Provincia de Cáceres

.PROVINCIA DE BADAJOZ .PROVINCIA DE CÁCERES Abertura Acebo Acehúche1 Acehúche2 Aceuchal Ahigal1 Ahigal2 Albalá Alburquerque Alcollarín Alcántara Aldeanueva del Camino Almendralejo Arroyo de San Serván Arroyo de la Luz Arroyomolinos Azuaga Badajoz Barcarrota Berzocana Bohonal de Ibor Brozas Cabezabellosa Cabezuela del Valle Cadalso Calamonte Calzadilla Campanario Campillo de Llerena Campo Arañuelo Campo Lugar Carrascalejo Casares de las Hurdes Casas de Reina Casas del Castañar Casas del Monte Castilblanco Castuera Cañamero1 Cañamero2 Cilleros Comarca de la Vera Coria Cáceres Deleitosa Descargamaría Don Benito El Bronco El Torno Eljas Erias Feria Fuenlabrada de los Montes Fuente del Arco Fuente del Maestre Fuentes de León Gargüera Garrovillas de Alconétar1 Garrovillas de Alconétar2 Granja de Torrehermosa Guijo de Galisteo Guijo de Granadilla Helechal Hernán Pérez Hervás Higuera de Vargas Higuera de la Serena Hinojal Ibahernando Jara cacereña La Codosera La Nava La Pesga Las Hurdes Logrosán Los Santos de Maimona Madrigal de la Vera Madrigalejo Madroñera Malpartida de Cáceres Malpartida de Plasencia Membrío Miajadas Monroy Montijo Montánchez Mérida Navaconcejo Navalmoral de la Mata Navalvillar de Ibor Navas del Madroño Navatrasierra Nuñomoral Oliva de la frontera Orellana la Vieja Palomero Peraleda de la Mata Perales del Puerto Pescueza Peñalsordo Pinofranqueado Piornal1 Piornal2 Plasenzuela Portaje Portezuelo Puebla de Alcocer Puebla de Obando Puebla de la Reina Puebla del Maestre Quintana de la Serena Ribera del Fresno Salvaleón Salvatierra de Santiago Salvatierra de los Barros San Martín de Trevejo Santa Marta de Magasca Santiago de Alcántara Santiago del Campo Santibañez el Alto Segura de Toro Serradilla Sierra de Gata Talarrubias Talavera la Vieja Talaván Tierras de Granadilla Torrecillas de la Tiesa Torrejoncillo Torremocha Torreorgaz Valdecaballeros Valdefuentes Valdelacalzada Valdelacasa de Tajo Valencia de Alcántara Valencia del Mombuey Valencia del Ventoso Valle de Santa Ana Valle del Alagón Valle del Ambroz Valle del Jerte Valverde de Llerena Valverde del Fresno Villafranca de los Barros Villamiel Villanueva de la Serena1 Villanueva de la Serena2 Villanueva de la Sierra Villanueva de la Vera Villanueva del Fresno Villar del Rey Villarta de los Montes Zafra Zahínos Zarza Capilla Zarza de Granadilla Zarza la Mayor Zorita

lunes, 7 de enero de 2019

Vocabulario de Nuñomoral









Fuente: Diccionario de Nuñomoral en la web de Foro Ciudad (cerrada)





Gentilicio

Hurdanos

A

Adobu :
Guiso de sal, ajo, pimentón, aceite, comino y alguna hierba aromatica.
(Enviado por toms)
Ajinau :
Cansado, sofocado.
(Enviado por toms)
Ajotar :
Azuzar los perros.
(Enviado por toms)
Albeaca :
Albahaca (ocimun basilicus).
(Enviado por toms)
Algarabia :
Escandalo.
(Enviado por toms)
Amolachin :
Afilador.
(Enviado por toms)
Amoyece :
Empapar de agua, mojar.
(Enviado por toms)
Andurrial :
Tierra pedregosa, terreno malo.
(Enviado por toms)
Añurgarse :
Atragantarse.
(Enviado por toms)
Apeas :
Cadena para ponersela a las caballerias en las patas.
(Enviado por toms)
Arbañal :
Agujero de desague en las casas antiguas y en los corrales.
(Enviado por toms)
Argaña :
Espina de pescado. Espina de la espiga del cereal.
(Enviado por toms)
Arrejuña :
Arañar.
(Enviado por toms)
Arriarsi :
Cobijarse de la lluvia.
(Enviado por toms)
Arrunarsi :
Venirse abajo una pared, casa, etc.
(Enviado por toms)
Atorau :
Atascado, obtruido.
(Enviado por toms)
Atrocha :
Atajar.
Ejem: Coger un camino más corto
(Enviado por toms)

B

Bacinilla :
Orinal.
(Enviado por toms)
Bandal :
Vientre panzudo.
(Enviado por toms)
Barbachu :
Veneno a base de raices de cicuta que se usaba para matar los peces.
(Enviado por toms)
Barril :
Botijo. Vasija con pitorro para beber agua.
(Enviado por toms)
Bentril :
Garabato de madera que se pone en la cincha para sujetar la albarda de las caballerias.
(Enviado por toms)
Betiju :
Palo que se pone a los cabritos es la boca para que no mamen.
(Enviado por toms)
Biru :
Clavo de jara o brezo para sujetar la tapa de los corchos.
(Enviado por toms)
Bola :
Pimiento muy pequeño y muy picante.
(Enviado por toms)
Bolindri :
Canica.
(Enviado por toms)
Boquiqui :
Charlatan, chivato.
(Enviado por toms)
Borraju :
Brasas de la lumbre, ascuas.
(Enviado por toms)
Buñicu :
Escremento de las caballerias.
(Enviado por toms)
Buracu :
Agujero.
(Enviado por toms)

C

Cachuela :
Estomago de las aves.
(Enviado por toms)
Cacines :
Pies.
Ejem: Que cacines mas negros traes.
(Enviado por toms)
Calvocheru :
Recipiente para asar castañas.
(Enviado por toms)
Calvochis :
Castañas asadas.
(Enviado por toms)
Carabia :
Conversar, hablar.
(Enviado por toms)
Carcañal :
Talón del pie.
(Enviado por toms)
Carcho :
Pez de rio, cachuelo o bordallo.
(Enviado por toms)
Casmorru :
Cabezota, testarudo.
(Enviado por toms)
Cenacho :
Cesta para la compra.
(Enviado por toms)
Chacina :
Embutido de la matanza.
(Enviado por toms)
Chapatal :
Terreno encharcado por la lluvia.
(Enviado por toms)
Cheiru :
Mal olor.
(Enviado por toms)
Chirivita :
Pájaro, lavandera.
(Enviado por toms)
Chisca :
Prender.
Ejem: Chisca el mechero.
(Enviado por toms)
Chorrera :
Cascada de agua.
(Enviado por toms)
Cocu de luz :
Luciernaga.
(Enviado por toms)
Colilla :
Pájaro, colirrojo tizón.
(Enviado por toms)
Comuelgu :
Muy lleno, rebosando.
(Enviado por toms)

D

Dili :
Del verbo decir.
Ejem: Dili a tú primo que gracias.
(Enviado por toms)
Doblau :
Desvan, buhardilla.
(Enviado por toms)

E

Emparchosu :
Dicese de la persona cargante.
(Enviado por toms)
Encorchau :
Entumecido, insensible.
(Enviado por toms)
Enfurruscau :
Enfadado.
(Enviado por toms)
Enguileñu :
Flaco.
(Enviado por toms)
Enterreria :
Rencor, odio.
(Enviado por toms)
Escondichi :
Escondite, juego infantil.
(Enviado por toms)
Escuchimizau :
Delgado, en los huesos.
(Enviado por toms)
Esquilmau :
Sin nada.
Ejem: Ha quedado esquilmau.
(Enviado por toms)
Estampiu :
Ruido fuerte y seco.
(Enviado por toms)
Estornillao :
Desatornillado, persona con discapcidad intelectual. de la expresión vulgar: "te falta un tornillo".
(Enviado por P.Azabal)
Estrebedes :
Trebedes.
(Enviado por toms)
Estroncha :
Romper o quebrar algo.
(Enviado por toms)

F

Faca :
Navaja.
(Enviado por toms)
Farraguas :
Desaliñado, con la camisa por fuera.
(Enviado por toms)

G

Galru :
Modo de beber sin utilizar vaso, directamente de la botella, bota, etc..
(Enviado por toms)
Gamillon :
Pesebre donde se echa de comer a los cerdos.
(Enviado por toms)
Guah :
Agujero que se hacia en el suelo para jugar a las canicas.
(Enviado por toms)
Guera :
Dicese de la gallina que esta empollando.
(Enviado por toms)
Gurupendula :
Pájaro, oropendola.
(Enviado por toms)

H

Hachiperris :
Trastos o cosas que ocupan, molestan y no tienen utilidad.
(Enviado por toms)

I

J

Jerega :
Ver.
(Enviado por toms)
Jerrumbri :
Oxido.
(Enviado por toms)
Jocicu :
Morro.
(Enviado por toms)
Jondu :
Profundo.
(Enviado por toms)

K

L

Llaris :
Cadana de hierro que se ponia en la chimenea para calentar agua en un caldero.
(Enviado por toms)
Lomba :
Tierra que queda sin arar entre dos surcos.
(Enviado por toms)

M

Machiu :
Arbol sin injertar que no da fruto y si lo da es malo.
(Enviado por toms)
Mezucon :
Entrometido.
(Enviado por toms)
Morrala :
Montón de escrementos.
(Enviado por toms)
Mostrenco :
Vago, de aspecto cansino.
(Enviado por toms)

O

P

Pasil :
Piedra que se pone en el rio para pasar sin mojarse.
(Enviado por toms)
Pejigueras :
Dicese de aquello que molesta, insectos, animales y sobre todo ciertas personas.
(Enviado por toms)
Pitera :
Herida en la cabeza.
(Enviado por toms)

Q

R

Regatu :
Arroyo.
(Enviado por toms)
Reguetro :
Eructo sonoro.
(Enviado por toms)
Rejila :
Temblar de frio, tiritar.
(Enviado por toms)
Rencallo :
Macho de cualquier especie con un solo testiculo, o al que le falta uno.
(Enviado por toms)

S

Sarteneju :
Recipiente para asar castañas.
(Enviado por toms)
Sedalina :
Pajaro, verdecillo.
(Enviado por toms)
Seroja :
Hoja seca.
(Enviado por toms)
Someru :
Poco profundo.
(Enviado por toms)

T

Tajo :
Banco de tres patas para sentarse.
(Enviado por toms)
Tartaya :
Oquedad estrecha entre dos rocas.
(Enviado por toms)
Tocaina :
Pájaro, herrerillo común.
(Enviado por toms)
Tracamundeau :
Cambiado o perdido.
(Enviado por toms)
Transiu :
Con mucha sed.
(Enviado por toms)
Tuecu :
Agujero en el tronco de un ábol.
(Enviado por toms)
Tupiu :
Harto.
(Enviado por toms)

U

V

Velortu :
Sarmiento de parra. Haz de hierba o cereal.
(Enviado por toms)
Verbajo :
Pienso de cereales mezclados con agua y verduras cocidas, que hace las delicias de los cerdos.
(Enviado por toms)
Violeru :
Mosquito.
(Enviado por toms)

Y

Z


Zacatua : Estropicio. (Enviado por toms)

No hay comentarios:

Publicar un comentario