Fuente: Vocabulario popular de Monroy de Santiago García Jiménez. Asociación histórico-cultural El Bezudo
Gentilicio
Monroyegos
Topónimo. Origen del nombre
Aunque Madoz sitúa el origen en un Monte-rey, el topónimo proviene del nombre de la familia que poseyó estas tierras, los Monroy, apellido este de origen toponímico, probablemente aragonés o catalán, que equivale a nuestro Monterrubio -de RUBEUS, ‘rojo’-, a los Montroig catalanes o al Monroyo turolense. Tomás López nos cuenta que quien fundó y dio nombre a la localidad fue “Fernán Pérez de Monrroy, copero Mayor que fue de la Reyna Doña María, madre de Don Fernando el Quarto, este Rey dio el privilegio para su población en veinte y uno de abril del año de mil trescientos nuebe” (p. 310); según el Interrogatorio de la Real Audiencia, la fundación “se dice que fue por los años de 1330 poco mas o menos, no hay noticia cierta de los pactos o condiciones con que fueron llamados sus pobladores por Hernan Perez de Monroy” (RAud, Cáceres, 219). Encontramos también esta forma en Belvís de Monroy, por haberse unido en el siglo XV, como señalamos en este topónimo, las familias que ostentaban el señorío de ambos lugares. (Los nombres de Extremadura de Antonio María Castaño Fernández. Editora Regional de Extremadura, 2004)
A
ABALATORIOS.- Cuentecillas de vidrio que adornaban los vestidos.
ABANTO.- Aturdido y torpe.
ABARRENAO.- Que está mal de la cabeza.
ABATANAR.- Maltratar. Pegar golpes.
ABEJÓN.- Persona pesada, zumbona.
ABELIÁ.- Maña, destreza.
ABOLARGAS.- (Aulaga). Planta espinosa esteparia que sirve para chamuscar los cerdos en la matanza.
ABOTARGAO.- (Abotargado). Persona congestionada, colorada, con tensión muy alta, como si hubiera bebido mucho vino.
ABREAR.- Pegar insistentemente. “Le abreó a palos.”
ABUZÓN.- (Buzón). Canal por donde desagua la calle.
ACARRARSE.- Unirse las ovejas para procurarse sombra.
ACARREO.- Transporte la mies a la era generalmente en un carro o con bestias.
ACEO.- Ácido.
ACOGOTAR.- Asustar, intimidar
ACOJOLMADO.- (Acohombrado). Lleno hasta la boca.
ACOJOMBRAR.- (Acohombrar). Llenar un recipiente hasta la entrada o boca.
ACONCHABAO.- Escondido en un lugar pequeño.
ACOQUINAR.- v. ACOGOTAR
ACORCHAR.- Ponerse dura e insensible una parte del cuerpo.
ACOSTO.- Acostarse.
ACURRUCAO.- Encogido.
ACHANTAR/ACHANTARSE.-.- Esconder. Conformarse o callarse por cobardía.
ACHIPERRE.- Objeto inservible.
ACHOLONDRÁ.- Persona atontada.
ACHOMBAO.- Decaído, melancólico.
ACHOMBAR.- Aplanar, allanar.
ACHONCHAR, ACHORCHAR.- Apretar o destripar a una persona contra algo.
ACHUCHAR.- Abrazar, apretar a una cosa o persona contra ti
ADÁN.- Hombre sucio, andrajazo con manchas en la ropa o suciedad en el cuerpo.
ADEFESIO.- Persona que por su vestimenta va haciendo el ridículo.
ADMINISTRAJO.- (Administrazgo). Mala administración.
ADOSEAR.- Ir de dos en dos.
AGALLA.- Dícese de la persona valiente, atrevida, sin miedo.
AGARBARSE.- Agacharse.
AGATEAR.- (Gatear ). Trepar. Subir por un sitio vertical como los gatos.
AGINARSE.- (Aginar). Agobiarse.
AGUACHINAR.- Llenar de agua.
AGUACHIRRI.- Mezcla con mucha agua.
AGUAERA.- Objeto de esparto o goma llevada por las caballerías para transportar cántaros.
AGUAILLA.- Hacer que una persona trague agua cuando se está bañando.
AGUAILLO.- Aguadera pequeña o parte cúbica de una aguadera. Ensalada con vinagre y mucha agua
AJILAR.- (Ahilar). Ladear.
AJINADO.- Nervioso, fatigado.
AJORRAR.- (Ahorrar). Echar al ganado hacia un lugar.
AJUNCO.- Agobio.
ALACRAN.- Escorpión.
ALBAÑAL.- Canal por donde desaguan las aguas contaminadas o sucias.
ALBARCA.- (Abarca). Calzado que se ata con cuerdas o correas al pie.
ALBEDRIÁ.- Ollas o cacharros de barro con un bruñido especial.
ALBÉITAR.- Veterinario o ayudante del veterinario como era el herrador.
ALBOROQUE.- Convite que ofrece a los intermediarios el comprador o el vendedor cuando se hace una transacción.
ALBUFA .- Especie de puchero para hacer buñuelos.
ALCAPARRA.- Gafas, anteojos.
ALCUCERO/A.- Correveidile, persona que va contando chismes..
ALELAO.- (Alelado). Persona tonta, lela, sin sal.
ALELUYERA.- Dícese de la persona que ensalza mucho a otra.
ALFAJO.- (Alfajor). Un tipo de rosquillas.
ALFAÑIQUE.- Niño arisco, poco cariñoso. Delgado
ALFILITERO.- (Alfiletero). Niño o joven fino, delgado y alto.
ALICANTE.- Culebrilla venenosa.
ALICANTINA/LICANTINA.- Argucia, cuento.
ALICATE.- Niño o joven enreda, travieso.
ALIÑO.- Destrozo.
ALMERGAR.- Dividir la senara para sembrar.
ALMOFIA.- Recipiente para lavarse, jofaina.
ALMÓNDIGA.- (Albóndiga). Suciedad de la nariz.
ALPACA.- (Paca). Paca de paja o heno.
ALPISTAO/ALPISTAR.-.- Persona borracha o embriagada. Emborrachar.
ALREÓ.- Alrededor.
ALTA.- Referente a los animales: cuando la hembra está en celo.
ALUNÁ.-(Relativa al agua) Cuando el agua de las lagunas o charcas se pone verde .
ALUNAO.- Atolondrado, persona, animal o cosa que está bajo la influencia negativa de la luna..
ALUNAR.- Estar bajo la influencia de la Luna.
ALVELLANÁ.- Dícese de la bellota con el color de una almendra.
AMACHAMBRAR.- Abrazar.
AMANDORRAR.- Dejarse vencer por el sueño.
AMANTUJADO.- Enclenque, alicaído.
AMILANAR.- Acobardar, atemorizar.
AMOÑAO.- Embriagado, alpistado.
AMORRAR.- Estar serio/a, como dormido o enfadado, siempre con la cabeza baja.
AMOLAR.- Fastidiar, molestar.
AMOLLECER.- (Amollentar). Ablandar una cosa.
AMULARSE.- Enfadarse, estar siempre a la defensiva, ponerse terco o cerril.
ANCÁ.- En casa de...
ANTEA.- Dentera.
ANDABILLA.- (Aldabilla). Pieza de hierro para cerrar una puerta o una ventana por dentro.
ANDANCIO.- Diarrea, enfermedad.
ANDE.- A donde.
ANDORGA.- Buche, barriga, vientre.
ANDURRIAL.- Lugar apartado o poco conocido.
ANTIEL.- Antes de ayer.
ANTIMA.- Parte del cerdo.
ANTIPARRA.- Gafas, anteojos.
ANTUSANERA.- Persona cuentera.
AÑURGAR.- (Añusgar).- Atragantar.
APALPAR.- (Palpar). Tocar con la mano.
APAÑAO.- (Apañado). Persona activa y resuelta para hacer cualquier cosa.
APAÑAR.- Hacer algo.
APARPAL.- (Palpar). Tocar con las manos.
APARRANAR.- Sentarse cogiendo mucho espacio.
APENCAR.- Aguantar, apechugar o llevar a cabo una tarea que no gusta.
APEÑURGAR.- (Apeñuscar). Apelmazar.
APERGOÑAR.- Reparar
APERREAR.- Poner nervioso a alguien, enfadarle, molestarle.
APESCOLAR.- Irse hacia otro lado.
APESCUÑAR.- Cerrar los ojos.
APOYO.- Lo último que queda en la teta al mamar.
APREGUÑAR.- Apretar.
APRETAIZO.- (Apretadizo). Que se aprieta.
ARANDEL.- Camino de ronda.
ARBOLARIA.- Mujer con poca quietud, alocada.
ARGAILLOS.- Recipiente de esparto o goma en las aguaderas donde se metían los cántaros.
ARGAÑA.- Filamento de las espigas.
ARIQUEAR/ARISQUEAR.- Arar.
ARPÍA.- Persona que habla mal de otra, que es mala y criticona.
ARQUEO.- Náuseas.
ARRACLÁN.- Escorpión.
ARRAMPLAR.- Apoderarse de un espacio mayor del que le pudiera corresponder en un asiento. Coger de un lugar todo lo que puede.
ARRANCHARSE.- Sentarse ocupando mucho espacio.
ARRANDRAJO.- Se dice despectivamente de una persona de baja estatura.
ARRAPÍO/ ARREPÍO.- Pronto. Repente o arranque. Tener un arrapío.
ARREAR.- Estimular a una caballería con la voz o la aguijada para que ande. Pegar un tortazo o un palo
ARREBAÑAR.- Coger una cosa sin dejar nada. Dejar el plato de comida vacío.
ARREBATAO.- Se dice del terreno seco por falta de agua.
ARREBRUJAR.- Envolver el pienso de los animales.
ARRECíO.- Helado. Muerto de frío . Persona friolera.
ARRECHUCHO.- Abrazo. Amago de enfermedad
ARREGUÑAR.- (Reguñar). Arañar.
ARRELBÁ.- (Relvar).Tener o dejar todos los objetos desperdigados.
ARRENCLIN.- Niño enreda, pillo.
ARRENGAR.- Caer. Caerse un animal que no puede con la carga.
ARRENTE.- A ras de suelo. A ras de tierra.
ARRIARSE.- Resguardarse de la lluvia o del agua.
ARRISCAO/ARRISCAR..- Persona bien peinada y arreglada. Persona valiente, atrevida. Acariciar.
ARRISCARSE.- Arreglarse.
ARROMANZA.- Verdura. Especie de acelga silvestre. Hierba
ARROPE.- Derivado de la miel.
ARRUMACO.- Carantoña, caricia en demostración de cariño.
ARRUMBAR.- Abandonar por inservible.
ARSA.- Interjección: ¡ aúpa ! equivalente a alza.
ARTILLERA.- Mujer arpía, de mucho cuidado.
ASAÚRAS.- (Asaduras). Vísceras o entrañas de los animales.
ASESTIR.- Dar de comer al ganado en una pila. Dar de comer al ganado echándole "un pienso"
ASINA.- Así.
ASOLANARSE.- Estropearse (sobre todo las frutas o legumbres) cuando les da mucho el sol.
ASPEADO.- Pies doloridos de los animales cuando andan mucho.
ASTIL.- Mango de algunas herramientas agrícolas.
ATAJARRE/ATALAJE.- Guarniciones que se ponen a las bestias.
ATALANTAR.- Sosegar. No atalanta (no tranquiliza, no sosiega)
ATALAO: Dícese de cuando alguien controla mucho todo, y sabe todo lo que hay en cada casa, cada mente, en fIn cualquier cosa ajena. "lo llevas to atalao"
ATENTÓN.- Persona que no se fía de nadie, que es inseguro.
ATESTAO.- Abarrotado. Local que está lleno a rebosar.
ATOLONDRAR.- Atontar, aturdir.
ATOLLAR.- Anegar o anegarse en el barro. Atascar.
ATONTECÍO.-(Atontecido)Mareado, inconsciente.
ATONTOLINAR.- Atontar.
ATORAR.- Entrillar contra algo, atascar, obstruir.
ATORTAR.- Aplastar con tu propio cuerpo.
ATRANCAR.- Cerrar la puerta por dentro con una tranca.
ATRANQUIJO.- Tranca.
ATROCHAR.- Coger el camino más corto.
ATRONAR.- Aturdir. Tener conocimiento de algo vagamente
ATUFAR.- Llevar tufo o malos olores a un lugar..
AUREL.- Laurel.
AVELIÁ.- Destreza, habilidad.
AVENCIJÓN.- Apretón.
AVENTAERO.- Ventanuco para tirar el estiércol o para que entre el aire.
AVENTAR.- Echar la mies al viento para que se limpie. Oler, darse cuenta con antelación
AVIAR.- Arreglar la casa.
AVIATE: Significa prepararse para salir de marcha o simplemente pa salir de casa a algún recao. "espeate que me "avie".
AVÍO.- Comida o ropa que se llevaban los labradores o pastores del pueblo al cortijo para una temporada. Conveniencia o interés.
AZÓFAR.- Latón.
B
BABATÉ.- Servilleta que se ponía a los niños en el pecho para recoger la baba.
BACINILLA.- Recipiente para recoger el orín que se coloca debajo de la cama.
BADANA.- Paliza. Piel de algunos animales
BALAGUERO.- Montón de paja después de haber separado el grano.
BALDAO.- (Baldado). Tullido, cansado.
BALLESTA.- Cepo para atrapar aves.
BANDUL/BANDÚ.- Vientre, barriga.
BAQUETEAR.- Ejercitar, practicar.
BAQUETEADO/A. Se dice de la persona práctica o experimentada.
BARA.- Piara de cerdos
BARABUNTA.- (Barahúnda). Ruido, confusión.
BARBÁ.- (Barbada). Quijada de los animales.
BARDA.- Seto o cerramiento de palos, escobas, etc.
BARDASCO.- Vara para pegar.
BARDINA.- Red que se pone a los carros y carretas para transportar paja.
BARDINO.- Res vacuna de color ocre.
BARQUILLOS.- Pimientos largos fritos.
BARQUINAZO.- Metedura de pata. Resbalón con caída, batacazo
BARRIGONES.- Pájaros recién nacidos.
BARRISCA.- Aguanieve.
BARRUNTAR.- Intuir, presentir.
BARTOLA .- Tirarse a la bartola. Echarse de cualquier manera para descansar.
BARTOLO.- Hombre tranquilo.
BARZÓN.- Arandela por donde el timón se une al yugo
BASCAS.- Arrepíos , altibajos de carácter.
BASQUILLA.- Enfermedad de las ovejas.
BASQUIÑA.- Falda o vestido negro.
BATIPUERTA.- Hoja de debajo de la puerta.
BEBERRETEO.- (Beberretear). Beber muy a menudo.
BECERA.- Clienta que va todos los días a por la leche al mismo sitio.
BELEGUÍN.- Dícese del niño travieso, nervioso, vivo.
BELEILA.- ¡Ve ahí!
BELORTAS .- (Vilorta). Aros de hierro que abrazan al timón y a la cama del arado.
BENCIJÓN.-(Embecijón) Empujón.
BERBAJO.- Comida para los cerdos mezclando salvado y agua.
BEREJENAS.- (déjate de...) Tonterías.
BERNEGAL.- Taza de barro.
BERZA.- (Eres un...) Pesado, cargante.
BESANA.- Surcos que separan superficies que se van a arar.
BEZO.- Jeta o labio muy grueso en las personas.
BICA.- Orinal.
BICHA.- Persona mala.
BICHARRACO.- Persona mala, perversa.
BIENDRO.- (Bieldo).Instrumento agrícola para aventar la mies en la era.
BIGARDA.- Persona alta y por lo común, poco trabajadora.
BIGORNIA.- Cabeza ( en personas brutas y torpes).
BILBA.- Gorra.
BIRDAGA.- Mujer desaliñada y de poco valor.
BIRUJE.- Viento muy frío.
BISO.- Enagua
BOBALUTO.- Tonto
BOBILLO.- Recipiente de barro.
BOCANÁ.- (Bocanada). Gran cantidad de aire que entra por la boca.
BOCAO.- (Bocado). Cantidad de comida que se introduce en la boca de una vez.
BOCARRÚO.- Gárgola.
BOCHINCHE.- El agua que cabe en la boca y que se escupe después. Alboroto, lío.
BODOQUE.- Hombre bruto.
BOFE.- Entrañas de los animales.
BOFERA.- Embutido del cerdo hecho con los bofes.
BOGA.- Pez fluvial.
BOGADOR.- Objeto para almacenar.
BOJA.- Burbuja en la piel.
BONAL.- (Bodonal).Tierra muy empantanada.
BOÑIGA.- Excremento de ganado vacuno.
BOQUEÁ.- (Boqueada). Estertores de la muerte abriendo la boca.
BOQUERAS.- Inflamación o infección en las comisuras de los labios.
BORBOJA.- Burbuja en la piel.
BORCEGUÍES.- Calzado de los labradores y ganaderos.
BORDALLO.- Pez fluvial
BORDONERO.- Vago, holgazán.
BORRA.- Lana de las ovejas. Resto de los huesos de las aceitunas después de molturadas .Suciedad del aceite.
BORRAGIL.- Fuego de brasas.
BORRAJO.- Los rescoldos o brasas que quedan después de quemado un tronco en la lumbre.
BORRO.- Cordero entre uno y dos años.
BORUJO.- Orujo.
BOYÁ.- (Boyal).Terreno comunal donde pastan los bueyes o yuntas de labor.
BRAQUETAZO.- Casarse con persona con buena herencia.
BRECHA.- Raja, herida en la cabeza.
BREVA.- Esperanza, suerte de alcanzar algo. No caerá esa breva.
BREVAS.- Pechos de la mujer.
BROCAL.- Pared que cerca la boca de un pozo.
BUCHETA.- (Bujeta). Hucha.
BUFÁ.-. Se dice de la carne hinchada o putrefacta
BUFAR.- Resoplar. Correr. Hinchar, pudrir.
BUFÍO.- (Bufido). Demostración de enojo o enfado.
BUJACO.- Persona poco sociable.
BUJERO.- Agujero.
BUJÍO.- (Bohío). Pequeña edificación de pastores y labradores, comúnmente circular y con techumbre vegetal.
BUJONERO, BUJUNERO.- Persona retraída.
BULLA.- Tumulto, alboroto.
BULLERENQUE.- (Bullarengue). Artificial, postizo.
BURDA.- Expresión soez, tosca, grosera.
BUREO.- (Ir de ) Ir de juerga, de diversión.
BURGAÑO.- Araña.
BURRA.- Banco de madera de tres o cuatro patas.
BURRANCO.-Persona joven muy bruta.
BURREAR.- Cachondear.
BURRILLA.- Especie de banco de madera
==C==
CABÁ.-(Cabás) Cajita de madera donde los niños llevaban el material didáctico a la escuela.
CABEZORRO.- Hombre terco.
CABRÁ.- (Cabrada). Piara de cabras del común de vecinos.
CABRESTO.- (Cabestro). Cabezal o ramal que se ata a la cabeza de los animales.
CABRILLAS.- Ampollas o quemaduras que salen en las piernas por permanecer mucho tiempo cerca del brasero o del fuego. Constelación.
CACARRAÑERA.- Suciedad de la nariz.
CACHAZA .-Tranquilidad, parsimonia.
CACHERA.- Ropa de lana.
CACHIMBO.- Trasto viejo.
CACHIPORRA.- Palo con una porra en la parte inferior que utilizaban los vaqueros.
CACHIRULO/CACHIVACHE..- Objeto inútil.
CACHO.- Pedazo de alguna cosa.
CACHONDA.- Se dice de la hembra en celo
CACHORRA.- Tranquilidad.
CACHUELA.- Sopa con asaduras de cerdo.
CAGAJON.- Excremento de las caballerías.
CAGALUTA.- Excremento del ganado caprino y ovino.
CAGANÍO.- Persona que vale poco.
CAGAZA/CAGUETA/CAGUICA- Persona miedosa o cobarde
CAGÜEN.- Interj.: Me cago en...
CALÁ.- (Dar o hacer una...)Chupar y tragar humo del cigarro. Cortar un trozo de melón para probarlo
CALABAZO.- Persona bruta, terca.
CALABOZO.- Instrumento agrícola de hora afilada para podar árboles.
CALAMBUCO.- Persona bruta, terca.
CALAÑA.- Mala fama.
CALAÑÉ.- Sombrero.
CALAR.- Colocarse la gorra o el sombrero metiéndolo mucho en la cabeza Conocer las cualidades o intenciones de alguien. Rajar una sandía o melón para ver su estado de madurez.
CALBOTE.- Castaña asada.
CALBOTERO.- Objeto para asar castañas.
CALDA.- Tinaja de aceite . ( Dar la...) Fastidiar, dar mucha guerra.
CALDEAR.- Calentar el ambiente. Hartar, irritar
CALDÚO.- Persona pesada.
CALEAR.- Dar golpes a un objeto.
CALOSTRO.- Leche de hembra recién parida.
CAMAMA.- Mentira, engaño, embuste, palabra sin valor.
CAMÁNDULA.- Tonto, que se le engaña fácilmente.
CAMPANILLÁ.- Rondar con campanos o cencerros al viudo o viuda que se han casado de nuevo.
CAMPANO.- Vaso grande de vino.
CAMPANTE.- Satisfecho. (Tan...) Tan tranquilo.
CAMPEAR.- Encontrarse libre.
CANCHÚO.-Individuo gordo y bajo.
CANDANGA.- Paliza.
CANDINGA.- Comida.
CANGUI.- (Canguis). Miedo.
CANIJO.- Persona delgada, débil.
CANILLA.- Parte de la pierna entre el tobillo y la rodilla, espinilla.
CANSINO/CANSUTO.- Enfermo, agotado, sin ganas de nada. Cansado.
CANTARERA.- Mueble de madera para colocar los cántaros del agua.
CANTEAR.- Doblar al revés. Dar la vuelta.
CANTINELA.- Repetición molesta de una cosa.
CAPACHO.- Recipiente redondo de esparto que se utiliza en el prensado de las aceitunas en las almazaras..
CAPORAL.- Mayoral.
CAPUCHINA.- Lucerna o lámpara de metal que tiene una capucha para apagar el fuego de la mecha.
CAQUERA.- Cascarrañera o cacarrañera, suciedad en la nariz.
CAQUERO.- Objeto que vale poco . Lugar estrecho o agobiante (despectivo).
CARABA.- Compañía, reunión de varias personas . Persona extraordinaria, fuera de serie. Eres la caraba.
CARÁMBANO.- Pedazo de hielo.
CARAMUTO: Es cuando un recipiente esta lleno y sobresale la espuma por encima del nivel.
CARBOTE.- (Calbote)Castañas asadas.
CARBUNCO.- Enfermedad en las reses vacunas. Daño que tiene la fruta, referido sobre todo a los melones..
CARCAÑAl: parte traséra del talón del pié.
CARDO.- (Burriquero). Persona que vale poco.
CAREA.- Perro del pastor que sirve para carear a las ovejas. Persona de poca valía que siempre va junto a una persona de rango superior para hacer todo lo que le manda
CAREO.- Dirigir las ovejas hacia un lugar.
CARETO.- Mala cara. Cara de enfado.
CARILLAS.- Legumbre parecida a las alubias.
CARPÁ.- Chupada al cigarro.
CARPANTA.- Borrachera . Hambre
CARRACACHON.- (Sentarse a...) Sentarse con las piernas abiertas.
CARRACUCA.- Referido a persona u objeto viejo. Más viejo que Carracuca.
CARRANCLAS.- (Carlanca). Collar con puntas que se pone a los perros en el pescuezo para protegerlos de los lobos.
CARREFILERA.- En fila, de costado.
CARRENDERILLA.-(Coger...) Correr antes de saltar.
CARRERILLA.- (Saber una cosa de...) Saber algo de memoria, muy bien.
CARRETÓN.- Carrito de madera con cuatro ruedas para meter a los niños pequeños.
CARRUCHA.- Polea.
CASCAJAL.-Tierra muy mala.
CASCAJO.- Objeto inútil, inservible.
CASCAR.- (Estar cascado) Estar enfermo: ese está muy cascado. Hablar: casca por los codos Morir, referido sobre todo a los animales. Pegar, golpear.
CASCARRIA.- Objeto inútil.
CASCARRICHE.-( cacarriche) Persona que habla mucho, parlanchín. Persona que protesta por todo.
CASTAÑA.- Órgano kitu CRM iereual femenino.
CASTRAR.- Pegar azotes.
CATA.- (Ir en cata de...) Ir a buscar : voy en cata de él..
CATAPLASMA.- Persona pesada.
CATAPLINES.- Testículos.
CATE.- Golpe, porrazo dado con la mano. Horquilla del tirachinas
CATERVA.- Grupo de personas sin orden ni concierto.
CAZURRO.- Persona introvertida.
CEBIQUE.- Comida de los pájaros en el nido.
CEBÓN.- Persona muy gorda.
CEBORRINCHA.- Cebolla silvestre.
CECINA.- Derivado del cerdo, carne seca al sol o al humo.
CEGAÑUTO.- Persona que ve poco.
CENCIO.- Persona joven y esbelta.
CENSO.- Persona con poco espíritu, que vale poco.
CENUTRIO.- Hombre zoquete, lerdo, tonto.
CEOMO.- (Ecce Homo)Persona que va sucia. Va hecho un Ceomo.
CEPILLAR.- Tener contacto kitu CRM iereual con una mujer.
CEPORRO.- Bruto, torpe, ignorante.
CERANDA.- Criba fina utilizada en los hornos de pan.
CERNÍCALO.- Hombre tonto, ignorante, cateto.
CEROTE- Con mucho miedo. Lleva el cerote en el culo.
CERVIGUILLO.- Parte posterior del cuello.
CICA.- (Meter la...) Malmeter. Enemistar a una persona contra otra.
CIEGAÑUTO.- Persona algo ciega.
CIGÜEÑO: Joven con las piernas muy largas.
CILINDRIN.- Falo o miembro viril fino.
CINCHAR.- Fastidiar.
CINCHO.- Correa para sujetar la albarda o montura en las caballerías.
CIPOTAZO.- Porrazo..
CIPOTE.- Falo. Tonto, bobo.
CIRILA.- Camioneta de viajeros.
CIRINGONCIA.- Desequilibrio o equilibrio inestable.
CIRIO/ CISCO.- Barullo, alboroto..
CLACA.- Achaques.
COBANILLO. Cesto de mimbre que sirve para llevar la uva.
COBRAR.- Recibir una paliza.
COCHINERA. COCHIQUERA.- Habitáculo de los cerdos. Pocilga. Zahúrda,.
COFAINA.- (Jofaina). Recipiente poco profundo que sirve para lavarse la cara y las manos.
COGER.- Copular (referido a animales).
COGOTÓN.- Porrazo en la cabeza.
COGOTUDO.- Persona importanciosa.
COGUJÓN.- Recipiente cilíndrico de las aguaderas.
COGUTA.- Cogujada. Ave pequeña con un moño puntiagudo en la cabeza.
COILA. COILE.- Interjección equivalente a ¡coño!.
COJÚO.- Se dice del animal que no ha sido castrado.
COLAMBRE.- Cuero, piel.
COLERÍN.- Cólera, cagalera, diarrea.
COLETILLO.- Corpiño. Prenda de vestir de las mujeres.
COLONDRE.- Recipiente de madera donde el ganadero lleva la piedra de afilar.
COLLAZO.- Criado de una casa.
COMENENCIA.- Persona que vale muy poco.
COMILLEJA.- Persona muy pequeña en el sentido físico o intelectual.
COMISQUEAR.- (Comiscar). Comer poco.
COMISTRAJO.- Mala comida.
COMPARANZA.- Comparar..
CONCHABAO.- (Estar...) Estar de acuerdo con otra persona para hacer juntos alguna fechoría.
¡CONCHO!/.¡CONCHOLI!.- Interjección que equivale a ¡coño!
CONDUMIO.- Comida abundante.
CONFROÑA.- Ponzoña.
¡CONTRA!/.¡CONTRE!.- Interjección .Cuanto más.
COPICHUELA.- Copa o vaso de vino.
COQUERA.- Herida de los animales que tiene cocos, que está infectada.
COQUILLO.- Dulce típico de harina frita y miel.
CORBA: Parte de la pierna.
CORIANA.- Insecto, cucaracha..
CORRALÁ.- Corral con cochiqueras para el ganado de cerda..
CORROBLA.- Convite que regala el comprador o el vendedor por la compra o venta
de algo a los que han estado presentes y activos en le trato.
CORUJA.- Mujer pequeña.
COSCAR.- Inquietar. Se usa en forma negativa.Le han dado una mala noticia y no se ha coscado.
COSTERA.- Chepa. Cesto de mimbre para guardar la pesca.
COSTRA.- Roña, suciedad.
COTARRO.- Lío, barullo.
COTERA.- Suciedad en la portañuela (bragueta)
COTORREO.- Habladuría.
COTUBÍA.- Ave pequeña.
COTUBILLO.- Parte de la pata del cerdo.
COTUVILLO.- Parte posterior del pierna.
COVANILLO.- Cesto..
CRISMA.- Cabeza..
CUADRIL.- Cadera.
CUCAR.- Bucear. Comer un huevo crudo. Correr las vacas porque les pica la mosca..
CUCO.- Persona muy reservada, muy desconfiada.
CUCUFATA.- Persona tonta, de poco valor..
CUCHA.- (Escucha). Interjección: ¡ mira ¡
CUCHIFRITO.- Comida. Refrito de cerdo..
CUELGA.-( de cuelga), de cuidado, , de poco fiar
CUESCO.- Pedo, ventosidad con ruido.
CUEZO.- (Meter el...) Meter la pata.
CULÁ- (Culada). Caer de culo.
CULA.- Órgano kitu CRM iereual femenino.
CULEBRÓN/CULEBRILLA/CULEBRINA.- Herpes que sale en el abdomen.
CURATO.- Insecto negro con rayas rojas.
CURIANA.- v. CORIANA
CURRELES.- Azotes en el culo que les pega a un niño.
CURRELO.- Trabajo, tarea, tajo.
CURRO.- Adj. Cosa pequeña y bonita.
CURSILLO.- Diarrea.
CURTÍO.- Con experiencia. Persona renegrida por el sol.
CUTAO.- (Cuitado). Pobrecito, desgraciado.
CUTUBÍA. Ave. Totovía
CH
CHABARCON /CHABARCO.- Charca o charco pequeño.
CHACINA.- Carne de cerdo adobada para embutir.
CHACUESCA.- Hoguera grande. Lío, embrollo
CHACHO.- Muchacho.
CHAIRA.- Fuego.
CHALÁN.- Comprador y vendedor de animales.
CHALECÁ.- Abundancia. Chalecá de agua: mojarse todo de arriba abajo.
CHALINA.- Corbata.
CHALPISCAR.- (Salpicar). Saltar agua al caer al suelo.
CHALPULLÍO.- Salpullido. Erupción en la piel.
CHAMBA.- Suerte, chiripa. ¡Qué chamba tienes!
CHAMBARILAO.- Que anda mal de la cabeza..Tonto
CHAMBERGO.- Prenda de abrigo.
CHAMIZO.- Chozo mal hecho.
CHAMUSCAR.- Tostar la piel del cerdo pera que se quemen los pelos.
CHAMUSQUINA.- Algo mal quemado, humo. Desconfianza. Se dice “me huele a chamusquina” cuando no convence lo que dice alguien.
CHANFAINA.- Comida hecha de bofes.
CHANGAO.- Estropeado.
CHANGAR.- Estropear.
CHANGARILLAO.- Persona que anda mal.
CHANGARRIO.- Objeto viejo y estropeado.
CHANGÜIN.- Persona que vale poco.
CHAPURRAO.- Lío. Decir muchas cosas distintas en poco tiempo.
CHAPURREAR.- Cuando los niños empiezan a decir las primeras palabras. Mover las manos en el agua
CHARPAZO.- Golpe. Caída en agua o barro.
CHARRA.- Cosa muy adornada, muy barroca.
CHARRACINA.- Lardina, destrozo.
CHARRUSCAR.- Tostar.
CHASCARRILLO.- Diretes, dichos, cuentos..
CHASIS.-( Quedarse en el...) Quedarse en los huesos.
CHAVETA.- Persona que está mal de la cabeza.
CHENGO.- Cojo.
CHEPA.- Joroba.
CHIAR.- Hablar demasiado.
CHICHA. (Ni chicha ni limoná) Ni una cosa no otra. Carne comestible. Carnes o gordura de una persona : “Tiene poca chicha”.
CHICHARES.- Guisantes.
CHICHARRA.- Persona muy habladora
CHICHARRARSE.- (Achicharrarse).Quemarse.
CHICHARRON.- Manteca del cerdo.
CHICHINABO.- De poco valor.
CHICHIRIBAINA.- Persona remilgada.
CHICHIRIMUNDI.- Alocado.
CHINCLAR/ CHINGAR/ CHISCAR.- Hacer el acto kitu CRM iereual.
CHINCHATE.- Fastídiate.
CHINCHE.- Persona incordiante.
CHINCHORRERO/A.- Persona chismosa.
CHINCHORRO.- Parásito de los cerdos.
CHINCHOTE.-Vegetal en forma de pequeña cebollita comestible.
CHINDA.- Tonta, ida, loca.
CHINOSTRA.- Cabeza humana.
CHIRIBICA.- Mujer protestona.
CHIRIBIQUI.- Persona de poco valor.
CHIRIVITAS.- Persona que mueve mucho los ojos.
CHISCAR. Encender la mecha con la piedra de pedernal.
CHISMORREAR.- Contar chismes.
CHISPOLETA.- Mujer muy lista y activa.
CHISQUERO.- (Chiquero). Lugar donde se encierran los toros de lidia. Aparato para encender compuesto de pedernal, mecha y eslabón
CHITO.- Mojón de una linde.
CHITON.- Interjección para imponer silencio.
CHIVA.- Cría de la cabra.
CHIVERO.- Habitáculo para las cabras.
CHOCOTÓN.- Porrazo dado con la cabeza.
CHOCHO.- Altramuz. Órgano kitu CRM iereual femenino
CHOFARDO.- Chozo pequeño.
CHONCHO.- Fofo.
CHORLITO.- Persona con la cabeza hueca, de poco seso, torpe.
CHORRÁ.- (Chorrada). Bobada.
CHORRA.- Persona con mucho cuento.
CHORREO.- Bronca.
CHOTA.- Tonta.
CHOTEO.- Cachondeo, burla.
CHUCO.- Objeto, persona u animal de pequeño tamaño.
CHUCHURRÍO.- Contento. Persona contenta por algo que le ha sucedido o le puede suceder.
CHUCHURUBÍA.- Ave. Pájaro pequeño. Persona de muy poco peso.
CHUFLA.- (Chufa). Guasa, broma, burla.
CHUFLETA- Broma, dicho.
CHULA.- Pilila, pene.
CHULETA.- Persona elegante, bien vestida.
CHUNGÓN.- Persona irónica, guasón.
CHUPERRETEO.-(Chupeteo). Chupar reiteradamente.
CHURRETE.- Suciedad en la camisa o partes superior del vestido.
CHUSCO.- Mal hecho.
CHUZOS.- (Caer chuzos...) Llover mucho.
D
DALEAR.- Cantear, darle la vuelta a alguna persona, animal o cosa.
DAMBOS.- Ambos.
DANZANTE.- Joven atrevido, divertido.
DEFARATAR.- Deshacer.
DEFORRIFAR.- Desgranar, deshacer.
DEJALAMIO.- Persona flaca con síntomas de haber pasado hambre.
DEMONTRE.- Interjección. ¡Hay que ver!. ¡Demonios!
DEMUACIÓN.- (Denudación). Cambio de tiempo.
DENDE.- Desde.
DENTELLÁ.- Bocado, intento de morder.
DERRABAILLARSE.- Tener el espinazo lastimado.
DERRENGAO.- Deslomado.
DERROTAR.- Coger los últimos melones del melonar.
DERROTAOR.-Gastador, despilfarrador.
DESABRÍO.- Desagradecido, soso, estúpido.
DESANGELAO.- Solo, apesadumbrado, falto de gracia.
DESAPARTAR.- Apartar.
DESARBOLAO.- Persona sin razones, nervioso.
DESCALABRAR.- Hacer heridas en la cabeza.
DESCALIENTO.- Conflicto, disgusto. Persona conflictiva.
DESCONCHABILLAO.- Objeto roto o con desconchones.
DESCORROZO.- Destrozo.
DESCUAJARINGAO.- Objeto maltrecho, roto.
DESCHANGARILLAO.- Maltrecho.
DESENTRIJAR.- Sacar las tripas en la matanza.
DESFARATAR.- (Desbaratar). Deshacer una cosa hecha.
DESFORRIFAR.- Desgranar, deshacer.
DESGALICHAO.- Desordenado en el vestir, desaliñado, que lleva la camisa por fuera de los pantalones.
DESGRANAERA.- Instrumento agrícola para desgranar la uva.
DESGUANDRAMILLAO.- Maltrecho, deteriorado.
DESLAVÓN.- Eslabón de la cadena.
DESMANGAJAO.- Lugar sin ningún tipo de muebles.
DESPANZURRAR.- (Despachurrar). Aplastar una cosa.
DESPARRACATARSE.- Abrirse de piernas.
DESPECHUGAO.- Persona que no se abrocha los botones de la camisa.
DESPELOTAR/SE- Desnudar/se.
DESPELUCHAR.- (Despeluzar). Despeinar, quitar la pelusa.
DESPENDOLAR.- Estar libre, hacer lo que quiera, desmadrar.
DESPERCUDÍO.- Que se ha ido el lustre de la cara. Que tiene mala cara, que ha perdido peso y color después de una enfermedad.
DESPERNACAO.- Abierto de piernas.
DESPIPARRARSE.- Destornillarse de risa.
DESPIPORRE.- Colmo. ¡Eres el despiporre!. Desorden.
DESTORNILLARSE.- (Desternillarse). Reirse con muchas ganas.
DEVOLVER.- Vomitar.
DIJON: dijeron
DINDE.- Toque de las campanas cuando muere un niño.
DOBLAO.- Sobrado o piso alto de una vivienda.
DOBLAR.- Echar un cordero para que mame a una oveja cuando ha muerto su madre.
DONGOLONDONES.(Gondolondrones)- Pájaros en la cabeza, ideas absurdas
DORNAJO.- Artesa.
DOSEAR.- Ir de dos en dos.
DURERO.- Estreñido.
Very true! Makes a change to see smoenoe spell it out like that. :)
F
FACHA.- Aspecto. Desaliño. Adefesio.
FALDEGAR.- Enjalbegar. Blanquear las paredes con cal.
FALDIQUERA.- (Faltriquera). Bolsillo en las prendas de vestir de las mujeres.
FANFARRIA.- Cosa de poco valor.
FANTOCHE.- Persona engreída, mamarracho.
FARATAR.- (Desbaratar). Deshacer.
FARFOLLA.- Que parece una cosa de calidad y luego es otra mucho peor.
FARRA.- Juerga, jarana.
FARRACATUA.- Desorden, lío.
FARRAGINA.- Desorden, cosa enredosa.
FARRAGUA.- Hombre desaliñado en el vestir.
FARRUCO.- Envalentonado, insolente.
FATO.- (Olfato). Olor..
FECHORÍA.- Aliño, destrozo.
FICHA.- Niño o joven pícaro y revoltoso.
FÍNFANO.- Mosquito.
FINFONÍA.-Persona que molesta mucho, que siempre se está quejando.
FIRULIQUI.- Persona muy delgada.
FISCAR.- Mirar, observar.
FLAMA.- Aire caliente.
FLATO.- Acumulación de gases. Flatulencia.
FILETE.- Tocamientos kitu CRM iereuales.
FOLLA.- (Mala...) Mala leche. Mal genio
FORRIFAR.-(Deforrifar). Aplastar.
FRESCO/A.- Libertoso/a, joven atrevido, desvergozado/a.Tranquilo. Tan fresco/a: tan tranquila.
FULERO.- Enredador, chapucero.-.
FURRIONA.- Juerga, jaleo.
FUSCA.- Suciedad menuda.
G
GABARRERO.- Joven que ayudaba en la siega a los segadores, dándoles agua, bálago, etc.
GABRIELES.- (Grabieles) Garbanzos del cocido.
GACHA.- Hacia abajo. Con la cabeza gacha..
GACHO.- Zurdo.
GAJAO.- Un tipo de arado para una sola caballería.
GAJAÚRA/ GALLAURA.- Testículos.
GAJERA.- Tráquea.
GALANA.- Mujer guapa.
GALBANA./GARBANA- Cansancio, pereza.
GALGO/A.- Persona alta y delgada que anda deprisa.
GALIPO.- Escupitajo.
GALLARETA.- Mujer que tiene las piernas muy largas.
GALLEGO/GALLINA.- Hombre cobarde.
GALLITO.- Joven que se hace el valiente, o el más importante de la pandilla.
GALLÚO.- Buen mozo.
GAMBOA.- Membrillo.
GAMELLÓN.- Recipiente de madera para pisar la uva.
GAMUSINO.- Animal fantástico que salen a cazar los niños más inocentes engañados por otros.
GANGOSEAR.- Forma de hablar de los niños mimosos con resonancia nasal.
GANSO.- Soso, con poco salero, torpe.
GAÑAN.- Mozo que trabaja en faenas agrícolas.
GAÑOTE.- De gañote: ir o comer gratis. Garganta.
GARABATO.- Especie de rúbrica de los que no saben escribir. Gancho para colgar algunas cosas
GARAÑÓN.- Joven fuerte.
GARAPULLO.- Parte de la bellota por donde se cuelga de la rama.
GARBEO.- Paseo.
GARBO.- Desorden: Vaya garbo . Gallardía en la forma de andar.
GARDUÑO.- Ladrón.
GARGAJO.- Escupitajo.
GÁRGOLA.- (Beber a ..) beber a garlo. Tragadero.
GARITERO.- Persona que anda siempre fuera de casa.
GARLO.- Beber a garlo. Beber con el piporro o botijo sin chuparlo con los labios..
GARRANCHA.- Bastón.
GARRASPERA.- Tos.
GARRULO.- Persona tosca, ignorante.
GAVILLA.- Haz de la mies. Compañía. Hacer buena compañía..
GAZAPO.- Conejo de poco tiempo.
GAZNÁPIRO.- Hombre tosco, antipático.
GAZPACHA.- Mujer desaliñada.
GAZPACHO.- Ave
GAZUZA.- Hambre. Pereza
GERINELDO/A.- Hombre o mujer de edad con buena presencia..
GIMIENDO.- (Poner...). Ensuciar. Dañar
GIPÍO.- Gemido, suspiro.
GOBIERNO.- Puchero, comida a base de cocido.
GOLEOR.- (Oledor). Persona que se quiere enterar de todo.
GOLILLA.- Mezucón.
GOLONDRINOS.- Bultos debajo de la axila.
GÓMITO.- Vómito.
GORGOJO.- Insecto.Persona de baja estatura.
GORGOLITA.- (Gorgorita). Burbuja pequeña que sale del agua.
GORRIATO.- (Gurriato). Gorrión.
GORRINO.- Cerdo.
GORRUÑO.- Persona agarrada, ahorradora en demasía.
GRANCIAS.- Restos o deshechos de los cereales cuando se criban.
GREÑA.- Cabellera sin cuidar.
GUACHARRAZO.- (Guacharrá). Caída violenta de una persona.
GUACHARRÍN.- Persona que vale poco.
GUADINRRONGO.- Persona con falta de higiene, sucia.
GUANTÁ.- Tortazo con la mano extendida.
GUARRÁ.- Guantazo .
GUARRAZO.- Golpe o porrazo al caer.
GUARREO.- Suciedad.
GUARRINO.- Moratón en la piel como consecuencia de un porrazo.
GURRUMÍA.- Animal o cosa pequeños.
GUAS.- Hoyo para jugar a los bolindres.
GUCHO.- Zurdo.
GUÉLLIGA.- Huella.
GÜERO.- (Huero). Huevo vacío.
GUEVÓN.- Huevón. Persona cobarde, tranquilo.
GUIJÁ.- Vara con una punta en un extremo que servía para conducir al ganado vacuno que tiraba de la carreta o del arado
GUILLAO.- Tonto.
GUINDAERO.- Columpio.
GUIPAR.- Ver, observa, percibir.
GURIPA.- Listillo.
GURRIATO.- Gorrión.
GURRUMINA.- Arrumaco. Cosa complicada.
GUSARAPO.- Gusano.
Thats not just logic. Thats rlealy sensible.
I
IMPORTANCIOSA.- Mujer presumida.
INCORDIO.- Bulto que sale en la ingle. Estorbo. Persona o cosa molesta
INDILGAR.- (Endilgar). Señalar, orientar.
INSUSO.- (Insulso). Persona con poco salero.
INTE.- Instante.
INTERQUEDENTE.- Impertinente, molesto.
INTRINCANTE.- Persona que saca punta a todo lo que otro dice para molestarle.
ISTALACHE./ ESTALACHE- Lugar para colocar algo.
J
JABARRÍA.- Herida.
JACA.- Caballo castrado.
JALAMÍO.- Seco, flaco, hambriento.
JALAR.- Comer.
JALDA.- (Halda). Falda.
JAMAR.- Comer.
JAMELGO.- Burro viejo. Persona que vale poco.
JAQUETONA.- Mujer grande y apuesta.
JÁQUIMA.- Estado de ánimo.
JAQUIMAZO.-Bulo, mentira.
JARAGÜELLE.- Planta herbácea.
JARAMAGO.- Planta herbácea.
JARAMANDELES.- Enaguas.
JARANA.- Juerga, diversión.
JARAPAL.- Prenda de vestir mal puesta.
JARCA.- Grupo de gente.
JARETA.- Pliegues en la ropa.
JARRAMANTA.- Pícaro.
JARRAPASTROSO.- Desaliñado..
JATEAO.- Bebido, embriagado.
JATEAR.- Beber bebidas alcohólicas en demasía.
JATO.- (Hato).Hato, bolsa, ropa.
JECHUSCO.- Cosa o actividad mal realizada.
JEDIONDO.- (Hediondo). De mal olor.
JENGOSEAR.- Hablar con la nariz.
JERINELDA.- mujer pizpireta, atrevida.
JERRÁ.- (Herrada). Recipiente para llevar la leche.
JETA.- Cara. Tener mucha jeta. Morro del cerdo.
JETÚA.- Mujer enfadada.
JIEL.- (Hiel). Bilis.
JIENDA.- Hendidura, raja.
JILLAO.- Tonto.
JIMPLOTEO.- Sollozo.
JINCAR.- Arrodillarse. Beber con voracidad. Hinca
JIÑAR.- Cagar, evacuar el vientre.
JIPAO.- Visto, observado.
JIPIO.- Suspiro, lamento.
JOCICAR.- (Hocicar). Caer de boca.
JOCHE.- Hueco.
JONCHE.-( Zonche) Hueco, socavón.
JONDEAR/JUNDEAR.- Tirar.
JONDÓN.- (Hondón). Fondo de una cosa.
JOPEAR.- Andar de una calle a otra.
JORRA.- (Horra). Machorra. Hembra que no queda preñada.
JOSTRA.- Suciedad.
JOTREO.- Jubileo.
JOTRIL.- Habitáculo pequeño para los animales domésticos.
JOTRILEO.- Ir de un sitio para otro.
JOZAR.- (Hozar). Levantar la tierra con el hocico por los suidos (cerdos y jabalíes).
JUANETE.- Hueso sobresaliente en el dedo gordo del pie.
JUARRAMILLAO.- Tullido.
JUBILEO.- Ir de un sitio para otro.
JUCHEAR.- (Huchear). Azuzar.
JUDIÁ.- Hacer mal a alguien.
JUDÍO.- Persona mala y despreciable.
JUÉLLIGA.- (Huella). Huellas que dejan las patas de los animales en suelo húmedo.
JULEPE.- Trabajo.
JUMAR.- Fumar.
JUMERIO.- (Humero).Habitáculo con mucho humo.
JUNCIA.- Hierba parecido al junco que sale en terrenos húmedos.
JUNDEAR.- (Hondear). Tirar.
JUNTANA.- (Fontana). Fuente.
JUNTANILLA.- Fontanilla o fuente pequeña.
JUPA.- Cansancio. Cantidad. ¡Vaya jupa de trabajar que me he dado hoy¡
JURGONAZO.- Porrazo, golpe, empujón.
JURGONEAR.-(Hurgonear). Remover las cosas, los asuntos, querer enterarse.
JURRIL.- Espacio pequeño para meter cerdos.
JURRUMACHO.- Mamarracho.
JUSEAR.- (Osear). Ahuyentar a las gallinas de un sitio.
K
L
LADEAR.- Torcer una cosa hacia un lado.
LAGAÑA.- (Legaña). Humor de los ojos.
LAMBECULO.- (Lameculo). Persona aduladora.
LAMBER.- (Lamer). Pasar la lengua sobre algo.
LÁMINA.- Persona pícara, sinvergüenza.
LÁMPARA.- Mancha de aceite o grasa sobre una prenda o superficie.
LAMPREA.- Mujer de malas intenciones.
LANGOSTO.- Saltamontes.
LAÑAR.- Robar, quedarse con algo ajeno.
LARDINA.- Destrozo.
LARGUIRUTO.- Persona muy alta.
LASCA.- Loncha de jamón.
LAVIJA.- (Clavija). Pieza que entra en un agujero para cerrar puertas y ventanas.
LECHUGUINO.- Persona de poca valía.
LEGAR.- Atar las patas al ganado ovino antes de esquilarlos. Pegar, unir
LEGUIS.- Prenda de pie para preservar las piernas.
LEJÍO.- (Ejido). Terreno comunal.
LELO.- Tonto, bobo.
LETRADO.- Sabihondo.
LIBERTOSA.- Mujer sin vergüenza, con la lengua muy suelta.
LICANTINA.- (Alicantina). Astucia con la que se pretende embaucar a alguien.
LINDÓN.- Mojón, linde entre dos propiedades.
LÍQUIAMENTE.- Solamente. Te quiero decir líquiamente eso.
LIRONDA.- Sana, sin tapujos. Esto es una proposición monda y lironda.
LOAR.- Ensuciar.
LOAZAL.- (Lodazal). Lugar lleno de barro.
LOBANILLO.- Bulto que se forma en cualquier parte del cuerpo.
LOBERA.- Habitación desordenada.
LONGUI.- No enterado. Hacerse el longui es hacerse el sueco, el despistado.
LORONDO.- Barullo.
LOS QUERELES: los novios,las chutis, etc.
LUCHE.- Simulacro de pelea entre los niños.
LUMBRAL.- (Umbral). Escalones de entrada a una casa.
LUPANAR.- Lugar sucio o poco recomendable.
LUPRANERA.- Lugar sucio de la casa.
LUSTRE.- Brillo.
M
MACHACÓN.-Persona que repite insistentemente las cosas.
MACHOPINGO.- Mujer que está siempre en la calle y no atiende las labores de su casa.
MACHOPIRULO.- Mujer con aspecto hombruno.
MACHORRA.- Hembra que no puede tener cría. Horra.
MACHOTERA.- Lugar donde hay muchas matas.
MACHUCO.- Mujer con aspecto de hombre.
MAGREAR.- Tocar con intenciones kitu CRM iereuales a una mujer.
MALAFOLLA.- Persona malhumorada.
MALANDANGA.- Desorden.
MALANDARES.- Cerdos de corta edad.
MALANDRANA.- Mujer con poca higiene, descuidada, sucia.
MALEJILLA.- Menuda. Malejilla tarde se ha puesto de agua.
MAMANDURRIA.- Comida mala. Objetos o palabras inútiles, sin valor
MAMELUCO.- Hombre bruto, ignorante.
MAMÓN.- Imbécil. Chupón. Retoño que le sale a los olivos en el tronco..
MANDANGA.- Dichos, enredos, tonterías.
MANDILÓN.- Hombre de poco espíritu.
MANDOBLE.- Paliza, bronca fuerte.
MANDORGA.- Vientre, barriga.
MANDUCAR.- Comer.
MANEA.- Cadena de hierro para trabar las bestias.
MANGANTE.- Sinvergüenza, pícaro.
MANGAR.- Robar, hurtar.
MANGUELA.- Hombre poco hábil.
MANIJA.- Dedal de cuero que se ponían los segadores en la mano izquierda.
MANÍO.- Cosa vulgar, cosa sabida. Huevo vacío
MANIZUELA.- Manilla de una máquina.
MANTA.- Persona de poco valor. Pusilánime. Eres un manta.
MANTÚO.- Ave con las alas caídas. Mojado. Vienes como un pollo mantúo.
MAQUILA.- Porción de cereales, aceite o harina que le corresponde al molinero por la molienda . Saquito pequeño, especie de morral donde se llevaba a las cabras un poco de pienso.
MARAÑO.- Enredo. Lío de paja o heno
MARIMANDÓN/A.- Persona que manda mucho, gobernante o gobernanta.
MARIMANTA.- Persona que vale poco.
MARIPOSO.- Amanerado..
MARMOTA.- Muchacha de servicio doméstico. Criada.
MAROMO.- Joven apuesto.
MARRADA.- Tierra de pastos.
MARRAJO.- Tritón,especie de anfibio de las charcas.
MARRO.- Cuarcita pequeña y muy lisa. Juego de niños
MARTINGALA.- Astucia, engaño.
MARUJA.- Mujer correveidile.
MARUSO.- Afeminado.
MASTUERZO.- Majadero, rudo, tosco.
MATACÁN.- Conejo. Leño para la lumbre
MATACANA.- Liebre. Niño que corre mucho.
MATAÚRA.- Herida o llaga en los animales.
MATRACA.- Objeto que se toca en Semana Santa en sustitución de las campanas. Recuerdo de una cosa insistentemente y de manera molesta.
MATURANGA.- (Maturranga). Cuento, chisme. Trampa para coger animales
MATUTE.- Trabajo, actividad.
MAULA.- Persona que no dice ni hace nada, que es un inactivo.
MEAMEA.- Llovizna.
MEJUNJE.- Medicamento o cosmético formado por varios ingredientes.
MELENAS.- Almohadilla para el yugo.
MELINDRE.- Persona que come poco, que no le gusta nada.
MELÓN.- Botarate, necio, torpe.
MELOPEA.- Borrachera.
MELOSA.- Bellota en mal estado.
MELLIQUE.- Mellado, que le falta algún diente.
MENDINGO.- Pícaro.
MENDRUGO.- Trozo de pan duro que se les daba a los mendigos.
MENTAR- Nombrar o mencionar.
MEQUETREFE.- Persona de corta estatura que no tiene habilidad para nada.
MERCHÁN.- Chalán, comprador y vendedor de animales.
MERENDILLA.- Merienda ligera que se come a media tarde.
MERENGUE.- Niño débil, mimoso y llorón.
MES.- Periodo, menstruación.
MESTO.- Árbol mezcla de encina y alcornoque que da bellotas muy amargas.
METEMENTODO.- Alcucero, que se mete en todas las conversaciones.
MEZUCA.- Mezucón.
MEZUCÓN.- Alcucero, que se mete en todas las conversaciones
MIAJA.- Porción pequeña de cualquier cosa.
MICO.- Persona pequeña. Aturdido, atolondrado
MIERLA.- Ave parecido al mirlo.
MIJINA.- Poca, algo de una cosa.
MILLO.- Mijo. Planta gramínea que servía, entre otras cosas, para hacer escobas.
MILLÓN.- Quebrantahuesos, ave rapaz.
MINGA.- Pilila, pito o pene de los niños.
MININES.- Granos de alubias pequeños.
MISINO.- Gato.
MÍSTICO.- Persona que le gustan sólo algunas comidas. Melindroso.
MISTO.- Cerilla.
MIZCLERA.- Persona que come poco.
MORCHAZO.- Porrazo dado con la cabeza al caer.
MOCHO.- Animal que debiendo tener cuernos no los tiene o le falta alguno.
MOCHUELO.- Hombre bruto, zote, ignorante. Parte de una tierra de sembradura.
MODORRA /MODORRERA.- Sueño, somnolencia, sopor.
MODORRO.- Persona triste, reservada, introvertida.
MOJE.- Guiso de peces. Salsa de un guiso.
MOJIGANGA.- Cuento, tonterías.
MOJIGATO/A.- Hombre o mujer que valen poco.
MOJINO.- (Mohíno). Triste, melancólico.
MOJÓN.- Excremento humano cuando es duro. Hito para deslindar propiedades.
MOLEJÓN.- Donde están los rulos de la almazara.
MOLONDROSCO.- Botarate, con la cabeza muy dura.
MOLLAR.- Ablandar.
MOLLERA.- Cabeza.
MONDONGA.- Mujer gorda, fea, tranquila.
MONDONGO.- Vientre humano, panza. Tripas del cerdo.
MONIGOTE.- Hombre de poco carácter que se dejaba manejar por su mujer o por otras personas. Muñeco de trapo que se sacaba en las capeas.
MONSERGA.- Bobada, cuento, frases con poco sentido.
MONTAR.- Cubrir a las hembras.
MOÑÚO.- Enfadado.
MOQUERO.- Pañuelo para limpiar los mocos.
MOQUICAIDO.- Persona alicaída, melancólica.
MORCHE.- Tritón; marrajo
MOREJÓN.- Piedra de amolar.
MORENO.- Producto desinfectante para curar las heridas a las ovejas cuando se las está esquilando
MORILLO.- Caballete de hierro que se pone en la lumbre para que apoyen los troncos.
MORITO.- Niño no bautizado.
MOROCOCHO.- Mujer con pinta de hombruna. Bruta y tosca.
MORRAL.- Hombre bruto, mostrenco.
MORRALA.- Bolsa para meter cosas.
MORRALÁ.- Cantidad, abundancia.
MORRALLA.- Objetos que tienen poco valor.
MORRAZO.- Porrazo, caída de morro, de cabeza.
MORREO.- Besuqueo y tocamientos entre hombre y mujer.
MORRINA.- Epidemia en el reino animal. Nostalgia
MORRO.- Cara, jeta.
MORROSCO.- Niño gordo y con pinta de brutote.
MOSCA.- (Estar...) Estar expectante, preparado.
MOSTACHO.- Bigote.
MOSTRENCO.- Hombre bruto, zote, zopenco.
MUALÁ.- (Muladar). Lugar muy sucio, vertedero.
MUDA/MÚA.- Ropa interior.
MULETA.- Ganado mular que pastaba en la dehesa boyal .
MURGA.- Griterío, bullicio, tabarra, molestia.
MURRIA.- Morriña, nostalgia, melancolía.
MUSARAÑAS.- Cualquier animal pequeño.
N
NACENCIA.- Nacimiento, origen.
NAPIA.- Nariz.
NARRIA.- Artilugio formado por palos y tirado por caballerías o bueyes que transportaba grandes piedras.
NATURA.- Órgano genital de las hembras.
NOCHARRÁ.- Pasar una noche mala, en vela.
NOGALITO.- Eucalipto.
NOMBRAÍA.- (Nombradía). Reputación, fama.
NOÑÉS.- Estupidez, sosez.
NOVALIO.- Joven fuerte y espigado.
Ñ
ÑASCAR.- Masticar.
ÑOÑO.- Persona apocada, de poco espíritu.
ÑORDA.- Excremento.
ÑUO.- (Ñudo) Nudo. Persona torpe.
O
OFICIOS.- (Hacer los...) Tareas de la casa.
ONCE.-(Tomar las...) Refrigerio o pequeña comida que se tomaba antes del almuerzo de mediodía.
OREJONES.- Trozos de fruta secados al sol.
ORILLA.- Tiempo atmosférico. Hace mala orilla
OSTIGAO.-( Hostigao) Escocido.
OSTRINCANA.- Interjección.
P
PABILO.- Restos o pavesas de poco peso que salen volando de la lumbre.
PACIMULO.- Monstruo imaginario de los pozos con el que se asustaba a los niños para que no se acercaran a ellos.
PACOTILLA.- Cosas o palabras de poco valor o credibilidad.
PACHANGA.- Diarrea.
PACHASCO.- Frase hecha: porque tú lo digas.
PACHORRA.- Tranquilidad..
PACHUCHO/A.- Enfermo.
PAIREJA.- Troje.
PAIVA.- Parte de un torno de hilar.
PAJA.- Masturbación.
PAJARILLA.- Bazo del cerdo que se les daba a los niños en la matanza para que se fueran a asarlo al campo.
PAJEO/ PAJERO /.- Intenciones, plumero : se le ve el pajeo.
PAJONEO.- Forma de actuar astuta.
PALERMO.- Arado para dos bestias.
PALETOS.- Dientes incisivos.
PALGAMELLON.- Gamellón.
PALILLERO.- Joven alto y delgado.
PALIQUE.- Conversación .
PALMÁ.- Golpe dado con la palma de la mano.
PALMATORIA.- Candelero.
PALURDA.- Persona sin educación ni cultura. Paleta.
PAMPINGRAO.- Persona que quiere y no puede.
PAMPLINERO.- Cuentero.
PANCHO.- Tranquilo. Tan ancho y tan pancho.
PANDORGA.- Vientre, barriga.
PANERA.- Lugar para guardar el pan.
PÁNFILO.- Persona tonta, incauta.
PANIAGUAO.- Persona enchufada, favorecido por otra persona allegada.
PAPANATAS.- Persona de poco valor y fácilmente maleable.
PAPARRUCHA.- Comida con mucha agua o caldo.
PAPELÓN.- Adulador, pelotillero.
PAPO.- Papada.
PARALÍS.- Parálisis.
PARAO.- (Parado). Persona alelada.
PARDAL.- Persona crédula o demasiado cándida a la que se le engaña fácilmente.
PARDILLA.- Pez pequeño, alevín.
PARDILLO.- Persona cándida y palurda.
PARES.- Placenta de los animales.
PARIHUELA.- Instrumento formado por dos palos paralelos y otros transversales que sirve para transportar peso.
PARTES.- Órganos genitales.
PASMAROTE.- Persona que está quieto en un sitio durante mucho tiempo.
PASTURA.- Comida que se le da al ganado vacuno.
PATALETO.- Patizambo.
PATATERA.- Embutido típico que se hace con patata y partes grasas del cerdo. Embolado
PATATÚS.- Mareo, síncope.
PATIBURRILLO.- Lío, barullo.
PATICULO.- Voltereta.
PATOCHÁ.- (Patochada). Sandez, disparate.
PATOSO/A.- Persona sosa, alelada. de poco espíritu.
PATULEA.- Muchedumbre .
PATÚO.- Persona tranquila.
PAULAR.- Hablar. Ni paula ni maula: ni habla ni se mueve.
PAVANA.- Paliza, azote.
PESTOREJO.- Jeta o morro del cerdo. Carne. Cerviguillo o parte superior de la cerviz
PECHAR.- Cargar con la culpa.
PEÍA.- (Pedida). Petición de la novia por parte de los padres del novio.
PEJIGUERA.- Persona pesada, molesta.
PEJUGAL.- Terreno que produce poco. Cosa pequeña y de poco valor.
PELAÍLLA.- (Peladilla). Cerdo pequeño.
PELANA.- Persona que vale poco.
PELANDRUSCA.- (Pelandusca). Mujer licenciosa, puta.
PELECHAR.- Cambiar el pelo o las plumas en los animales.
PELELE.- Calzoncillo. Hombre manejado por su mujer.
PELETE.- ( Estar en...) Estar desnudo/a
PELONA/ PELÚA.- Helada.
PELLEJO/A.- Mujer u hombre despreciables.
PENCAJO./PENCO.- Persona,o animal que no sirven para nada. .
PENDI.- Apendicitis.
PENDÓN.- Mujer de vida licenciosa y desordenada. Persona que está todo el día sin hacer nada salvo hablar escusado.
PENGAJO.- Vestido feo o roto.
PEÑASCAZO.- Pedrada.
PEÑAZO.- Coñazo.
PEONA.- (Peonza). Trompo. Instrumento de juego de los niños.
PEPITA.- Enfermedad de las gallinas en la lengua.
PERANTO.- Mujer alta y destartalada.
PERCUDÍO.- (Despercudío). Persona con pinta de enfermizo.
PERCHÁ./PECHÁ- Abundancia. Nos dimos una buena pechá de vino.
PERENDENGUES.- Testículos.
PERICA.- Mujer de vida desordenada, irregular y licenciosa.
PERICO.- Vasija donde se echan los orines y excrementos humanos para llevarlos al escusado.
PERIGALLO.- Joven elegante.
PERNACACHÓN.(Espernacachón)(Ir a...)-Ir abierto/a de piernas en la caballería
PERRA.- Obsesión. Se ha cogido una perra con este asunto.
PERRENQUE.- Llanto.
PERRITRACO.- Vago, zángano. Cojo.
PERRITRANCO.- Perro cojo.
PESPUJEAR.- Seleccionar la comida en el plato. Pespujeas como las gallinas cuando comen.
PESPURREAR.- Cuando los niños comen la papilla echando la comida fuera.
PETARDO/A.- Persona de poco valor.
PETATE.- Cama. Persona que vale poco.
PETISCO./PETICO- Pecado . Taco. Expresión soez.
PETRINA.- Portañuela.
PICAJOSO.- Persona que no se separa de alguien.
PICARAZA.- Urraca.
PICATEL.- Enredos de poca monta.
PICIO.- Personaje muy feo. Más feo que Picio.
PICÓN.- Carbón menudo que se utiliza en los braseros.
PICOTILLA.- Almena.
PICHA.- Pene de los muchachos jóvenes.
PICHAR.- Morir.
PICHOTE.- Personaje tonto.Eres más tonto que Pichote.
PIERNA.- Gallo de la naranja.
PIFIA.- Lardina, destrozo.
PIJOTERO.- Cicatero.
PILONGO.- Niño expósito.
PILTRA.- Cama.
PIMPIRRI.- Se dice de los ojos legañosos.
PIMPLAR.- Beber.
PINDONGUEO.- Juerga.
PINGAJO.- Harapo o vestido mal confeccionado.
PINGANDO.- (Estar o ponerse...)Estar mojado.
PINGO.- Vestido que sienta mal a una mujer o es de poca calidad.
PINOTE.-(Estar de...) Estar de pie. Siéntate, no te quedes ahí de pinote.
PINRELES.- Pies.
PINTA.- Aspecto. ¡Qué pinta tienes, quítate ese vestido!. Pillo, pícaro
PINTIPARAO.- Semejante. Adecuado, perfecto, ni hecho a la medida.
PINTÓN.- Casi borracho.
PINTONA.- Fruta a punto de ponerse colorada.
PINTURERO.- Hombre apuesto y elegante.
PIÑONATE.- Rosca que se ofrece a la Virgen el día de las Candelas.
PIOLA.- (Pídola). Juego de niños que consiste en saltar sobre otro que está encorvado.
PIO-PIO.- Juego de niños con dos palos uno de ellos terminado en punta.
PIPIERNO/ PISPIERNO.- Parte de la pata del cerdo.
PIPORRO.- Vasija de barro . Botijo.
PIQUE.- Enfado. Estar a punto de... A pique de caer.
PIRINOLA.- Mujer pequeña que baila muy bien. Trompo pequeño que se hace girar con los dedos
PIRIPI.- Alpistado, caliente, algo bebido. Tonto, imbécil.
PIRRAO/ PIRRIAO.-.- Enamorado
PIRULA.- Pene en los muchachos jóvenes.
PIRULETA.- (Pirueta). Voltereta.
PISCAR .- Callar, no hablar.
PISO.- Convite que paga el novio forastero a los jóvenes del pueblo por llevarse de novia a una muchacha de allí.
PISTE/ PISTO.- Ensalada.
PISTO.- Importancia. Esa muchacha se da mucho pisto.
PISTOLA.- Medida de vino equivalente a una botella de cuarto litro.
PITANZA.- Comilona.
PITAÑOSO.- Legañoso.
PITERA.- Herida en la cabeza.
PÍTIMA.- Borrachera.
PITORRA.- Cagada o excremento de un ave.
PITORREO.- Cachondeo.
PITORRERO.- Persona que anda siempre por la calle. Persona que se ríe de todo el mundo.
PITORRO.- Canilla del botijo.
PIZARRIN.- Pene de un niño.
PIZPIRETA.- Mujer alegre, resolutiva, lista, y activa
PLASTA.- Excremento. Persona pesada
PODENCO.- Hombre bruto, mostrenco.
PORCÁ.- Piara de cerdos comunal o de los vecinos del pueblo.
PORRETAS.- (Estar en...) Estar desnudo/a
PORRILLO.- (A...)Abundancia. Tiene dinero a porrillo.
PORTAÑUELA.- Petrina.
POS.- Pues.
POSÍO.- Terreno sin cultivar,destinado a pasto, rodeado de tierras labrantías.
POSTA.- (A...) Adrede, con intención.
POTRA.- Suciedad en la portañuela. Suerte.
POZA.- El lugar más profundo de un pozo, un río o una charca.
PRENDA.- Cariño.
PRINGÁ.- (Pringada). Rebanada de pan frito.
PRINGUE.- Restos de aceite o de tocino.
PRIVÁ.- (Privada). Mujer tonta o con poco espíritu.
PROPIO.- Egoísta. Propietario. No cojas eso que es de un propio.
PUCHE.- Papilla.
PUCHERO.- Cocido a base de sopas, garbanzos y chacina. Lloriqueo sin lágrimas. Jimploteo
PUJAVANTE.- Herramienta de los herreros para cortar los cascos de las caballerías.
PUTA.- Persona astuta. Fulanito es un puta.
Q
QUEBRAO.- Persona con problemas hernia.
QUEJÍO.- (Quejido). Suspiro o voz lastimosa por un dolor físico o moral.
QUERENCIA.- Tendencia natural de los animales hacia un lugar conocido por ellos.
QUERINDONGA.- Querida, amante.
QUIJÁ.- Mandíbula.
QUINQUILLERO.- (Quincallero). Hojalatero.
QUIQUI.- Rizo o coleta que se les hace a los niños en el pelo.
QUISQUILLOSO.- Persona que protesta por todo.
R
RABEAR.- Darse la vuelta.
RABERO.- Látigo.
RABICA.- Mujer de mal genio.
RABIROTÁ.- Espantada.
RABIROTAZO.- Irse enfadadado sin despedirse.
RABÚO/A.- Persona con genio, con carácter.
RÁCANO.- Persona que intenta no trabajar o no pagar.
RACEAR.- Pasar, acechar. Le he visto racear por ahí.
RACHA.- Rotura ,quebradura ,rajadura en un objeto.
RAÍO.- Cortado. A ras de suelo.
RAJAMANTA.- Pillo, pícaro, astuto.
RAJAO.- (Rajado). Persona que se vuelve atrás, por ejemplo, en un trato.
RALIENTO.- Pan húmedo.
RAMALAZO.- Afeminamiento.
RAMPLÓN.- Persona o cosa sosa o simple.
RANCIO.- Antiguo, de ideas y costumbres conservadoras. Pasado, de mal sabor.
RANCHO.- Espacio, sitio. Comida para mucha gente.
RANDA.- Sinvergüenza, pícaro, granuja.
RANEAR.- Holgazanear.
RASO.- A ras de suelo: la coguta vuela muy raso. Cielo sin nubes ni niebla
RASPAGILÓN.- ( Ver de...) Ver una cosa de manera superficial o fugaz.
RASTRA.- Tablón que sirve para amontonar la mies en la era.
REAÑO.- Empuje. Echar reaños a las cosas es poner decisión.
REATAS.- Atrevimiento. Tiene reatas para hacer esto.
REBOTINA.- Rebote.
REBRUJAR.- (Arrebujar). Mezclar el pienso con agua para dárselo al ganado.
REBULLÍAS.- Guiso de patatas.
RECACHERA.- Persona tranquila, que sale poco de casa. Que hace las cosas con lentitud.
RECATONES.- Revendedores de género o de ganado.
RECOVA.- (Ir en...) Llevar personas o animales detrás de uno.
RECULAR.- Retroceder, andar hacia atrás.
RECHIFLA.- Guasa, burla, mofarse de una persona.
RECHISTAR.-(No...) No hablar, protestar. Sin rechistar.
RECHUPETE.- Muy gustoso, exquisito.
REFILERA.- (Ir en...)Puestos unos al lado de otros en fila.
REFLANFLINFLA.- (Me...) Me resbala, me da igual.
REGAJÓN.- Mancha de algún líquido en los vestidos por falta de higiene.
REGILONA.- Tiritona.
REGOJO.- Trozo de pan duro que se daba a los pobres o a los animales.
REGORDO.- Churro, porra.
REGÜETRO.- Eructo.
REJENDIJA.- (Rendija). Abertura fina en el muro o madera.
REJETAO.- Apretado.
REJILAR.- (Rehilar). Tiritar, temblar.
REJILERA.- (Rehilera). Tiritona, temblona.
REJILETE.- (Rehilete). Persona muy nerviosa. Pincho de fabricación casera que se clavaba a los toros
REJILONA.- Tiritona.
REJUNDIR.- (Rehundir). Durar y saciar. Esta comida rejunde mucho.
RELAMÍO.- (Relamido). Persona delgada.
RELBA.- Levantar el barbecho . Ir a la buena de Dios.
RELENTE.- Aire flojo. Humedad que algunas noches claras y serenas se nota en el ambiente
REMANGUILLÉ.- (Hacer o ir a la...) De manera informal y desordenada.
REMENEARSE.- Moverse insistentemente.
REMILGAO.- (Remilgado). Hombre demasiado fino, educado, compuesto.
REMOLINO.- Retorcimiento del pelo en en redondo.
REMOLLECER.- Blandear. Hacer que una cosa se convierta en blanda.
REMOSTAO.- (Remostado). Pegajoso.
REMPUJAR.- Empujar, desplazar.
REMUAR./ REMÚA- (Remudar). Mudarse o cambiarse de ropa todas las semanas.
RENGO.- (Renco). Cojo.
RENGUEAR.- Cojear.
RENTE.-( Al...) Superficial. A ras de suelo.
REPÁLPALOS.- Dulce típico de Semana Santa, hecho con leche y masa frita..
REPANCINGARSE/ REPANCHINGARSE.- Acomodarse.
REPELICHE.- Pelo levantado junto a la frente.
REPEÓN.- Niño que empieza a andar con soltura.
REPICHUESCA.- Mujer arreglada, elegante, compuesta.
REPÍO.- Arrepío. Genio, con un pronto.
REPUCHAR.- Llorar, hacer pucheros. Contestar
REPULGO.- Escrúpulo.
RESCOCÍO.- Retorcido. Persona que no perdona fácilmente. Receloso.
RESCOLDO.- Recuerdos que quedan de un sentimiento o sufrimiento moral. Recelo o escrúpulo.
RESFILERA.- Fila, alineación.
RESOLANA.- Solanera, lugar donde da el sol.
RESOLGAR.- Respirar con fuerza.
RESOPLÍO.- Suspiro fuerte.
RESPINGAR.- Dar saltos.
RETACO.- Persona de baja estatura.
RETORAR.- Entrillar, coger entre dos objetos.
RETORCIJÓN.- Dolor de barriga.
RETORCÍO.- Persona con malas intenciones.
RETORTERO.- Tener las cosas por todos sitios, sin orden.
RETORTULILLO.- Frases de memoria.
RETUMBÍO.- Sonido fuerte.
REVENÍO.- Pan húmedo.
REVESINO.- Impedir a uno el designio que llevaba. DRAE.
REVESINO.- Intención. Quitar a una persona la intención de hacer algo.
REVOLANDERA.- Teja o piedra de la cumbrera.
RIFIRRAFE.- Enfrentamiento sin llegar a las manos.
RIJA.- Fístula en los ojos.
RIJOSO.- Asno que se inquieta cuando ve una burra y mucho más si ésta se encuentra alta.
RINGURRANGO.- (Ringorrango). Garabatos hechos con un punzón, lant o similar.
RINRAN.- Pisto de tomate.
ROBÓN.- Ladrón.
RODILLA.- Rosca de tela para llevar cosas sobre la cabeza.
RODILLERO.- Objeto de madera para que las mujeres se arrodillen cuando friegan el suelo o lavan la ropa en el río.
ROÍJO.- Roto pequeño. Ramas y hojas que come el ganado en el monte. Comida.
ROMPIRRAJAS.- Persona sincera y simpática.
RONCHA.- Ampolla o salpullido en la piel.
RONCHE.- Pecoso.
RONGO.- Escarabajo que se alimenta de los excrementos de las bestias.
ROÑA.- Suciedad pegada al cuerpo.
ROÑOSO.- Persona agarrada, que se gasta poco, miserable.
ROPERO.- Zagal de vacas.
RUCO.- Chico, pequeño.
RUCORETAERA.- Persona que habla mucho.
RUCHE.- Arruinado.
RULAR.- Andar. El carro no rula, no rueda, está estropeado Razonar..
RUQUE.- Cerdo pequeño.
RUTAERA.- Persona que no sabe lo que dice.
S
SACAR.- Llevar las mieses desde la hoja hasta la era.
SAJUMERIO.- (Sahumerio). Humo de olor muy fuerte.
SALIBILLA.- Hombre delgado y con mucho nervio.
SANDUNGUERA.- Persona alegre y siempre con ganas de juerga.
SANSEACABÓ.- Finalizar, acabarse una cosa.
SANTISCARIO.- Invención.
SANTORROSTRO.- Salamanquesa
SARDINILLAS.- (Sardineta). Golpe dado con dos dedos de la mano en juegos de niños. Recortaduras de queso.
SARIANA.- Chaqueta.
SARRACINA.- Enredo, lucha, follón.
SATÉLITE.- Joven inquieto.
SENTAÍLLA.- (A...)Forma de sentarse las mujeres en las caballerías con las dos piernas hacia el mismo lado.
SENTÍO.- (Sentido). Sentimiento. Persona que no olvida los malos modos con que se le ha tratado.
SENTÓN.- Asiento.
SEROJA.- Desperdicio de la leña.
SEVELLÓN.- Instrumento de arar y cavar.
SIESO.- Soso, alelado.
SO.- Interjección. Voz para hacer parar a las caballerías.
SOBAQUILLO.- Sobaco, axila.
SOBEO.- Tocamiento del hombre hacia la mujer.
SOBEOS.- Correa para uncir a los animales a los carros o a los arados.
SOBRAO.- (Sobrado). Desván. Parte superior de la vivienda donde están las trojes.
SOCARRAR.- Quemar o tostar ligeramente.
SOCARRÓN.- Persona burlona que dice las cosas con mucha astucia y guasa. Persona tranquila.
SOFOQUINA.- Sofoco, sudoración.
SOGUERON.- Persona pesada, que no se separa de otra.
SOLERA.- Lugar expuesto al sol.
SOLFA.- Guantada, tortazo. Guasa
SOLIMPIA.- Persona que gana siempre en el juego.
SOLIVIANTAR.- Alarmar, inquietar a alguien.
SOLÓBREGO.- Lugar frío.
SOLÓBRIGO.- Habitáculo al que le da poco el sol.
SOMANTA.- Abundancia. Gran cantidad de palos o azotes.
SONIQUETE.- Repetición de una cosa de forma machacona.
SONSONETE.- Repetición de una cosa de forma machacona.
SOPAPINA.- Paliza de sopapo.
SOPAPO.- Tortazo.
SOPETÓN.- De repente. Sin esperarlo, de improviso.
SOPETÓN.- Pan caliente que se untaba en aceite en la almazara.
SOPLAMOCOS.- Tortazo.
SOPLAR.- Beber mucho vino.
SOPLILLOS.- Orejas grandes.
SOPONCIO.- Mareo, desmayo.
SORONGO.- Somnolencia.
SORTIJA.- Aro que se pone a los cerdos en los hocicos para que no hocen.
SOSCA.- Persona astuta de pocas palabras y malos hechos.
SOSTRIBAR.- Apoyar en alguna parte.
SOTA.- Mujer desvergonzada.
SOTERRAO.- (Soterrado). Debajo de tierra, escondido.
T
TABA.- Astrágalo, hueso del torso de los cerdos con el que los niños jugaban.
TABARRA.- Molestia, lata, insistencia.
TABARRO.- Tábano. Insecto que acompaña a las caballerías.
TABLAZO.- Lugar profundo y extenso de un río.
TACATA.- (Tacataca). Andadera de los niños.
TAJO.- Banquillo de corcho.Corte dado a una cosa.
TAJUELA.- Tabla que utilizaban las mujeres para restregar la ropa cuando lavaban.
TALABARTÁ.- Abundancia de una cosa, especialmente de comida en un plato.
TAMO.- Pelusa o parte menuda de la paja después de trillar la mies en la era.
TANGANILLO.- Palo que se le colgaba al cuello a los galgos para que no pudieran correr.
TANTARANTANES.- Personas cuenteras. Azotes.
TARAMA.- Palos o varas finas que sirven de combustible en la lumbre.
TARANDANGO.- Algo poco organizado, sin formalidad.
TARIMILLA.- Tabla donde se pone el brasero debajo de la camilla.
TASAJO.- Carne seca al humo.
TELELE.- Mareo, soponcio.
TELERA.- Travesaño de madera que une las dos partes del carro o carreta.
TELERÍN.- Mareo, soponcio.
TEMBLEQUE.- Temblor, titiritera.
TEMPERO.- Sazón o puesta a punto de la tierra para poder sembrar.
TEMPLAO.- (Templado). Persona chistosa, graciosa, con ironía . Valiente.
TENCONTÉN.- Con mucho cuidado.
TENIENTE.- Sordo.
TENTEMOZO.- Palo para aguantar al carro o carreta.
TÍA.- Suegra.
TINO.- Puntería.
TIRABLE.- Juego de niños.
TIRADOR.- Tirachinas.
TIRICIA.- Ictericia.
TIRILLA.- Joven nervioso e inquieto.
TIRITAINA.- Regilona. Temblores provocados por el frío.
TIRRIA.- Manía hacia algo o alguien.
TIRULATO.- Tonto, necio, pasmado.
TIQUISMIQUIS.- Persona escrupulosa.
TIZNOTE.- Pintura con carbón.
TIZÓN.- Palo a medio quemar.
TOBA.-Forma de llamar al perro.
TOCATA.- Zurra, paliza.
TOLEDANA.- Noche que se pasa sin dormir.
TOLLINA.- Paliza.
TONTAINA.- Tontito, ignorante.
TORCÍA.- (Torcida). Trozo de tela que sirve de tea en las lucernas, faroles, capuchinas, candiles, etc.
TORO.- Fiesta o invitación que daba el dueño de la finca a los segadores al terminar la temporada de siega.
TORTÁ.- Guantada.
TORTAZO.- Porrazo, caída.
TORTOLITO.- Incauto, ignorante, inexperto.
TORVA.- (Tolva). Recipiente donde se echa el grano en un molino.
TOZA.- Tronco que sirve de apoyo para techos, muros etc.
TRACAMUNDEAR.- Cambiar, trapichear.
TRACAMUNDEO.- Alboroto.
TRAGAERO.- (Tragadero). Laringe. Garganta.
TRAJINAR.- Trabajar.
TRALLA.- Azotes con un látigo.
TRANCA.- Borrachera.Palo que se pone detrás en las puertas y ventanas para cerrarlas.
TRANCAZO.- Catarro, gripe.
TRANES.- Últimos toques de campanas para la misa mayor.
TRANGALLO.- Palo que se cuelga del cuello de los perros para que no corran.
TRANSÍO.- Desfallecido.
TRAPACERO.- Astuto, que tiene facilidad para engañar.
TRAPAJOSO.- Desaliñado.
TRASANTIEL.- (Trasantier). Día anterior a anteayer.
TRASPUESTO.- Casi dormido.
TRASQUILAR.- Pelar o cortar la lana a los animales.
TRASQUILÓN.- Pelo mal cortado con muchos tijeretazos.
TRASTE.- Apero. Dar al traste.: fracasar.
TRASTO.- Niño nervioso, inquieto.Objeto inservible.
TRAVILARIO.-(Trabilario). Bizco.
TREMOLINA.- Alboroto o juerga.
TRESVOLILLO.-(Tresbolillo). Modo de colocar vides, higueras, olivos, etc.
TRIFULCA.- Riña, camorra.
TRIQUIÑUELA.- Enredos, evasivas.
TROCHISMOCHI.- (Trochemoche). De modo irreflexivo.
TROJE.- Granero.
TROLA.- Mentira, embuste.
TROLERO.- Embustero, mentiroso.
TRONUSCA.- Chica introvertida, bruta.
TROSQUE.- Golpe.
TRUJON.- Trajeron
TUFO.- Emanaciones de gases por la mala combustión de la leña o el picón del brasero.
TULLIDO.- Lisiado.
TUNANTE.- Astuto, pillo.
TUNDA.- Azotes.
TUNTÚN.- Hacer las cosas a lo tonto, sin reflexión.
TUPA.- Hartazgo o cantidad grande de algo como trabajar, comer, beber, etc.
TUPITAINA./TUPITANGA.- Comilona.
TURMAS.- Testículos de los cerdos.
TURUTA.- Trompeta.
TUTIPLÉN.- En abundancia.
U
UBRE.- Teta de los mamíferos.
V
VAGA.- v. Bordonera. Mujer poco trabajadora.
VAGA.-(No me...) No tengo tiempo. .
VAGAR.- Ir de un sitio a otro sin hacer nada de provecho
VÁLVULA.-(Ir de...) Comer o beber sin pagar, de gorra.
VECERA.- (Becera). Mujer que va a comprar la leche todos los días al mismo sitio.
VELAS.- Mocos que cuelgan de la nariz en los niños.
VELEQUILE.- He aquí.
VELTRANO.- Otra persona.
VENCIJÓN.- Empujón, desplazamiento.
VERBAJO.- (Berbajo) Pienso o comida de los cerdos, hecho con salvado, agua y restos de vegetales o comida
VERBENERO.- Juerguista, jaranero.
VERDOLAGA.-(Estar a la...) Descanso, ponerse a sus anchas.
VERDUGO.- Taba, astrágalo o hueso de la rodilla de los cerdos, juego de niños.
VERGAJERA.- Verga de los animales.
VERGASCO.- (Vergajo). Azote con un látigo de la verga de un toro.
VERO.- Verdadero. Entero y vero.
VERRAQUERA.-v. berraquera . Llanto de los niños.
VERRIONDA.- Persona o animal que andan en celo.
VICA.- v. bica. Bacinilla.
VICIO.- Estiércol.
¡VIDI!.- ¡Qué va!
VIGARDA.- Persona alta y gruesa.
VILO.-(Estar en...) Tener desasosiego, estar inseguro.
VIROTE.- (Cagarse a...) Tener mucho miedo.
VIRULÉ.- Que tiene un ojo que traba.
VISO.- Enagua.
VIVAR.- Conejera o madriguera de los conejos.
VOLANDERA.- Piedra que sobresale en una pared. Piedra que tiran los niños para competir.
Y
YENDA.- Ranura.
YESCA.- Lumbre, fuego.
YOYÓ.- Juego de niñas
Z
ZACATÚA.- v. lardina., jechusco. Destrozo.
ZACHO.- Instrumento agrícola parecido a la azada.
ZALAGARDA.- Escaramuza.
ZALEAR.- Romper, destrozar.
ZAMACUCO.- Mareo, soponcio.
ZAMARRA.- Prenda de vestir hecha con piel de oveja.
ZAMPABOLLO.- Comilón.
ZAMPAR.- Comer.
ZAMPÓN.- v. zampabollo.
ZANCAJOS.- Pasos largos.
ZANGARRIANA.- Pereza.
ZANGARRIANAS.- Cabras delgadas.
ZAPATIESTA.- Riña, alboroto, gresca.
ZAPE.- Voz para espantar al gato.
ZARAGALLA.- Lo que no es ni carbón ni picón.
ZARAGATA.- Gresca, tumulto.
ZARAGÜELLES.- Planta gramínea.
ZARAMANGULLÓN.- Cabezón, terco.
ZARANDAJAS.- Bobadas, cuentos, mentiras, cosas insignificantes.
ZARANGALLO.- Persona alta
ZARANGUTO.- Mareo, soponcio.
ZARRAMPLAR.- Coger todo lo que se puede.
ZARRAPASTROSO.- Andrajoso.
ZARRIAJO.- Asqueroso.
ZARRIO.- Objeto o persona inútil.
ZASCANDIL.- Correveidile, hombre sin palabra.
ZIMBEL.- Pene.
ZONCHE.- Socavón, agujero en la tierra.
ZOPENCO.- Bruto, torpe.
ZOPO.- Dedo sin falange.
ZOQUETE.- Persona torpe, ignorante.
ZORRA.- Carreta de poca alzada para transportar piedras.
ZORRERA.- Habitáculo con mucho humo o sucio.
ZORROCOTROCO.- Torpe, bruto
ZOTE.- Torpe, ignorante.
ZULAQUE.- Betún.
ZUMBAO.- Tonto, loco.
ZUMBAR.- Pegar.
ZUMBÍO.- Golpe fuerte.
ZUMBÓN.- Quejoso, machacón.
ZUPIA.- Conjunto de objetos inservibles o personas despreciables. Gentuza
ZURRA.- Paliza.
ZURRAO.- Persona con miedo.
ZURRARSE.- Cagarse, acojonarse.
ZURRIAGA.- Látigo para tirar bellotas de la encina.
ZURRIAGO.- Joven muy alto.
ZURRIBURRI.- Barullo, confusión, lío.
Expresiones típicas
Estás acorujao: Estar sin salir de casa
Hasta los toros: La gente cuando se despide en verano y va a volver en fiestas suelen decir esto y ya para hacer la gracia se dice en cualquier época del año.
(Enviado por afromeña)
(Enviado por afromeña)
Hunda paí hurón desgalamío: Cuando estás harto de alguien en Monroy, al final se dice esto.
Hay muchas palabras que se usan en todo el territorio nacional.
ResponderEliminarHay una palabra que echo en falta y que creo que no se dice en ningún otro sitio está es “morche” que es el otritón de nuestras charcas. Morche lagunero, me decían mis hermanas cuando pisaba el suelo que estaba recién fregado.
Gracias por su aportación.
Eliminar