Vocabulario de Alcollarín

Fuente: Página cerrada del Foro de Alcollarín en Foro Ciudad.

Gentilicio

Alcollarinejos

A

Abichucho : Dicese del grano de la algarroba tiene dentro, con lo que los jovenes antiguamente jugaban.

Acarrear : Buscar algo.

Acutaino : Dicese de una persona menuda y que tiene siempre mucho frío.

Aguachirri : Comida insípida con abundante caldo.

Aguachote : Especie de geringuilla grande hecha de caña

Alcahuete : Dicese de aquel/lla que es muy cotilla.

An cá.. : Ir a la casa de...
Andorrero : Que todo lo anda,amigo de callejear.
Antier : Dia de la semana. Refiriendose a antes de ayer.
Arrecio : Muerto de frio.
Arrecular :
Caminar hacia atrás. Arrimarse por la parte trasera.
Arrejáciti : Acción de echarse hacia un lado.
Arriscarse : Arreglarse para estar presentable.
Asina : Así, de esta manera.
Aspaviento : Ademan o gesto exagerado y llamativo.
Atentar : Tocar a alguna persona.
Atravesao : Persona que realiza una acción de forma difícil.
Azafate : Fuente rectangular y honda.

B

Baboseo : Actividad fuera de la realidad que asumen algunos para mostrar a personas lo q ellas no quieres ser, con el fin de q los demas piensen q estan de su lado.
Barruntar : Oir o percibirse de algo.
Batacazo : Golpe fuerte y con estrépito al caer.
Betujerio : Término usado en alcollarin para mezclas de sustancias desconocidas. Medicinas, detergentes,etc.
Bichin de la luz : Toda aquella persona que no deja de sorprender.
Boja : Lo que es una ampolla.
Bolindre : A lo que actualmente llamamos canicas.
Bregar : Acción de cargar con algo pesado.
Bujero : Agujero.
Burranco : Cría macho de la burra. Puede aplicarse a persona bruta.

C

Calzonas : Pantalon corto.
Cancamusa : Témrino aplicable a alguna persona,normalmente mujer, que ha dicho alguna tontería y no está bien de los cascos.
Cansuto : Estar cansado o no tener ganas de hacer nada.
Carcañales : Parte del pie situado debajo del tobillo (la parte undida). Se suele decir en la frase : "eso no me ha llegado ni a los carcañales.
Celemin : Antigua medida de capacidad para áridos.
Cetafeo : Feo.
Chicharra : Cigarra.
Choncho : Dícese de la fruta sin madurar.
Cogerle : Es una frase muy mencionada entre los alcollarinejos jovenes la otra persona debe contestar t atarli.
Colorín : Jilguero.
Coruja : Dicese de la mujer que va siempre encogida y con mucho frio.
Cuartilla : Antigua medida equivalente a cuatro celemines.
Cuasi : Abreviatura de "casi" esta se la dedico a "el raspao" que tantas veces me lo dice cuando charlamos.
Cura curato : Nombre con el que se hace llamar al escarabajo, negro, alargado, con manchas rojas o amarillas en su dorso. Se le decía al verle: !cura curato, si no cantas la misa te mato!. Habita en nuestro pueblo, fácil de observar en primavera.

D

Desapartao : Accion de separarse dos personas.
Dimuta : Dícese de la persona que manifiesta gran nerviosismo, intranquila, inquieta.

E

Echapescando : Salir corriendo, sinónimo de salir de juía.
Embrocarse : Caerse hacia delanteo hacia atras dando media vuelta.
Emporcarse : Acción de mancharse.
Encaramao : Estar subido en algo.
Enciscaito : Palabra para expresar la velocidad que coje uno la cuesta abajo de las escuelas y sin frenos.
Enclenque : Debil, enfermizo.
Entelelio : Persona de rostro blanquecino, enjuto. Poca chicha. Se dice, también, de la persona de caracter frágil y huidizo.
Entomatá : Dícese de aquella delicia culinaria que se realiza con tomate típica de extremadura.
Enzalear : Estropear, romper algo.
Escaicio : Persona flaca, consumida.
Esguarramillao : Muy lesionado. dicese, de la persona que esta tullia, o hecha polvo, de dolores, o harto de trabajar

Espelucao : Despeinado.
Estar traspellá : Estar muerta de frio.
Excusao : Dicese de aquella persona a la que le interesa la vida ajena más que la propia.

F

Faldegar : Pintar con cal las paredes de la casas.
Faldiquera : Bolsa de tela colocada bajo la ropa para guardar dimero.
Fisuliqui : Persona muy enclenque, delgada y débil. Con poca presencia.

G

Gruño : Variedad de ciruela.
Gua : Agujero en el suelo en el juego con los bolindres.
Gurriato : Gorrión.

H

Hocino : Herramienta que sirve para ayudar a arrancar malas hiervas o preparar la huerta.
Hurri, hurri : Expresión utilizada cuando a alguien se le ve con prisas, se dice "ya le ha entrado el hurri, hurri".

I

J

Jarapal/les : Llevar la camisa sin recoger dentro del pantalón y de mala manera.
Jato : Dicese de la ropa, ponte el jato.
Jornilla : Agujero en la parez, de forma cuadrada, donde se suelen guardar pequeños aperos, de hay la expresión "aguantas más que un cuerno en una jornilla".
Jundear : Tirar algo que no vale. Tumbarse en algún sitio.
ej.: Jundea esto a la basura. Estoy jundeá en la cama.
Jurramacho : Persona disfrazada en el carnaval.

K

L

Lampuzo : Dicese de una persona glotona, golosa.

Loarse : Ensuciarse.

M

Mezucon : Dicese de individuo que se mete en toda conversación sin ser invitado a ella

Mical : Cernicalo (ave rapaz pequeña)

N

Ñ

O

Ogaño : En este año, en el año presente.
 Olisqueo : Acción de aquel que esta al acecho de algo.

P

Papelona : Persona hipócrita, que hace el papel, simular cariño excesivo.
Pardala : Pajaro zorzal.
Pastorejo : Debe ser insulto, a mi me lo han dicho varias veces con mala cara.
Pastorejo viejo : Lo mismo que pastorejo pero de mas edad.
Picon : Nombre que se le da al carbón que se utiliza para encender el brasero.
Pitarra : Cosecha particular de vino.
Pitera : Herida en la cabeza.
Postilla : Costra que se forma al secarse las heridas.
Preao : Algo que se mancha. Sucio.

Q

R

Recimiero : Antiguamente, columpio que se hacía en las matanzas con cuerda.

Regato : Dícese de una corriente de agua.

Regilona : Término utilizado cuando se tiene sensación de frío, escalofríos por todo el cuerpo, tembleque. Ejem: Tengo una regilona por todo el cuerpo.

Remuarse : Dicese de la acción de cambiarse de ropa interior, costumbre que se suele hacer los domingos para ir a misa.

S

T

Tajuela : Se llama así, a la madera que se utliza para lavar la ropa.

Tiraol : Tirachinas

Trasdantiel :Dicese de antes de ayer. Tuba :
Dicese del reclamo de un canino,tambien se denomina asi a las personas que perrean y suelen perder el conocimiento cuando beben. Es una expresion muy utilizada en sectores juveniles de alcollarin como incitacion a morder a quien se aproxime.

Turmas : Testículos de los animales, especialmente del cerdo.

U

V

Vaco : Res que pasta en la era u otro lugar propicio.

Veleilo : Ahí está.

Velequilo : Aquí está.

Veliqui : Aqui esta.

Vereile : Abreviatura de "ves, esto esta alli".

Verequile : Abreviatura de "ves,esto está aqui

Vermusero : Es aquel que no perdona la hora de las cañitas y las tapitas y que irremediablemente te encuentras siempre que vayas al bar. Disfrutando como los guarros en el charco del ambiente del tapeo. Eso sí, las tapitas no le pueden faltar.

Y

Z

Zalamero : Dicese de aquel que zalamea, aquel que hace un gran papel a los demás.

Zaleao : Dícese, del individuo que sufre diferentes magulladuras en su cuerpo, después de una actividad física. ej: ir ha bañarse al regadío,.

Zamboa : Fruto del membrillo

Zambombo : Hombre tosco y grosero,pero tambien el que mejor se lo pasa en bares y antros nocturnos-sinonimo de tuba

Zaragata :
Algarabia, voces y revuelo

Expresiones típicas

De juía : Término empleado para quien sale corriendo escapando, sinónimo de salir echapescando

Hurri, hurri : Termino que expresa la persona que sale con prisa. Ejem: Le ha entrado el hurri, hurri, y se ha ido corriendo.

No te escuendas que te guipao! : Expresión utilizada sinónima de no te escondas que te he visto!!!.

Ria pa, pa ria pa : Grito de guerra que se le da a las ovejas para llevarlas algun lado

sobeche : Expresión de sorpresa ante algo, alguien o algún comentario.

¡somulo! : Expresa admiración ante algo inesperado, en zorita dirían ¡aprieta!.

Tas loao : Accion de ensuciarse (comiendo, trabajando, etc.).

Tener boceras : Tener sucia la boca

Vaya un bicho : Dícese de la expresión utilizada en alcollarín para llamar la atención de alguien en concreto que ha realizado algo fuera de lo común.