bellotas.
emberrechinao, ná. adj. Emberrinao.
emberrinao, ná. adj. Que se enfada sin motivo.
emberrinchao, chá. adj. Emberrinao.
embetijar. tr. Colocar el betijo a los chivos para que no puedan mamar.
embilmar. tr. Bilmar, poner una bilma.
embobarse. prnl. Enamorarse.
embobecerse. prnl. Marearse. 2. Abobecer.
embocao. adj. Dícese del vino que tiende a dulzón.
embocar. tr. Quedar en un sitio alto algo que se ha lanzado. “El balón s’embocó en el tejáu”. 2. Tirar algo lejos. 3. Adquirir un sabor dulzón el vino.
embochar. tr. Meter en un boche. 2. Enterrar. 3. Hacer una bocha. 4. Meter, introducir. 5. Ahorrar. 6. Realizar el coito. 7. prnl. Acostarse.
embochetar. tr. Apoderarse de algo que no le pertenece. “Me olvié la caldera en la su casa y ya se la embochetó pa ella”.
embolzá. f. Embueza.
emborrajao, já. adj. Que está harto de comer y de beber. 2. Se dice del brasero que calienta mucho.
emborrajarse. prnl. Aborrajarse, secarse los cereales antes de tiempo. 2. Hartarse de comer y de beber alcohol.
emborrar. tr. Aborrar.
emborregao. adj. Dícese de cielo con borregos.
emborregarse. prnl. Cubrirse el cielo de nubes blancas. “Cielu emborregáu, a los tre días mojáu”.
emborujar. tr. Liar, enredar. “Estaiti quieta, que no emborujis la maeja”.
embotar. intr. Tener la cabeza cargada. “Le s’embotó tantu la cabeza que ni pensaba”. 2. tr. Embotellar, meter algún liquido en botella. 3. Meter productos en botes para conservarlos.
emboticar. tr. Recetar un medicamento.
embracilar. tr. Coger algo o a alguien en brazos. 2. Ir agarrados por los brazos.
embraguetao, tá. adj. Que tiene apetito sexual. 2. Envalentonado, decidido.
embrocar. tr. Embruecar.
embroque. m. Acción y efecto de embrocar.
embrozá. f. Embueza.
embruecar. tr. Darle la vuelta a un recipiente. 2. Poner bocabajo a una persona. 3. Inclinar. 2. prnl. Caerse alguien o algo a un pozo o de una ventana.
embruzar. intr. Beber de bruces. 2. Echarse de bruces. 3. Caerse de bruces.
embú. m. Embudo
embuchao, chá. adj. Enojado, enfadado. 2. Engendrado.
embuchar. tr. Intruducir, meter. 2. Engendrar.
embuelza. f. Embueza.
embueza. f. Ambuesta. Cabida que tienen las dos manos juntas puestas en forma cóncava. 2. Brazado. 3. loc. adv. A embueza, a manos llenas.
embui. m. Embú.
emburacar. tr. Agujerear.
emburruchao, chá. adj. Que está fuera de sí, alterado, furioso.
empalagao, gá. adj. Cansado, aburrido, harto de aguantar a alguien.
empalagar. tr. Dicho de una persona: cansar, aburrir, hartar.
empalagoso, sa. adj. Dicese de la persona que no se separa y resulta hartona.
empalmar. intr. Morir. 2. Comer. “El solitu s’empalmó un kilu de fideus”. 4. prnl. Enverracarse.
empancinao, ná. adj. Ahíto, saciado, harto de comer o beber.
empancinarse. prnl. Empanzarse.
empanderetao, tá. adj. Se dice de la persona que tiene el vientre hinchado.
empantanao, ná. intr. Se dice cuando se tienen muchas cosas desordenadas que están a la espera de su colocación. “Tengu empantaná toa la ropa”.
empanzurrar. tr. Espanzurrar.
empapelarse. prnl. Despegarse la tripa de los embutidos.
empaquetao, tá. adj. Vestido con traje.
empaquetar. tr. Acusar de un delito que no ha cometido. 2. Dar un trabajo u ocupación que nadie quiere.
emparchao, chá. adj. Se dice de la persona que está cansada, aburrida. 2. Ahíto.
emparchar. tr. Molestar. 2. Comer hasta hartarse. U. t. c. prnl. 3. Ajinar.
emparcho. m. Empacho, indigestión.
emparchoso, sa. adj. Ajinoso.
emparejar. tr. Coincidir o encontrarse con alguien. “Al vinil de pal güertu emparejé con el Casianu”. 2. Estar dispueto. “No m’empareja salil de casa”. 3. intr. Convenir, cuadrar, placer. “V’andi l’empareja”.
empegostrar. tr. Hacer una pegadura poco resistente.
empelijincao, cá. adj. Se dice del que lleva los pelos de punta.
empellar. tr. Hacer bolas de barro el alfarero.
empelotao, tá. adj. Desnudo.
empelotarse. prnl. Desnudarse.
empelote. m. Acción o efecto de empelontarse.
empelotero, ra. adj. Pelotero.
empeño. m. Influencias.
empercatarse. prnl. Enterarse, darse cuenta. “No s’empercató de na”.
emperchao, chá. adj. Dicho de la piel: que está acartonada. “Pol me de crial tantu le se quearun las domingas emperchás”.
empercutir. tr. Ensuciar la ropa clara. 2. Penetrar la suciedad en la ropa hasta el punto de que es imposible eliminarla en su totalidad.
emperdíbili. m. Emperdible.
emperdible. m. Imperdible.
empergar. tr. Prensar la aceituna para que escurra el aceite.
emperifollarse. prnl. Vestirse la mujer con excesivos adornos.
emperinarse. prnl. Empinarse, ponerse de puntillas. “Se poni to emperináu p’apañal una cetuna de la pincollina”.
emperrarse. prnl. Llorar. 2. Enfadarse.
emperrear. tr. Aperrear.
empetao, tá. adj. Jactancioso, presumido. “Va tan empetá que pae la reina de Saba”.
empicaero. m. Empique.
empicaúra. f. Pieza de hierro que se le añade a la reja del arado cuando se ha desgastado. 2. Vicio, hábito, costumbre, afición. “Tie la empicaúra de meal en la esquina”.
empiconao, ná. adj. Tiznado, manchado de polvo negro. 2. Dicese de la persona que no se mueve del lado del brasero, generalmente por estar enferma. “Se pasa to es santu día empiconá en la camilla”.
empidible. m. Imperdible
empié. loc. adv. Ampié.
empiezo. m. Comienzo, empiece.
empiío, a. adj. Impedido. U. t. c. s.
empiir. tr. Impedir.
empillao, llá. adj. Engañado, timado. 2. Que ha sido sorprendido haciendo algo reprobable.
empillar. tr. Hacer trampas. 2. Coger, atrapar, pillar.
empingulina. adv. En equilibrio.
empique. m. Afición, hábito.
empleo. loc. verb. Salir con el empleo, hacer satifactoriamente algo que parecía complicado.
emplumar. tr. Traspasarle a alguien lo que sobra. “L’emplumé un montón de ripias que no me valían pa na”. 2. Engañar en un trato. 3. Cargar con culpas ajenas.
empochao, chá. adj. Pocho, podrido, dañado. 2. Dicho de una persona: que está enferma.
empochar. tr. Podrir.
empocharse. prnl. Estropearse, pudrirse.
empochecerse. prnl. Pudrirse. 2. Enfermar.
empochecío, a. adj. Empochao.
empolla. f. Ampolla.
empollar. intr. Crecer una niña.
emponente. adj. Imponente, exquisito, formidable.
emporrarse. prnl. Empalmarse, estar en erección.
emporrillarse. prnl. Emporrarse. 2. Hincharse una parte del cuerpo por causa de una picadura o lesión.
empostillarse. prnl. Formarse postilla en una herida.
empotre. m. Hueco en el que se encaja algo hecho a su medida.
empredible. m. Imperdible.
emprencipiar. tr. Empezar, principiar.
emprencipio. m. Principio.
empreñaúra. f. Preñaúra.
empresa. f. Autobús que hace el servicio regular de viajeros.
emprestar. tr. Prestar.
empresto. m. Préstamo.
empringar. tr. Pringar, manchar de aceite o grasa. 2. Perder un primer envite en el juego de naipes. U. t. c. prnl.
empringaúra. f. Pringue, grasa. 2. Mancha de grasa en la ropa.
empuntar. tr. Echar lejos. 2. Despedir de un trabajo. 3. Enviar. 4. prnl. Encaminarse, irse
emputecerse. prnl. Referido a una persona: malearse, pervertirse. 2. Podrirse la fruta. 3. Perderse o extraviarse algo. “Ayel me s’emputecierun cuatru gallinas y no doy con ellas”. 4. Estropearse algo.
emputecío, a. adj. Se dice de la persona que lleva una mala vida.
ena. contrac. En la. “S’ha íu ena fragoneta”.
enamoriscao, cá. adj. Enamorado.
enanchar. tr. Ensanchar.
enante. adv. Andinante.
enasar. tr. Poner asas a una vasija.
encá. contrac. Ancá.
encabezonarse. prnl. Tener cabezonería.
encabritao, tá. adj. Enfadado. 2. Descontrolado.
encabritar. tr. Causar enfado. U. t. c. prnl. 2. Descontrolar.
encabuchar. tr. Embochetar.
encachetar. tr. Desnucar a un animal. 2. Dar cachetes.
encajar. tr. Embocar, quedar en un sitio alto. “El balón se encajó en la ventana”. 2. Rimar versos.
encaje. m. Verso que rima. “Jizu la posía con encaji”.
encalabernarse. prnl. Sufrir una insolación.
encallar. prnl. Hacerse callos. 2. tr. Cocer un poco algunas piezas del cerdo para hacer lo chorizos de bofes.
encallaúra. f. Callo en manos o pies. 2. Dureza de los pies.
encamao, á. adj. Enfermo. 2. Convalesciente.
encamar. tr. Practicar el coito.
encanchalarse. prnl. Meterse o caerse una res entre canchales y no poder salir.
encangrenarse. prnl. Cangrenarse.
encanto. m. Ser mitológico de Ahigal, que bajo distintas aspectos, aparece la noche de San Juan. 2. Hechizo.
encañar. tr. Poner cañas para colgar la chacina. 2. Escayolar.
encarabar. tr. Entretener. 2. prnl. Juntarse con alguien, hacer amistad. 2. Pegarse la cría a la madre buscando protección.
encaramarse. prnl. Subirse a un sitio alto con peligro de caerse. 2. tr. Montar el macho a la hembra.
encarambanao, na. adj. Congelado. 2. Aterido, pasmado de frío.
encarambanarse. prnl. Congelarse, hacerse hielo. 2. Helarse de frío.
encarar. tr. Encarecer.
encarazá. f. Borrachera de vino.
encargo. m. Embarazo.
encarrefilar. tr. Encarrilar. 2. Poner en orden.
encarretar. tr. Montar en un carro. 2. Transportar.
encasarse. prnl. Incrustarse un objeto en otro.
encasquetar. tr. Meter. 2. Colocar. 2. Vestir. 3. Emplumar.
encastar. tr. Montar. Cubrir el macho a la hembra.
encebar. tr. Cebar. 2. prnl. Tomarla con alguien, ensañarse. “S’encebó con el su primu”.
encebicarse. prnl. Obsesionarse.
encenagar. tr. Cenagar.
encendio. m. Incendio.
encenizao, zá. adj. Gafado, que transmite la mala suerte.
encerao, rá. adj. Aplicado a una persona: que está pálida. 2. Se dice del pan que está poco cocido.
encerar. tr. Poner acera.
encerrón, na. adj. Dicho de un religioso: que hace vida de clausura. U. t. c. s.
encerullao, llá. adj. Asustado, temeroso
encerullar. intr. Sentir temor. U. t. c. prnl. 2. tr. Amedrantar. U. t. c. prnl.
encestarse. prnl. Obcecarse, empecinarse.
encetar. tr. Empezar a comer la cecina del año. “Pal día de San Blas mos encetamus los premerus chorizus”. 2. Cortar el pan.
enchaguazar. tr. Llenar el terreno con demasiada agua. 2. Encharcar.
enchapatar. tr. Formar chapatales. U. t. c. prnl.
enchapescar. tr. Escapar. U. t. c. prnl. “Ayel me s’enchapescó el burru pal monti”. 2. Venir deprisa.
enchiquerar. tr. Meter en el chiquero. 2. Enchiscar.
enchiscar. tr. Meter, introducir. U. t. c. prnl. 2. prnl. Acostarse.
enchisparse. prnl. Emborracharse.
enchoa. f. Anchoa.
enchochao. adj. Atontado por una mujer.
encimentar. tr. Cimentar, poner cimientos a un edificio..
encimera. f. Repisa de la chimenea.
encinchar. tr. Poner la cincha a un animal. 2. Colocar el cincho para hacer quesos. 3. Detener a alguien que ha cometido un delito.
enclaraera. f. Aclaraora. Insecto que anda sobre el agua y que se supone que la aclara.
enclaraol. m. Enclaraera.
enclarar. tr. Aclarar. 2. Lavar la ropa.
enclarear. intr. Amanecer. 2. prnl. Despejarse el cielo de nubes.
encobijarse. prnl. Cubrirse con la cobija.
encobije. m. Esperanza.
encollerar. tr. Acollerar.
encombonchao, chá. adj. Se dice de la persona que tiene cargo fijo.
encomendar. tr. Decir una misa por un difunto.
encomenzar. tr. Comenzar, empezar.
encomienda. f. Dedicatoria que se hace a un difunto en la misa.
enconchar. tr. Acunar.
encontrao. m. Encuentrao.
encoñar. tr. Infectar una herida. U. t. c. prnl.
encoñaúra. f. Infección.
encopetao, tá. adj. Que está lleno hasta los topes. 2. Dicho de una persona: que va vestida elegantemente.
encopetar. tr. Llenar hasta los topes. 2. prnl. Trajearse.
encoratar. tr. Desnudar, quitar toda la ropa. U. t. c. prnl.
encorchao, chá. adj. Se dice de la parte del cuerpo que está adormecida o insensible.
encorchar. tr. Acorchar. Embotar la sensibilidad de alguna parte del cuerpo. 2. Anestesiar.
encorete. adj. En cueros, desnudo, en pelotas
encornao, ná. adj. Corneado.
encornar. tr. Cornear.
encoscar. tr. Acostar. U. t. c. prnl.
encosetar. intr. Practicar el coito.
encroquillao, llá. adj. Que está puesto en cuclillas. Postura que se adopta cuando se tiene frío.
encroquillarse. prnl. Ponerse en cuclillas.
encuartar. tr. Medir mediante cuarta.
encubaora. f. Incubadora.
encucañar. tr. Estar o poner algo derecho o en posición verticar. 2. prnl. Envergarse.
encucharao, rá. adj. Encucharatao.
encucharar. tr. Comer con cuchara. 2. prnl. Encorvarse una persona por la edad.
encucharatao, tá. adj. Encorbado, jorobado, cheposo.
encucuruchar. tr. Meter en un cucurucho.
encuentrao. m. Fantasma, aparición. 2. Hallazgo.
encuentrar. tr. Encontrar. U. t. c. prnl.
encuripato, ta. adj. Desnudo, en cueros..
encurtura. f. Incultura, ignorancia.
encurujao, já. adj. Encogido, acurrucado, encorroscado.
encurujarse. prnl. Encogerse. 2. Acurrucarse.
ende. prep. Desde.
endebajo. adv. Debajo.
endelgazar. tr. Adelgazar. 2. intr. Enflacar.
enderechar. tr. Enderezar.
endescutible. adj. Indiscutible.
endevidu, dúa. m. y f. Individuo. 2. Persona cuyo nombre y condición se ignoran.
endición. f. Inyección.
endiluego. loc. adv. Desde luego.
endinante. adv. Andinante.
endiñar. intr. Morir. 2. tr. Endosar a alguien algo desagradable o impertinente. 3. Dar un soplamocos.
endispué. adv. Después.
endispuesto, ta. adj. Indispueto. 2. Dicho de una mujer: que tiene la regla.
endividuo, dua. m. y f. Individuo, persona.
endivinanza. f. Acertajón.
endivinaol, ra. adj. Que adivina. U. t. c. s.
endivinar. tr. Adivinar.
endonar. tr. Arreglar, preparar, aderezar. “Cuandu endonin el santu, que salga la prusición”. 2. Fortalecer. 3. Regalar. 4. prnl. Formarse el feto. 4. Recuperase de una enfermedad.
endorgar. tr. Andorgar.
endrentro. adv. Drentro.
endrogao, gá. m. y f. Persona drogadicta. U. t. c. adj.
endrogar. tr. Drogar. U. t. c. prnl.
enduar. tr. Dudar.
endustria. f. Industria, fábrica.
enfaera. f. Enfado.
enfajinar. tr. Fastidiar.
enfalagar. tr. Esfalagar.
enfao, fá. m. Enfado. 2. adj. Enfadado.
enfaón, na. adj. Que se enfada fácilmente.
enfar. tr. Enfadar.
enfarrucarse. prnl. Ponerse farruco.
enfición. m. Infección.
enfilel. m. Alfiler.
enflamencarse. prnl. Enfarrucarse.
enflaque. m. Adelgazamiento. “Andal vie bien pal enflaqui”.
enflautar. tr. Practicar el coito.
enfluencia. f. Influencia.
enforrajarse. prnl. Amancebarse.
enfoscarse. prnl. Esconderse. 2. Ponerse mucha ropa de abrigo.
enfurruscao, cá. adj. Enfadado
enfurruscarse. prnl. Enfurruñarse, enfadarse.
enfuscarse. prnl. Ensuciarse. U. t. c. tr. 2. Obsesionarse. 3. Incomodarse.
enga. interj. Se usa para animar a alguien a hacer algo.
engafarse. prnl. Gafarse. 2. Contraer una enfermedad. U. t. c. intr.
engalanamiento. m. Acción y efecto de engalanar.
engalgar. tr. Añadir, agregar. 2. Contar, narrar, referir. 3. Arreglar, preparar. 4. intr. Correr.
engallao. adj. Se dice del gallo que monta a las gallinas. 2. Dicho de un huevo: que ha empezado a encubarse.
engallar. tr. Montar el gallo a las gallinas. 2. Practicar coito.
engallaúra. f. Semen.
engalopitar. tr. Convencer, camelar. 2. prnl. Enamorarse.
engamonitar. tr. Seducir, ganar la voluntad mediante promesas. 2. Tener un deseo ciego por algo. 3. prnl. Amancebarse.
enganchá. f. Enganchina.
enganchar. tr. Dejar embarazada.
enganche. m. Enchufe, recomendación. 2. Pelea, pendencia, altercado.
enganchina. f. Riña, pelea, disputa.
engañabaldosa. adj. Cojilitranco.
engañaero, ra. f. Trampa. 2. adj. Mentiroso, engañoso.
engañanovios. m. Herencia menor de la esperada.
engañapastores. m. Chotacabras.
engañe. m. Engaño.
engañina. f. Engañifa, engaño.
engañizo, za. adj. Que es fácil engañar. 2. Engañozo, que dice mentiras.
engaño. m. Comida poco sustanciosa que antecede a otro plato más consistente. “Pa engañu mos pusun un gaspachu bebíu”.
engarabatao, tá. adj. Engarañao.
engarañao, ñá. adj. Incapacitado para hacer algo a causa del frío. 2. Poco habilidoso. 3. Que se deja caer cosas al suelo.
engarañarse. prnl. No poder mover los dedos por causa del frío. 2. Entumecerse.
engarilla. f. Cancela hecha, generalmente, con barrotes de hierro o madera. 2. Engarillón.
engarillao, llá. adj. Tonto, necio, idiota.
engarillar. tr. Cerrar un espacio con una cerca de hierro.
engarillón. m. Armazón que se le coloca a los carros para levantar y llevar una mayor carga.
engaripucharse. prnl. Vestirse con demasiada ropa.
engarnio. adj. Que padece alguna enfermedad de escasa consideración. 2. Se dice de algo que tiene poco valor. 3. Patoso.
engarrabillarse. prnl. Distraerse.
engarranchar. tr. Enganchar. U. t. c. prnl.
engarrapatao, tá. adj. Encogido.
engarrio. adj. Engarnio.
engavillar. tr. Tener amistad. U. t. c. prnl. 2. prnl. Amancebarse.
engendro. m. Injerto de púa.
engina. f. Angina.
engolfarse. prnl. Convetirse en un sinvergüenza.
engolismiar. tr. Engolosinar, camelar.
engolver. tr. Envolver.
engorra. f. Juego en el que uno hace de burro y los demás saltan sobre él. Pierde el que no pueda sostenerse y caiga o el que no consiga saltar encima de los demás. Se dice al saltar: “Engorra, engorra, el que no salte que se ponga”.
engorrio. m. Engorro, molestia, impedimento. 2. Pesona inútil.
engorronar. tr. Mamar el cordero de una oveja que no es su madre. 2. Enrollar, empedrar. 3. Vivir de gorra, a costa ajena. 4. prnl. Vivir amancebado.
engrediente. m. Ingrediente.
engrui. m. Engrudo.
engrullo. m. Embrollo. 2. Engrudo.
enguachinao, ná. adj. Aguachinao.
enguachinar. tr. Aguachinar. U. t. c. prnl.
enguantar. tr. Coger algo.
enguaparse. prnl. Guapearse.
enguarina. f. Anguarina. 2. Especie de capa de paño burdo con mangas que se utiliza para salir al campo.
enguarinao, ná. adj. Se dice de la persona que va cubierto con cualquier ropa de abrigo.
engüelta. f. Envuelta.
engüente. m. Engüento.
engüento. m. Ungüento. 2. Grasa. 3. Cundío.
engüerar. tr. Empollar.
engüero. adj. Se dice del huevo que se está empollando. 2. Dicho de un fruto: que tiene la semilla seca. “Toas las almendras m’han salíu engüeru”.
enguila. f. Anguila. 2. Dulce de mazapán con forma de anguila. 3. Persona que se escabulle con facilidad.
enguilucho, cha. adj. Dicho de una persona: que es muy alta.
enguisopar. tr. Esparcir agua con el hisopo. 2. Enterrar a una persona. “Al Tachuela lo enguisoparun antiel”.
engulismiao, miá. adj. Dicho de una persona: que está enamorada.
engurdío, a. adj. Entumío.
engurrubiñao, ñá. adj. Triste. 2. Arrugado, encojido. 3. Enfadado. 4. Muerto de frío.
engurrubiñar. tr. Engurruñar. U. t. c. prnl. 2. Arrugar. U. t. c. prnl. 3. Enfadar. U. t. c. prnl. 4. Escribir. “Tengu qu’engurrubiñal estu anti que me s’olví”. 5. Embrollar. 6. Tener frío.
engusupetarse. prnl. Comer, meter para el estómago. “Esta mesma mañana s’engusupetó una sandía y do melonis y antovía tie jambri”.
enjabelgar. tr. Enjalbegar.
enjabelgaúra. f. Blanqueo.
enjalbegao. m. Cementerio. 2. loc. verb. Dirse pal enjalbegao, morirse.
enjamá. adv. Jamás, nunca.
enjano, na. adj. Se dice de la persona que se deja ver en extrañas circunstancias y siempre de tarde en tarde.
enjaretar. tr. Coser muy deprisa. 2. Aviar. 3. Componer. 4. prnl. Acicalarse. 5. Ponerse perifollos.
enjarinar. tr. Enharinar. 2. Maquillar.
enjarrarse. prnl. Poner las manos en las caderas para bailar la jota.
enjarretar. tr. Hacer una herida a la yunta con la reja del arado.
enjilar. tr. Enhebrar. 2. Coger, apañar. “Ya enjiló la cosecha”. 3. prnl. Comer y beber sin mesura.
enjollinarse. prnl. Ponerse de mal humor. 2. Tiznarse.
enjormar. tr. Tomar el zapatero la medida del pie. 2. Dar forma. “Tenemus un corazón y un reondel pa enjormal perrunillas”. 2. Educar. “M’han mandáu al sobrinu pa un colegio que lo enjormin”.
enjornar. tr. Calentar el horno del pan. 2. Hornear.
enlanchar. tr. Enlosar.
enliar. tr. Liar.
enlisar. tr. Alisar.
enllenar. tr. Llenar. U. t. c. prnl.
enllenecito, a. adj. Lleno al máximo.
enlucirse. prnl. Dicho de una persona: exhibirse. “Le gusta enlucilsi pa que la vean”.
enmachonar. tr. Poner un machón.
enmaejar. tr. Hacer una madeja u ovillo.
enmajarse. prnl. Vestirse elegantemente o adornarse el cuerpo.
enmancar. tr. Dejar manco. 2. prnl. Herirse en un brazo.
enmandilar. tr. Poner una especie de mandil a los carneros para que no puedan montar a las hembras. 2. prnl. Ponerse ropa tan ajustada que luego resulta difícil quitársela.
enmangajao, já. adj. Esmangajao.
enmielar. tr. Enmelar. 2. prnl. Engolosinarse.
enmochar. tr. Desmochar.
enmochilar. tr. Coger, guardar. 2. prnl. Adueñarse de algo ajeno.
enmojecerse. prnl. Ponerse mohoso, enmohecerse.
enmorrinarse. prnl. Amorrinarse.
enmuar. intr. Enmudecer. “S’enmuó pol dal tantitas vocis”.
enniar. tr. Empollar.
enñuar. tr. Anudar.
enque. conj. Anque.
enquencle. adj. Enclenque.
enquerenciar. tr. Amar, querer, tener cariño.
enquesición. f. Inquisición. “Con la justicia y la enquesición, chitón”.
enrabiao, biá. adj. Que padece rabia. 2. Enojado, encolerizado, airado.
enraera. f. Enredadera.
enraol, ra. adj. Enreaol.
enrazao, zá. adj. Enraizado, arraigado.
enrea. adj. Enredador, liante. 2. Chismoso, alcahuete.
enreaol, ra. adj. Enredador. U. t. c. s.
enrear. tr. Engañar. 2. loc. verb. Juegar a enrear, jugar por puro entretenimiento sin apostar cosas de valor.
enrebujar. tr. Arrebujar, envolver. 2. Incluir, encuadrar. “Esi jechu s’enrebuja en esti siglu”. 3. prnl. Vivir amancebados.
enrebujo. m. Rebujón, rebujo.
enrebujón. m. Rebujo.
enrefilar. tr. Poner en fila. 2. Tener a alguien o algo en el punto de mira. 3. Recorrer un camino.
enrefilera. f. Fila, hilera.
enreliar. tr. Liar. 2. Enmarañar. 3. Reñir, llegar a las manos. U. t. c. prnl. 4. prnl. Amancebarse.
enrelío. m. Lío, enredo.
enrelioso, sa. adj. Lioso, complicado, difícil, dificultoso.
enreol. adv. Alrededor.
enreos. m. pl. Trastos que no sirven.
enreoso, sa. adj. Difícil. “La tabla del cuatru es mu enreosa”. 2. Complicado.
enrevesar. tr. Complicar, liar.
enriá. adj. Se dice de la mujer a la que se le detiene la regla por haberse mojado.
enrijarse. prnl. Estar en erección.
enrilar. tr. Lleva a cabo algo de manera continuada. U. t. c. prnl. “El niño s’enriló una güena siesta”.
enristrar. tr. Ensartar. 2. Encadenar.
enritación. m. Inritación.
enritar. tr. Inritar. U. t. c. prnl.
enrollao. m. Piso empedrado. 2. Acera.
enroscarse. prnl. Dormirse en la cama. 2. Acurrucarse.
enrubinao, ná. adj. Nervioso, desquiciado, descompuesto, alterado.
enrubinar. prnl. Alterarse, ponerse nervioso. 2. tr. Dar arregaño.
enrubiñao, ñá. adj. Engurrubiñao.
enrubiñar. tr. Engurrubiñar.
enrullíos. adj. Dicho de los pechos de una joven: que están muy desarrollados.
ensalá. f. Ensalada. 2. Ensalá de palos, paliza. “Le jarreó una ensalá de palus que lo queó eslomáu”.
ensaltalar. tr. Ensartar.
ensantecío, cía. adj. Ensalzado, glorificado.
ensaparse: prnl. Arrugarse los dedos por estar mucho tiempo en el agua.
ensecaol. m. Secador.
ensecarse. prnl. Dicho de un animal: dejar de dar leche.
enseñaero. m. Escuela. 2. Aprendizaje.
enseñalar. tr. Señalar, marcar. “L’enseñaló los deus en la cara”. 2. Elegir, seleccionar.
enseñar. tr. Aprender. “M’enseñu muchu leyendu”.
enseño. m. Enseñanza, educación.
enseronar. tr. Transportar en el serón.
ensiestao, tá. adj. Que está acostado en siesta.
ensiestarse. prnl. Acostarse después de comer.
ensiguía. adv. Densiguía.
ensinia. f. Insignia, pin.
ensombrar. tr. Ensombrecer. ensotanao, ná. adj. Que viste ropas muy largas. 2. Que siempre anda alrededor de un cura. 3. Frecuentador de burdeles. ensotanarse. prnl. Vestirse ropas que lleguen a los tobillos. 2. Ponerse un abrigo largo.
ensotao. adj. Encaprichado con una mujer de baja moral o de mala reputación.
ensultar. tr. Insultar
ensulto. m. Insulto. entabicar. tr. Hacer un tabique o una pared delgada.
entachuelar. tr. Poner tachuelas al calzado.
entalegar. tr. Encarcelar.
entallaero. m. Angostura, estrechura. “Al güertu se llega pol un entallaeru”.
entallao, llá. adj. Entartallao. 2. Estrecho, angosto.
entallar. tr. Entartallar. “La vaca s’entalló la pata en la canchalera”. 2. Coger algo o a alguien que se escapa. 3. prnl. Pillarse los dedos.
entaponar. tr. Taponar.
entarabillar. tr. Coger, atrapar.
entarmar. tr. Ponerle guías a las legumbres. 2. Echar tarmas a la lumbre para encenderla.
entartallao, llá. adj. Atrapado, pillado. 2. Atorado. 3. Dícese del camino estrecho y de difícil tránsito.
entartallar. tr. Atrapar, aprisionar. U. t. c. prnl.
entavia. adv. Antovía.
entechar. tr. Techar, cubrir un edificio.
entena. f. Antena.
entención. f. Intención.
entender. tr. Oír. “Dendi acullá no s’entiendi na”. 2. Escuchar. 3. prnl. Comenzar una relación de noviazgo.
entenderas. f. pl. Oídos. “Comu no te lavis las entenderas no vas a oyil”. 2. Entendederas.
entenderengue. adv. Pingulina, en equilibrio, a punto de caerse.
enteraíllo, lla. adj. Sabijondo. 2. Enterado. Que presume de saber mucho de algo.
enteré. m. Interés.
enteresar. tr. Importar. 2. Preocupar.
entero. expr. Entero y vero. Se usa para expresar que lo que se dice es enteramente cierto.
enterraol. m. Subalterno del ayuntamiento que, entre otros oficios, ejerce el de sepulturero.
entestino. m. Intestino. 2. loc. verb. Tener malos intestinos, ser persona de poco fiar, tener malas intenciones.
entiesar. tr. Matar a alguien.
entijeretar. tr. Doblar las piernas las mujeres cuando descansan en un asiento bajo, colocando una por delante de la otra.
entiligente. adj. Inteligente. U. t. c. s.
entinajar. tr. Meter el mosto en las tinajas. 2. Vendimiar. “Amus a vel si entinajamus la uvas”. 3. Acabar la faena.
entinaje. m. Acción de meter el mosto en las tinajas.
entinfanao, ná. adj. Achipotao.
entojizo, za. adj. Que tiene antojos. 2. Mimoso.
entojo. m. Antojo, capricho.
entomatá. f. Tomatá.
entonarse. prnl. Divertirse.
entopetar. tr. Topetar, dar un golpe con la cabeza el carnero.
entopetazo. m. Topetazo, chocazo.
entornillar. tr. Atornillar.
entorrao, rrá. adj. Moreno, oscuro.
entorrar. tr. Torrar, dorar a la lumbre. 2. prnl. Quemarse la comida.
entorraúra. f. Morenez por efecto del sol.
entortar. tr. Atortar.
entosicación. m. Intoxicación.
entosicar. tr. Intoxicar.
entovía. adv. Antovía.
entrá. f. Calvicie.
entrabrir. tr. Entreabrir.
entraero. m. Comienzo, principio. “Si le doy el entraeru me lo canta to”.
entrebolón, na. adj. Se dice de lo que aún no está hecho completamente. “El guisáu del jabalín está entrebolón”.
entremano, na. m. y f. Hijo del padrastro o de la madrastra.
entremedario. m. Intermedario. 2. Comprador mayorista de acitunas.
entremedia. loc. adv. Mientras tanto.
entrepecharse. prnl. Herirse una animal por el exceso de carga.
entrepetar. tr. Interpretar. 2. Leer una carta o documento.
entrépito, ta. adj. Intrépido. 2. Animoso, decidido.
entresacaera. f. Especie de podadera para limpiar los árboles de ramas pequeñas.
entresaque. m. Acción y efecto de entresacar. 2. Expurgo.
entresijos. m. pl. Intestino.
entretelas. f. pl. Gusupeto. 2. loc. verb. Dar pa las entretelas, zurrar, dar azotes.
entretiempo. m. Espacio de tiempo que transcurre entre dos acciones. 2. adj. Se dice del alimento que se conserva para comer en cualquier época del año. “Las acetunas de la tinaja son d’entretiempu”.
entrevero, ra. m. Mezcla de dos colores, veteado. 2. Persona que presenta rasgos del padre y de la madre. U. t. c. s.
entriegar. tr. Entregar.
entrillao, llá. adj. Entartallao. “M’entrilláu el deu con la puerta”.
entrillar. tr. Entartallar. U. t. c. prnl. “La vaca s’antrilló la pata en el canchu” . 2. Sorprender a alguien haciendo algo malo. “Lo entrillé robandu las manzanas”. 3. Coger, atrapar.
entripao, pá. adj. Aguachinao, atripao. 2. Dolor de estómago.
entriparse. prnl. Atriparse, mojarse, calarse.
entriscaero. m. Sitio estrecho en el que no se puede dar la vuelta.
entriscar. tr. Entallar. 2. prnl. Meterse en un sitio tan estrecho que casi no se cabe. “S’entriscó en el buraco y no puía salil ni p’alantri ni p’atrá”.
entro. adv. Dentro.
entrojar. tr. Guardar. 2. prnl. Vestirse de manera estrafalaria, especialmente en carnaval.
entruejarse. prnl. Entrojarse.
entruejo. m. Carnaval, antruejo. 2. Adefesio. 3. m. pl. Vestidos estrafalarios. 4. Estorbos que se tienen en casa.
entrujar. intr. Transmitir una enfermedad viral. “Alguién mos entrujó la gripi”.
entrúquiti. loc. verb. Montar entrúquiti. Trúquiti.
entuertar. tr. Torcer lo que estaba derecho. 2. Dejar tuerto.
entumición. f. Entumecimiento.
entumío, a. adj. Entumecido. 2. m. Entumecimiento.
enturullar. tr. Atascar, obstruir.
envaciar. tr. Vaciar.
envainar. tr. Armar una faena, fastidiar a alguien. “Comu t’escuis te la envaina”. 2. Realizar el coito.
envalio, lia. m. y f. Inválido, que tiene algún defecto físico o mental que le impide determinadas actividades. U. t. c. adj.
envarbascar. tr. Enturbiar un líquido. 2. Envenenar el agua con varbasco para pescar. 3. Amontonar cosas sin orden ni concierto. 4. Ensuciar la mesa al comer.
envarillarse. prnl. Comer algo con placer y apetito. “S’envarilló un coneju escabecháu”.
enverdinar. intr. Reverdecer, verdear.
envergar. tr. Clavar algo en el suelo de manera vertical. “Ya envergarun la cucaña”. 2. prnl. Excitarse el macho hasta el punto de entrar en erección.
enverijar. tr. Andar escarrapachao cuando se ha cabalgado durante mucho tiempo o se siente algún tipo de molestia en la zona de las verijas.
envero. m. Estado de maduración de la aceituna, que está óptima para prensarla.
enverracarse. prnl. Ponerse en celo. 2. Enverrequinarse.
enverracaúra. f. Lascivia, lujuria, concupiscencia.
enverrequinarse. prnl. Enfadarse con verraquina.
envetao. adj. Dicho del tocino: que tiene veta.
enviciar. tr. Estercar.
envidiosa. f. Bruja.
enviejar. intr. Envejecer.
enviolar. tr. Violar.
envitar. tr. Invitar, avisar para un convite u otro acto.
enviuecer. intr. Enviudar.
envoltijo. m. Envoltura. 2. Revoltijo.
envuelta. f. Envoltorio. 2. f. pl. Pañales. 3. Traje que se le pone a los niños para bautizarlos.
enyición. f. Endición.
enzaragatarse. prnl. Pelearse, reñir.
enzurronao, ná. adj. Dicho del cereal: que no grana. 2. Se aplica al cielo cubierto de nubes muy oscuras. 3. Dícese del niño que está cogido en el regazo. 4. Que no sale a la calle.
eñú. m. Nudo
epoca. f. Época.
equivoco. m. Equivocación, equívoco.
erial. m. Eral, ternero.
erizo. m. Vello púbico.
erutar. intr. Regüetrar.
esaborío, a. adj. Desaborido, soso. 2. Antipático.
esaforao, rá. adj. Desaforado. Que está fuera de sí. 2. Bilicri.
esagraecíu, a. adj. Desagradecido.
esapaecer. intr. Despaecer.
esapaecío, a. adj. Perdido, desaparecido.
esapartar. tr. Desapartar. U. t. c. prnl.
esbagar. tr. Soltar las flor los árboles, principalmente los olivos.
esbandujao, já. adj. Se dice de la persona que tiene mal cuerpo. 2. Que está destartalado. 3. Hambriento.
esbandujar. tr. Abrir un animal para sacarle el vientre.
esbarajuste. m. Efarajuste.
esbarbacharse. prnl. Salirse los hilos de un tejido fromando una especie de baba o flecos.
esbarrar. intr. Desvariar.
esbarrumbarse. prnl. Derrumbarse, caerse estrepitosamente.
escabechar. tr. Terminar, liquidar, poner fin.
escabullar. tr. Quitar el garipuche a las bellotas.
escabullirse. prnl. Perderse algo. “Me s’ha escabullíu la llavi del corral”.
escachapá. adj. Se dice de la mujer que está gorda.
escacharrao, rrá. adj. Dicho de un objeto: que está changado y no tiene arreglo. 2. Dicho de una persona: que está débil, enfermo. 3. Que desvaría o fantasea. 4. Partido de risa.
escacharrarse. prnl. Mearse de risa.
escachinar. tr. Acachinar.
escachizo, za. adj. Cachizo. 2. Frágil.
escachurrao, rrá. adj. Escacharrao.
escachurrar. tr. Escacharrar. 2. Aplastar algo destrozándolo, espiparrar. 3. prnl. Espachurrarse, partirse de risa. “Lo que cuenta es pa que mos escachurremus”.
escalabazarse. prnl. Cavilar, pensar mucho sobre algo. 2. Estropearse, no producir. “La cosecha de patata vie mu escalabazá”.
escalabrao, brá. adj. Que no anda bien de la cabeza. 2. Apiterao, que se ha hecho una herida en la cabeza.
escalabraúra. f. Herida en la cabeza, pitera.
escalavera. f. Calavera, cráneo. 2. Persona poco juiciosa. 3. f. pl. Osario.
escaldao. m. Berbajo.
escaldar. intr. Escarmentar. 2. tr. Dar unos azotes.
escaldón. loc. verb. Dar un escaldón, sentirse molesto o enojado. “Le dio un escaldón polqui le jizun una fajina”.
escalentar. tr. Descalentar.
escaliento. m. Descaliento.
escamochá. f. Racha de fallecimientos. “En el mes d’eneru habemus teníu peru c’una güena escamochá”.
escamochar. tr. Cortar ramas de encinas. 2. Entresacar.
escamoche. m. Poda muy grande.
escamondao, dá. adj. Aseado, limpio.
escamondar. tr. Esmondongar.
escancanío, a. adj. Dicho de una persona: que muestra gran debilidad. “Dendi que l’operarun está escancaníu, no levanta la cabeza”.
escanciar. tr. Escoger, seleccionar.
escandar. tr. Abrir. 2. Quitar el candado.
escapá. adj. Capaz, que tiene cualidades para ejecutar algo.
escape. m. Pedo. 2. loc. verb. Abrir el tubo de escape, ventosear.
escapullar. tr. Quitar la virginidad, desvirgar.
escaquearse. prnl. Escabullirse, escurrir el bulto.
escarabajear. tr. Molestar, dar la lata.
escaramondar. tr. Restregar para quitar lo sucio del cuerpo.
escaramondear. tr. Comer todo lo que te ponen. 2. Escoger.
escaraván. m. Alcaraván.
escarbaera. f. Escarbadero, sitio donde escarban los animales.
escarbaol. m. Dedo índice.
escarburao, rá. adj. Averiado, estropeado.
escarchar. tr. Cascar un huevo.
escardar. tr. Cardar.
escaripuchar. tr. Quitar el cascabillo a la bellota. 2. Desvirgar.
escarpias. f. pl. Rebañadera. Hierro con varios ganchos acabados en punta, que se ata a una cuerda y se mete en el pozo para, mediante el arrastre, sacar lo que se ha caído.
escarrapachao, chá. adj. Que está con las piernas abiertas. “Venía escarrapachá encima de la mula”. 2. Montado a horcajadas. 3. Tumbado en el suelo.
escarrapacharse. prnl. Abrirse de piernas.
escarrapicharse. prnl. Escarrapacharse.
escarriarse. prnl. Perderse. “S’escarrió pal monti”. 2. Dispersarse el ganado.
escarrilar. intr. Descarrilar.
escarrilleras. f. pl. Carrilleras.
escarripichar. tr. Cantar.
escarzo. m. Madera vieja y podrida. “Tengu la boca má seca c’un escarzu”.
escascarillar. tr. Descascarillar. U. t. c. prnl. 2. Espostillar. U. t. c. prnl.
escascarrar. tr. Escascarillar.
escaseci. f. Escasez.
escavachar. tr. Cavar. 2. Abrir un hueco en el suelo con algún instrumento de pico.
escavuchar. tr. Escavachar. 2. Contar algo para que todos se enteren.
eschacineo. m. Masacre.
eschambarilao, lá. adj. Chambarilao.
eschambarilar. tr. Chambarilar. U. t. c. prnl.
eschangao, gá. adj. Changao.
eschangar. tr. Echangar. U. t. c. prnl.
escharrangar. tr. Estropear, averiar, hangar.
esclético, ca. adj. Esquelético, que está muy flaco.
escleto. m. Esqueleto.
escoba. f. Escobera, retama común.
escobal. m. Sitio donde abundan las escoberas.
escobeta. f. Escoba pequeña hecha de jenillo, que se usa para blanquear las paredes con cal. 2. Escobilla con mango para limpiar el inodoro.
escobetazo. adj. Golpe dado con la escobeta de encalar paredes.
escobijar. tr. Cambiar el techo del chozo. 2. prnl. Quitarse la cobija para salir a la calle después de pasado el luto riguroso.
escobón. m. Escoba de retama con un palo que se usa para barrer la era y los suelos tierra. 2. Vello púbico.
escocío. m. Escozor.
escociúra. f. Escocedura.
escogollar. tr. Descogollar. 2. Coger lo mejor o lo más apetecible. “Ya escogolló la tarta quitánduli el moñinu de cocholati”. 3. Cortar la parte que sobresale.
escogotar. tr. Acogotar. Matar los conejos de un golpe en la nuca. 2. Cortar las ramas más altas de los frutales.
escojonante. adj. Que produce mucha risa.
escojonao, ná. adj. Que se troncha de risa.
escojonarse. prnl. Descojonarse, partirse de risa.
escojone. m. Descojono. Acción y efecto de descojonarse.
escojono. m. Escojone.
escollar. intr. Crecer, aumentar de volumen. “La muchacha escolla una cosa mala”.
escolombraero. m. Escolombreo.
escolombrear. tr. Columpiar. U. t. c. prnl.
escolombreo. m. Columpio.
escoltura. f. Escultura.
escomenzar. tr. Comenzar, empezar.
esconderichi. m. Escondichi.
escondichi. m. Escondite. 2. Juego en el que unos participantes se esconden y otros los buscan.
escondillas. loc. adv. A escondillas, a escondidas, sin ser visto.
escondizurriago. m. Juego infantil, que consiste en esconder un cinturón, y el que lo encuentra persigue a los compañero dándole golpes
esconfiar. intr. Desconfiar.
escongojao, já. adj. Acongojado, afligido, desolado.
esconocencia. f. Desconocimiento.
escoñar. tr. Quitar la virginidad a una mujer.
escopeta. f. Mujer que se maneja de forma provocativa. 2. Escopeta pajarera, escopeta de aire comprimido.
escopetear. tr. Andar de un lado para otro.
escopetera, ro. m. y f. Mujer a la que le gusta callejear. U. t. c. adj. 2. Coplera, mujer de vida alegre. U. t. c. adj. 3. adj. Que calumnia o difama. 4. Curioso.
escorchar. tr. Descorchar.
escorcuñar. tr. Indagar, husmear.
escornao. m. Animal de la mitología local provisto de un largo cuerno.
escornar. tr. Descornar. 2. prnl. Esforzarse en demasía para conseguir algo.
escoteca. f. Discoteca.
escotero, ra. m. y f. Persona que anda muy deprisa y no se cansa. 2. adj. Que va al trabajo andando. 3. Presumido.
escribanía. f. Escribano, ave paseriforme granívora. 2. Escrito.
escrino. m. Escriño. Cesta o canasta de mimbre que se usa para meter frutos o granos.
escritorio. m. Escrito. 2. Cartel, inscripción.
escú. m. Escudo. 2. Insignia, pin.
escuajar. tr. Desbrozar, limpiar el campo de maleza
escuarajingar. tr. Descuajaringar.
escuchimizao, zá. adj. Estropeado, que no funciona. 2. Apocado, de poco valor. 2. Impedido.
escuchimizar. tr. Estropear, desbaratar. U. t. c. prnl.
escuciúra. f. Escocedura.
escuela. loc. verb. Tener mucha escuela, saber mucho para engañar y no dejarse engañar.
escuerzo. m. Sapo grande. 2. Persona gorda y fea.
escuidiar. tr. Descuidar
escuílla. f. Recipiente de barro para comer las sopas.
escuillero, ra. m. y f. Persona que se encarga de mantener y guardar los alimentos cuando se hace la vida en el campo.
escupichina. f. Saliva. 2. Escupitajo.
escupiera. f. Cajita con serrín que la gente llevaba a la iglesia por si había necesidad de escupir. 2. Bacín, orinal.
escurecer. tr. Oscurecer.
escuriá. f. Oscuridad.
escuricía. loc. adv. A la escuricía, al oscurecer, al pardear.
escuro, ra. adj. Oscuro.
escurriajas. f. pl. Posos del vino que quedan en el vaso o en la botella.
escurricirse. prnl. Resbalarse. 2. Escaparse. 3. Escurrirse.
escurrieras. f. pl. Escurriduras, escurrajas.
escurrío, a. adj. Delgado, flaco, de pocas carnes.
escurrir. tr. Echar las aceitunas al suelo desde el olivo. 2. prnl. Escapar. 3. loc. verb. Poner a escurrir, poner a parir, censurar con acritud o hablar mal de alguien estando ausente.
escurrizo, za. adj. Escurridizo, resbaladizo. 2. Dicho de un nudo o lazada: que se desliza fácilmente.
escusao, sá. adj. Que busca cualquier ocasión para curiosear o cotillear. Curioso. 2. Se dice del ganado del pastor que pace con los del amo.
esdrújulo. m. Metedura de pata.
esechar. tr. Desechar, rechazar.
esestir. intr. Existir.
esfalagaol, ora. dj. Efalagaol.
esfalagar. tr. Efalagar.
esfaratar. tr. Faratar, efaratar.
esfarrapar. tr. Romper. U. t. c. prnl. 2. Vestir con harapos. U. t. c. prnl.
esfarrungar. tr. Efarrungar.
esforrajarse. prnl. Desforrajarse.
esforruncharse. prnl. Reventarse un grano.
esgalamecerse. prnl. Desfallecer de hambre.
esgalamecío, a. adj. Hambriento.
esgalamío, a. adj. Esgalamecío.
esgalganío, a. adj. Esgalemecío.
esgancharse. prnl. Romperse la ropa. 2. Partirse una rama
esganche. m. Roto en la ropa.
esgañitarse. prnl. Desgañitarse.
esgañotar. tr. Estrangular. 2. Desnucar. U. t. c. prnl.
esgarrancharse. prnl. Romperse una rama. 2. Engancharse en una zarza al andar. 2. Prenderse la ropa en un clavo.
esgarrapichar. tr. Abrir las piernas. U. t. c. prnl.
esgarrar. tr. Espectorar, expulsar flemas. 2. prnl. Romperse una piedra por un golpe. U. t. c. tr.
esgarro. m. Expectoración. 2. Roto, desgarrado.
esgarrón. m. Desgarrón. 2. Esgarro.
esgarvular. prnl. Desinflarse una rueda. 2. tr. Malgastar, dilapidar. “Esgarvuló to lo que le tocó en la lotería”.
esgomitar. tr. Vomitar.
esgranaera. f. Criba para quitar los pezones de los racimos de uvas. 2. Conjunto de pinchos de hierro para desgranar el lino.
esgranaol, ora. adj. Que trabaja con la esgranaera.
esgranar. tr. Quitar los pezones de los racimos antes de prensar la uva.
esgualdramillao, llá. adj. Cansado, agotado. 2. Que sufre dolores musculares.
esgualdramillarse. prnl. Descoyuntarse. 2. Agotarse.
esgüesar. tr. Arrebañar el hueso.
esjarrar. tr. Esgarrar, toser para expulsar flemas. 2. Desgarrar, romper.
esjarro. m. Tos seca con dolor de garganta
esjilachao, chá. adj. Farraguas. 2. Deshilachado.
eslabazao. m. Malestar en el estómago.
eslabón. m. Eslizón. Réptil qu se supone ciego y muy peligroso. “Si la víbora viera y el eslabón oyera, no habría jombri c’al campu saliera”. 2. Deslabón.
eslomarse. prnl. Deslomarse.
eslomaúra. f. Deslomadura.
eslumbrar. tr. Deslumbrar. U. t. c. prnl.
esmaejarse. prnl. Desmayarse. “S’esmaejó en la misa”.
esmamonar. tr. Quitar los mamones o chupones a las parras y a los olivos.
esmanchilío, a. adj. Esmangajao.
esmangajao, já. adj. Que tiene poco garbo al andar. 2. Desanimado, depresivo, enfermo. 4. Farraguas, desaliñado.
esmangajar. tr. Desmadejar, causar flojedad en el cuerpo. U. t. c. prnl.
esmarrar. tr. Errar, fallar.
esmayar. tr. Desmayar. U. t. c. prnl.
esmechar. intr. Correr, escapar.
esmeril. adj. Estéril.
esmiajar. tr. Desmigajar. U. t. c. prnl.
esmigajar. tr. Esmiajar.
esmiración. f. Admiración.
esmirriar. tr. Estropear, ajar.
esmochar. tr. Cortar el rabo. 2. Cortar las orejas.
esmondongar. tr. Aviar, preparar, disponer.
esmontar. intr. Escapar. U. t. c. prnl.
esmorecer. intr. Pasar mucho frío. 2. prnl. Mearse de risa. 3. Desvanecerse. 4. Hartarse de llorar un niño. 5. Ponerse morado el niño por causa del llanto o del frío. 6. Sorprenderse. “S’esmoreció con lo que vio”.
esmorecío, cía. adj. Que tirira de frío. 2. Se dice del niño que se pone morado y no puede respirar. 3. Mareado. 4. Extasiado.
esmoronar. tr. Desmoronar. U. t. c. prnl.
esmorrarse. prnl. Descalabrarse.
esnú, a. adj. Desnudo, en cueros.
esnuar. tr. Desnudar, desvestir. U. t. c. prnl.
esnucar. tr. Desnucar. U. t. c. prnl.
esñuar. tr. Quitar el nudo, desanudar.
esñurgarse. prnl. Añusgarse
esobencia. f. Desobedencia.
esollar. tr. Desollar.
espá. f. Espada.
espabilaeras. f. pl. Segundo toque de las campanas.
espachurrao, rrá. adj. Muerto de risa. 2. Despachurrado.
espachurrar. tr. Aplastar o reventar una cosa por apretar fuertemente. 2. prnl. Morirse de risa.
espachurre. m. Despachurramiento. 2. Descojone.
espacio. adv. Despacio. 2. Lentamente.
espacioso, sa. adj. Se dice de los elementos que están alejados entre sí dentro de un conjunto. “Esti olival está mu espaciosu”.
espaílla. f. Espadilla. Intrumento de madera para machacar el lino.
espalatrapo. m. Esparadrapo.
espampanante. adj. Dicho de una mujer: que tiene buena presencia. 2. Gracioso, que produce mucha risa.
espampanar. tr. Despampanar. Quitar los pámpanos a las vides cuando están excesivamente frondosas.
espantá. f. Ausencia de alguien en algún acto o reunión, sin causa justificada, cuando se le espera. 2. Rejurto.
espantapájaros. m. pl. Persona descuidada y estrafalaria en el vestir.
espantizo, za. adj. Que se espanta, espantadizo.
espantón. m. Rejurto fuerte que da una caballería. 2. Espantá.
espanzurrao, rrá. adj. Despanzurrado. Destripado. 2. Tendido en el suelo con la barriga al aire. “En la pecina se poni la genti espanzurrá”.
espanzurrar. tr. Despanzurrar. 2. prnl. Espachurrarse.
esparatrapo. m. Esparadrapo.
esparavanes. m. pl. Gestos exagerados al hablar. 2. Muecas. 3. Aspavientos.
esparavanoso, sa. adj. Que hace aspavientos.
esparigüela. f. Esparijuela.
esparije. m. Recreo, entretenimiento.
esparijir. prnl. Esparcirse, divertirse, recrearse. 2. Despejarse el cielo de nubes. 3. Airearse. 4. Restablecerse una persona enferma. U. t. c. intr.
esparijuela. f. Parihuela.
esparpajo. f. Facilidad para hablar mucho y bien.
esparraguero, ra. adj. Gentilicio de los naturales de Valdeobispo.
esparramera. f. Conjunto de cosas que están esparcidas sin orden.
espatarrar. tr. Estar con las piernas abiertas. U. t. c. prnl. 2. Forzar, violar.
espavientos. m. pl. Esparabanes.
espechín. m. Alpechín.
espechinera. f. Charco que forma el alpechín que sale de los lagares de aceite. 2. Alpechinera.
espechugar. tr. Desabrochar los botones superiores de la camisa.
especie. loc. verb. Irse la especie, olvidarse de pronto de algo que se está a punto de contar.
espejo. loc. verb. Romper el espejo, perder la virginidad una mujer.
espelechar. tr. Criar buen pelo. 2. En los pájaros: cambiar las plumas. 3. Crecer.
espellero. m. Pieza que se coloca al arado de palo para fijar las orejeras.
espelotarse. prnl. Despelotarse.
espelote. m. Acción y efecto de espelotarse. 2. Cachondeo, juerga.
espeluchar. tr. Despeluchar. 2. Criticar.
espelujao, já. adj. Despeinado.
espelujar. tr. Despeinar, despeluzar.
espelujo. m. Cabeza mal peinada.
espenar. intr. Morir. 2. Matar.
espenduría. f. Estanco.
esperabanes. m. pl. Asparabanes.
esperdiciar. tr. Desperdiciar.
esperencia. f. Experiencia.
espernacao, á. adj. Despatarrado, que abre las piernas excesivamente.
espernacarse. prnl. Abrirse de piernas, espatarrarse. “Si s’habiera espernacáu bien no se cai de la burra”.
espernaquera. f. Entrepiernas.
esperniquebrar tr. Perniquebrar.
esperón. m. Asperón. Piedra de arenisca que se usa para afilar.
esperrangarse. prnl. Espernacarse.
espesal. m. Conjunto de cosas iguales que se colocan muy cerca una de otras. “¡Menú espesal de puntas c’has claváu!”.
espetar. tr. Contar algo, referir.
espetera. f. Sitio visible de la casa en el que se ponen los adornos de más valor. 2. Adorno que se coloca a la vista. 3. Persona que siempre está presente para que la vean y nunca hace nada. “Le gusta estar de espetera”. 4. Amiga que no se separa, cesta. 5. Cualquier cosa que estorba. 6. Zócalo.
espicacharrar. tr. Romper. 2. prnl. Hacerse pedazos un objeto de loza al caer al suelo.
espicachaúra. J. Desconchón.
espichar. tr. Despiojar. 2. intr. Morir.
espichotear. tr. Decir, contar. “To esu lo espichotearun ayel”.
espicio. m. Hospicio.
espicolgaero. m. Tendedero de ropa. 2. Columpio. 3. m. pl. Testículos.
espicolgao, gá. adj. Ahorcado, colgado. 2. Que pende, que está suspendido.
espicolgar. tr. Colgar. 2. Pender de manera que la parte más baja esté próxima al suelo.
espicolgaúra. f. Colgajo.
espicurutarse. prnl. Ponerse los pelos de punta.
espiertagañanes. m. pl. Matagañanes.
espiga. f. Regalo que se hace a los novios el día de la boda.
espigaera. f. Espigueo.
espigao, gá. adj. Listo, espabilado.
espigar. f. Regalar a los novios el día de la boda.
espigón. m. Padrastro, pellejo que se levanta junto a la uña.
espigueo. m. Desarrollo de una persona.
espinazo. loc. ver. Doblar el espinazo, trabajar mucho y duro.
espingardo, da. adj. Dícese de la persona alta, degalda y desgarbada.. “Esi jurgulista paé un espingardo”.
espingarzo, za. adj. Espingardo.
espino. m. Espina. 2. loc. verb. Irse a quitar los espinos, irse a alguna parte.
espiojar. tr. Despiojar.
espioje. m. Despiojo.
espiojo. m. Despiojo.
espiparrar. tr. Destripar, espachurrar. 2. prnl. Reirse. 3. Pensarse mucho algo.
espiporrao, rrá. adj. Escacharrao. 2. Que se ha hecho añicos.
espiporrarse. prnl. Hartarse de beber.
espiporre. m. Espiporro.
espiporro. m. Juerga, diversión.
esplicaeras. f. pl. Explicaciones, razones. 2. Conocimiento. “El maestro tie pocas esplicaeras, de mo que na pue aprendel a los muchachus”.
esplome. m. Desplome.
esplotío. m. Explosión.
espolillar. tr. Malgastar, derrochar.
espoliqui. m. Rozadura en el talón.
espolón. m. Padrastro. Pellejo del dedo que se levanta junto a la uña.
esponja. loc. verb. Ser una esponja, se capaz de tomar mucha bebida alcohólica.
esponjarse. prnl. Divertirse. esporriar. tr. Rociar algo con agua u otro líquido expelido por la boca. 2. Salpicar con líquido. 3. Diseminar. 4. Calumniar.
esporrinchá. f. Vómito. 2. Diarrea. 3. Excremento de la cigüeña. “El cigüeñu pegó una esporrinchá dend’el campanariu que la queó loaíta”. 4. Acción o efecto de esporrinchar. 5. Salpicadura con un líquido sucio.
esporrinchar. tr. Defecar heces muy liquidas. 2. Vomitar. 3. Orinar. 4. Salir un líquido con mucha fuerza.
esporrinche. m. Acción o ofecto de esporrinchar.
esportilla. f. Recipiente de esparto o cuacho con dos asas que se utiliza para transportar diversos materiales. 2. Cesta hecha de esparto
esportillar. tr. Hacer un portillo. 2. Trasladar algo en la esportilla.
esportón. m. Recipiente de mayor tamaño que la esportilla.
espostillar. tr. Desportillar, deteriorar o maltratar algo, quitándole parte del canto o boca y haciendo portillo o abertura. U. t. c. prnl.
espostillao, llá. adj. Desprendido. 2. Derivado, procedente.
espostillón. m. Desportilladura.
espotricar. tr. Desprender chispa la lumbre. 2. int. Despotricar.
esprimentao, tá. adj. Experimentado, acostumbrado.
esprimentar. tr. Probar, experimentar.
esprimiento. m. Experimento.
espritu. m. Espíritu.
espué. adv. Después.
espulgar. tr. Separar lo que no gusta, como por ejemplo en un plato de comida. 2. Entresacar a mano sustancias que están mezcladas con las legumbres. 3. Hacer de las suyas.
espumaol. m. Espumadera.
espumaraja. f. Espumarajo. 2. Espuma.
espumarajera. f. Espuma que se forma al saltar el agua por encima de una pesquera.
espumarajo. m. Espuma que sale cuando se cuece algo.
espuntar. tr. Empezar a asomar los cuernos. 2. Hacer una señal en las orejas de los animales cortándole las puntas. 3. Cortar un trozo de cola a los terneros como marca. 4. Mandar a alguien lejos por molesto. 5. Empuntar. 5. intr. Amanecer.
esquila. f. Gancha.
esquilar. tr. Tocar la esquila. 2. Cortar el pelo al rape.
esquiliche. m. Ayudante del esquilador.
esquilón. m. Campanita. Campana pequeña de iglesias y ermitas. 2. Corte de pelo al rape.
esrabillao, llá. adj. Cansado y con dolor de rabadilla.
esrengón. m. Desrengón.
esriñonao, ná. adj. Desriñonado, deslomado. 2. Que padece lumbago.
esriñonar. tr. Desriñonar, deslomar. U. t. c. prnl.
estaca. f. Plantón de olivos. 2. Pene. 2. loc. verb. Plantar una estaca, practicar coito. 3. Defecar en el campo.
estacal. m. Sitio plantado de olivos.
estajo. m. Destajo.
estalache. m. Refugio o construcción poco consistente y, por lo general, hecha con materiales reciclados. 2. Tenderete de mercadillo. 2. Quiosco.
estalación. f. Instalación.
estalar. tr. Instalar.
estallaera. f. Trallazo. 2. Estallío. 3. f. pl. Castigo que recibe el que pierde en el juego, pasando entre dos filas de jugadores que le dan golpes. 4. Quejas o reproches que recibe una persona. 5. Paliza.
estallar. tr. Quitar los tallos a las patatas y a las cebollas.
estallío. m. Sonido que hace una articulación al colocarse o descolocarse. 2. Sonido fuerte de un trueno. 3. Estampío.
estaloncho. m. Palo para que se clava en el suelo para sujetar algunas plantas hortícolas.
estampallón. m. Estallido.
estampar. tr. Estallar, explotar. 2.Chocar contra algo.
estampío. m. Ruido fuerte y seco. 2. loc. adj. De estampío, de estampida.
estante. m. Instante, poco tiempo.
estantino. m. Intestino.
estaoncho. m. Palo que se coloca en los laterales del carro para aumentar el volumen de la carga. 2. Estaloncho.
estar. intr. 3ª. pers. pl. pret. perf. indic. Estuvon. 2. 2ª pers. imper. Tate, talsos.
estarimbel. m. Tarima, escenario. 2. Conjunto de cosas desordenadas.
estarmonar. loc. verb. Irse a estarmonar, no hacer nada provechoso.
estartalao lá. adj. Roto, desbaratado. 2. Se dice de la persona poco juiciosa, que no está en sus cabales.
estartalar. tr. Desbaratar, romper. U. t. c. prnl.
estauta. f. Estatua.
estenacillas. f. pl. Tenacillas.
estenazas. f. pl. Tenaza.
estenencia. f. Cuaresma.
estercar. tr. Criticar, chismorrear.
esterilla. f. Molde de pleita para los quesos.
esterronar. tr. Desterronar.
estijeras. f. pl. Tijeras. 2. As de espada.
estijerazo. m. Tijeretazo.
estilar. tr. Destilar
estilla. f. Astilla.
estillar. tr. Astillar. U. t. c. prnl.
estillón. m. Astilla grande.
estirantao, tá. adj. Estirao.
estirantar. tr. Estirar, tensar, tirar. “L’estirantó de los pelus”. 2. Tender en el suelo. U. t. c. prnl.
estirantón. m. Tirón, estirón.
estirao, rá. adj. Rumboso, generoso, espléndido. 2. Que es poco simpático. “Va tan estiráu que paé que no tie conocencia de naidi”.
estirarse. prnl. Ser dadivoso.
estituto. m. Instituto.
estopa. loc. verb. Sacuir estopa, pegar, dar una paliza.
estorbón, na. adj. Que estorba, molesta.
estorcolera. f. Estercolero, lugar en que se acumula el estiércol para que se curta.
estornillao, llá. adj. Destornillado, atontado, demente.
estornillarse. prnl. Desternillarse, hartarse de reír.
estornú. m. Estornudo.
estrabón. m. Estragón, hierba de la familia de las compuestas que se emplea como condimento.
estral. m. Destral, hacha pequeña.
estravío. m. Desgracia. 2. Se dice una acción que entorpece o varía lo que se tiene en proyecto. “Tenel qu’il a esu me jaci muchu estravíu”.
estrebejil. m. Jarana, ruído, confusión, algarada. “Tenían un estrebejil que ni dormil t’ejaban”.
estrebes. f. pl. Trébedes. 2. expr. Pasarlo peol qu’el que se tragó las estrebis, tener muchas complicaciones.
estrecheci. f. Estrechez.
estrema. f. Extremaunción.
estricote. loc. verb. Estar al estricote, tener toda la ropa usada, sin reservarla para remuarse.
estripar. tr. Destripar.
estroce. m. Destroce.
estroncarse. prnl. Lastimarse la columna vertebral.
estronchar. tr. Romper, desgarrar las ramas de una planta. U. t. c. prnl.
estropiciar. tr. Estropear. U. t. c. prnl.
estroza. adj. Destroza.
estrozar. tr. Destrozar.
estrozo. m. Destrozo.
estrucio. m. Gamberrada. 2. Estropicio.
estrución. f. Instrucción militar.
estruir. tr. Instruir.
estrujón. m. Prensa, instrumento para exprimir la uva ya triturada. 2. Apretón. 3. Abrazo.
estrumento. m. Instrumento musical. 2. Miembro viril.
estrumpío. m. Estampío.
estrumpir. tr. Estampar, estallar. U. t. c. prnl.
estruyir. tr. Obstruir, taponar.
estucia. f. Astucia.
esturnío, nía. adj. Dícese de la persona que tiene estrabismo.
esvanaera. f. Devanadera.
esvanao. m. Acción y efecto de esvanar.
esvanar. tr. Devanar. 2. Pensar, darle vueltas a la cabeza.
esvardascar. tr. Quitar las vardascas del tronco de los olivos.
esvariar. intr. Desvariar.
eszalear. tr. Zalear, estropear. U. t. c. prnl.
etrá. adv. Detrás.
ezomo. m. Eccehomo.


F

fabetizar. tr. Alfabetizar.

faca. f. Navaja.

fafarrancho. m. Desorden. 2. Fiesta, jarana.

fajina. f. Mala acción, fastidio.

fajo. m. Faja. Tira de tela ancha con la que se envuelve el cuerpo por la cintura.
falagaol, ora. adj. Efalagaol.
falagar. tr. Efalagar.
faldear. intr. Andar rodeado de mujeres.
faldegar. tr. Blanquear la casa, enjalbegar.
faldilla. f. Falda con la que se cubre la mesa camilla y que llega casi al suelo.
faldiquera. f. Faltriquera. 2. Faldiquera del medio, vulva y vagina.
faldón. m. Especie de falda con abertura atrás con la que se cubre la imagen del Cristo.
falfa. f. Alfalfa.
falsante. adj. Falsario.
falsar. tr. Mentir.
falsía. f. Mentira, falsedad.
falto, ta. adj. Tonto, orate.
faltoso, sa. adj. Faltón, que ofende al hablar.
famielgo, ga. adj. Que pasa mucha hambre.
familiero, ra. adj. Amante de la familia. 2. Familiar.
fandanga. f. Aparato genital femenino.
fandango. m. Juerga. 2. Fandanga.
fanfarrio, rria. adj. Fanfarrón.
fanfarroso, sa. adj. Fanfarrón.
fantesía. f. Fantasía.
faratafiesta. m. y f. Aguafiestas.
faratar. tr. Desbaratar, deshacer. U. t. c. prnl. 2. loc. verb. Faratar la cara, dar un bofetón.
fardo. m. Tela basta fabricada de cáñamo, que se utiliza principalmente para confeccionar sacos y cortinas para las puertas exteriores.
farfallar. tr. Chapucear.
farfallú, a. adj. Gallito, presuntuoso.
farfolea. m. y f. Persona que hace los trabajos de forma embarullada. U. t. c. adj.
farfolear. tr. Hacer una tarea con prisa y mal.
farfolla. f. Tartamudez. 2. Chapucero. 3. loc. verb. Salir farfollas, salir huecos en una prenda de vestir que no encaja bien.
farfollar. tr. Contar, referir.
farraguas. m. y f. Persona desaliñada, mal vestida. U. t. c. adj.
farrungao, gá. adj. Derrumbado, deshecho, ruinoso.
farrungar. tr. Desmoronar. desbaratar, destruir, derrumbar. U. t. c. prnl.
farrungoso, sa. adj. Deshecho, ruinoso. 2. Desaliñado, mal vestido.
farta. m. Falta.
fartar. intr. Faltar.
farullero, ra. adj. Barulllero. 2. Tramposo, fullero.
farusel. m. Ropa larga y estrafalaria.
fatear. tr. Olfatear, oler. 2. Investigar.
faterna. f. Lata, agobio, molestia. “El niñu siempri me da la faterna cuantu tie que comel”.
fatiga. f. Enfermedad de escasa consideración.
fato. m. Olfato. 2. Mal olor. 3. Presentimiento. 4. Cadáver. “Jaci na pasaron pal enjalbegáu con el fatu a cuesta”.
fauna. f. Conjunto de mujeres.
fechar. tr. Cerrar la puerta con llave.
felici. adj. Feliz.
feligrana. f. Filigrana. 2. Gesto, gesticulación, pantomima.
fenefa. f. Cenefa.
fericia. f. Afericia.
feroci. adj. Feroz, grande. “Detrá d’un canchu feroci sali un jombri dandu vocis”.
feúra. f. Fealdad.
fiesta de tres en tris. f. Fiesta grande en la que ofician tres curas.
fiestuco. m. Fiesta de escasa consideración o de carácter familiar.
fifar. tr. Sorber, absorver un líquido. “Argún bichu le fifó la sangri a la oveja”.
fiflar. intr. Hablar. “El niñu h’ampezáu a fiflal”.
figurón. f. Persona que sustituye o representa a otra en algún acto o acontecimiento, sin tener ningún tipo de participación. “No tengu na qu’icil, qu’es que m’han mandáu de figurón”.
filaol. m. Afilador.
filigrana. f. Palabrería. 2. Camino o carretera con muchas curvas. 3. loc. verb. Jacer filigranas, guardar el equlibrio al caminar.
filigré, esa. m. y f. Feligrés. 2. adj. Patán, zote. U. t. c. s.
filipina. f. Paliza.
filitero. m. Alfilitero.
filosía. f. Fisonomía.
filtración. f. Infiltración. Acción de inyectar un medicamento antiinflamatorio en una articulación lesionada o en un músculo doloroso.
fínfano. m. Mosquito. 2. Trasto, niño revoltoso.
fino, na. adj. Afilado, puntiagudo. 2. Dicho de una mujer: que lleva una vida disoluta.
firma. f. Huella, señal. “La vaca ejó la firma pol andi pasó”.
firmar. tr. Remover las ascuas del brasero.
fisólofo, fa. m. y f. Persona que lee mucho.
flama. f. Calor que desprende el suelo en verano. 2. Golpe de calor. 3. Aire caliente.
flaquera. f. Flojera, debilidad.
flato, ta. adj. Flojo, sin fuerzas, falto de energía.
flete. m. Esfuerzo, trabajo. 2. Limpieza en profundidad. 3. loc. verb. Poner en un flete, poner en un compromiso, poner entre la espada y la pared. 4. Darse un flete, darse un lote, darse un filete, besuquearse y manosearse con otra persona.
fli. m. Insecticida para las moscas. Proviene de la antigua marca comercial Flit.
flojar. tr. Aflojar. U. t. c. prnl. 2. Evacuar el vientre. “Algunu tie la manía d’il a flojal par regato del Cristu”.
flojindanga. adj. Dicho de una persona: que está fofa y sin fuerzas.
flol. f. Himen.
florecente. m. Luz eflorescente.
floreciencia. f. Florescencia, florecimiento.
florero, ra. adj. Se dice de la persona que no hace nada, que parece que está de adorno. 2. m. Persona afeminada. U. t. c. adj.
floreta. f. Dulce de sartén propio de las celebraciones familiares, que se prepara con huevos, azúcar, leche, levadura, miel y aceite.
floripondio. m. Adorno excesivo y de mal gusto que lleva la mujer.
florón. m. Persona que está en medio estorbando. 2. As de oros. 3. Piedrecita u otro objeto pequeño que, en el juego del florón, la que hace de madre le entrega a un jugador.
Flugencio. m. Fulgencio
foca. f. Mujer gorda.
fogoso, sa. adj. Acalorado, enardecido, animado. 2. Lujurioso. 3. Apasionado.
folclore. m. Problema, jaleo, riña, trifulca.
folía. f. Recorrido a modo de alborada del tamborilero por las calles del pueblo.
folla. f. Suerte, fortuna, ventura. 2. Intención, voluntad. “Tie mu mala folla”, tiene mala intención.
fomento. m. Fermento.
fonfo, fa. adj. Fofo, de poca consistencia.
forastería. f. Ausencia.
forastero, ra. adj. Que está en otro lugar. 2. Que ha ido de viaje.
forestal. m. Guarda forestal.
formentar. int. Fermentar.
formento. m. Fermento.
formón. m. Pieza de hierro que se encaja en la reja del arado para profundizar en la tierra.
fórmula. f. Camiseta de punto con cuello de cisne y mangas largas.
forrajal. m. Campo sembrado de forraje. 2. Vello púbico femenino.
forraje. m. Comida. “En esa casa no falta forraji”.
forrajearse. prnl. Pasarlo bien, divertirse. 2. Amancebarse.
forrajera. f. Forrajal.
forro. m. Revestimiento de los testículos.
forruncho. m. Grano.
fracasar. intr. Morir.
fragoneta. f. Furgoneta.
fragua. f. Herrería. 2. Vagina. fraile. m. Berberomeloe majalis, coleóptero de color negro que tiene el cuerpo orlado con franjas rojas. 2. Duende. 3. Rey de la baraja.
frascaso. m. Fracaso, avería, desastre. “He tiníu el frascaso con el trastol”. 2. Aborto.
fraterna. f. Molestia, tala. “Menúa fraterna mos lleva da hoy”.
frauta. f. Flauta. 2. Miembro viril.
frecha. f. Pieza de madera que engarzada con otras conforma el círculo de las ruedas del carro que no tiene llanta de hierro.
fregao. m. Reprimenda.
frejón. f. Fréjol.
frescanza. f. Frescura.
fresco. m. Pescado. “S’ha oyíu el bandu de c’hoy vendin el frescu”. 2. loc. verb. Estar al fresco, tomar el fresco, sentarse a la puerta o pasear en las noches de verano para disfrutar de la frescura.
fresnar. tr. Frenar, detener. U. t. c. prnl.
fresnazo. m. Frenazo.
fresno. m. Freno. 2. loc. verb. Echar el fresno, callarse cuando se está hablando más de la cuenta.
fresquero, ra. m. y f. Pescadero.
friegabiquis. f. Criada de la casa, empleada en el servicio doméstico.
friír. tr. Fritir. 2. ger. Fritiendo. 3. part. Frío. 4. pres. indic. Frito, frites, fite, fritemos, fretéis, friten. 5. pret. imperf. indic. Fritía, fritías, fritía, fritamos, fritáis, frítían. 6. pret. perf. Fretí, fretías, fretió, fritamos, fritiáis, fretían. 7. fut. indic. Fretiré, fretirás, fretirá, fretiremos, tretiréis, fretirán. 8. pres. subj. Frita, fritas, frita, fritamos, fritáis, fritan. 9. pret. imperf. subj. Fritiera, fritieras, fritiera, fritiéramos, fritieráis, fritieran. 10. imper. Frita, fritan.
fritar. tr. Freír.
frite. m. Fritada, conjunto de cosas fritas.
fritir. tr. Freír.
froncir. tr. Fruncir. fruto. m. Aceituna. “Hogañu tenemus güen frutu”. fu. loc. verb. Estar a fu, no tener nada, estar a dos velas. “La cuenta del bancu la tiene a fu”. 2. Quearse a fu, no entender nada. “M’ha dichu algu tan enreosu que me queáu a fu”.
fuelle. loc. verb. Tener el fuelle flojo, tener diarrea.
fufú. m. Insecticida para la moscas.
fumentar. tr. Fermentar.
funcia. f. Juncia. funfuñar. intr. Refunfuñar. furfullar. tr. Comentar algo negativamente, criticar. furgolín. m. Jurgolín. furgul. m. Jurgul. furgulista. m. Jurgulista. furria. f. Furcia, prostituta. furriona. f. Fiesta familiar o de amigos en la que no falta la comida. furrular. intr. Funcionar. 2. Estar en sano juicio. “Esu lo jizu polqui no le furrula la cabeza”. furruñarse. prnl. Enfurruscarse.
fusca. f. Hojarascas. 2. Basura que sale al barrer la casa. 3. Conjunto de personas indeseables. “La fusca del grupu ya se jue”.
facatúa. f. Gamberrada, trastada, travesura. 2. Desorden. 3. Fastidio. 4. Maldad.
fabeto, ta. adj. Analfabeto, ignorante. 2. m. Abecedario, alfabeto.
fregón, na. m. y f. Persona que friega. 2. m. Estropajo de esparto o de cualquier otro material que sirve para fregar.


G-Z



Etnotextos


1. CUENTO POPULAR.



SE LIMPIÓ EL CULU CON LOS JIGUS



Estu era unu que s’iba to los días a trajinal p’al campu. Mu lejus era p’andi tinía qu’ilsi, mu leju. Pus ya la su mujel l’endonaba la merendera pa comel p’andi juera, que n’acalugaba dendi po’la mañana tempranu jasta c’ansomaba la gaita el apeayegua. Asina que con el pardéu champaba el jombri la merendera pa las alforjas. Cuandu llegó l’amanecía, qu’el bichu se trambulló y jarrampló algotra morrala que no era. Al aballal ya po’la mañana l’ici la su mujel:
-Toma est’ambrozá de jigus pa que te los jinquis p’al güertu, que p’al campu los jigus son teta de monja.
A él lo que tinía era que los jigus no l’apetaban cuasi que ná y pa no icili a la su mujel que le dab’ajuariza, pos cogió los jigus, y pal esotru lau de las aguaeras. Al meyudía se resolgó pa comel, peru antoncis l’entrarun ganas de tiral los patalonis. Y se ponió a jical el jitu al laínu d’una tocona. Antoncis cuandu se cagaba pos s’apañaba unu p’ahí un peláu pa jaspealsi el as d’oru. Ya c’acaba de cagal ici:
-¿Pa qué me valin a mi los jigus tuviendu la merendera encenagá? Pus voy a echal manu de los jigus, que son menus lijosus que los rollus peláus:
Total, c’agarra un jigu, ici:
-Con esti jigu me limpiu.
Va y se limpia el culu con el jigu y l’avienta pal suelu. Aluegu agarra el desotru jigu:
-Con esti jigu me relimpiu.
Con otru jigu:
-Con esti jigu m’ensecu.
Con otru jigu:
-Con esti jigu m’enresecu.
Asina con tos los jigus, jasta que se queó afú.
Comu ya los había jundeáu tos, pus comu l’entró la carpanta, jue pa la morrala p’apescuñailsi la ciambrera y pa jinchal el papu. Agora va y ve que le s’había golviáu la gandalla. De que no tinía na pa jincaili los cormillus empieza:
-Pos cómu no m’andorgui los jigus no sé.
Antonci s’arrepara los jigus, y se poni:
-Tendré que comeilmi el últimitu, el c’ajuché pa enresecailmi.
Esu, lo peló y se lo jincó. Comu siguía el triperíu runrún, polqui un jigu jizu na d’asentaura, pus lo mesmu:
-Pus me tendré c’aforrajal el usáu p’ansecailmi el culu.
Claru, lo cogió y pol el tragaéru p’aentru. Asín jizu con tos los jigus. Pus ya llegó a los de má unti de la privá. De que lo agarra to loaítu, va ici:
-Al fin de cuenta la cagá es d’unu mesmu, asina que no jaldremus esperabanis.
Y se trasegó pa l’andorga to los jigus, y esu c’antis ni le tinía querelis. Y es que no hay má mejol c’andal famielgu pa joseal tos los repulgus de los condumius y no esgalameceilsi.

2. DEVOCIONARIO.

PAIMUESTRU

Pai muestru,
c’andas pacullá,
ensantecíu sea el tu mentáu,
agílamus la tu jacienda
y mos amolemus a la tu querencia
lo mesmitu p’abaju que p’arriba.
Dalmus agora el mendrugu jornaleru,
golviati de las muestras rescoceúras,
lo mesmu que musotrus jacemus
con los que mos enfajinan;
apergóllamus pa que no trompecemus
y joseemus los malus píus. Amén

CREU

Creu en un Dio nama,
Pai Requetemandón,
jaceol de p’abaju y de p’arriba,
de lo que se capisca y de lo que mus quea cegañutu.
Creu en un Siñol Jesucristu enteru y veru,
sendónimu de Dio,
espostilláu del su Pairi anti que na de na:
Dio de Dio, Luci de Luci,
Dio enteru y veru,
embucháu, no jechu,
igualitu en to al su Pairi,
que to tuítu lo furruló,
que pol to quisqui abajó de p’acullá,
y pol me del Espritu Santu
endrentru de la Virgin María s’endonó de carn’y güesu;
al son de las fajinas muestras lo crucificarun
cuandu s’espulgaba el Ponciu Pilatu,
lo aperrearun, lo enterrarun,
y revivió al cabu de tre días,
comu icían los Papelis,
aballó p’arriba y s’arrepachingó pal lau güenu del su Pairi;
y golverá p’acá mu postineru
pa pidil cuent’a lus que cundin y a lus que ya espicharun,
y el su mandáu va a rejundil pa insecula seculorun.
Creu en el Espritu Santu, Siñol y componeol de to lo que se menea,
que ti’el manantíu en la caraba del su Pairi y del su Hiju
que con dambus dos
s’apaña pisti y honoris,
y que galró pol toítos los zajorilis.
Creu en la Igresia,
qu’es soluta, güena, uniquita y apostólica.
Riiigu c’hay solitamenti un batizu
p’aborral toas las facatúas.
Aguardu el revivíu de lus defuntus
y la vía viniera.
Amén.

3. TRADUCCIÓN.

EL EVANGELIU DE SAN JUAN

Candu el Hiju queó en chichi

(Capítulu Premeritu.)

A lo premeritu ju’el Hiju, y el Hiju jue Dio, de mo qu’era Dio.
Asina era sin má.
Tuítu to d’Èl, y sin Él pin menú erri.
En Él andaba el remenéu, qu’era una luci pa tos.
La luci relumbr’andi no tien luci, pa qu’el sombraju s’esparijiera.
Al prestu portó p’acá un jombri empuntáu de Dio, mentáu Juan.
Esti ansomó la gaita, pol juciu, pa sel recabaúra de la luci, p’acabal en la su creyencia.
Manqui no era la luci sí era el su testimoñu.
Aquella luci verdaera, c’alumbra to quisqui, vinía p’andi mosotrus.
Pal mundu andaba, y al mundu le jizu la jechura; manqu’el mundo no l’achambó.
A lo d’él portó p’acá, y los apegáus no juerun familierus.
Peru a tuítus los que le s’ajuntarun, a los que tuvun el güen paecel en el su mentáu, les jarreó el puel pa sel lo sijus de Dio;
que no son endonáus de sangri, ni mesmamenti de querencias malinas, ni enverracaúras, que solitamenti de Dio.
Asina c’aquel Hiju queó en chichi, y aballó p’andi musotrus (y guipamus la su groria, groria comu del sendónimu del Pairi), encenagáu de dilindangas y de verdáis.
Juan pusu la juélliga d’él, y bufó: El que vie al mi detrá, es el premeritu; polqui me lleva lantera.
Polqui de la su talegá lambemus tos, graciáus a má no poel.
Pos la ley mus la encasquetó pol me de Musés, peru el graecíu y la verdadi vinun pol me de Jesucristu.
A Dio naidi l’echó el guipi; el Hiju sendónimu, c’anda pal gusupetu del Pairi, él mo l’aventó pa la muestra conocencia.

No hay comentarios:

Publicar un comentario